Can you give a more detailed report on this?
Will try and record the steps which cause a crash.
Didn't had a look onto source code but I guess this should be possible. Maybe you can ping the author directly in case of he is not actively reading the mailing list.
I was asking to add it to the the default file side panel plugin (not the tree browser) and the document view in the side panel.