I18n

i18n@lists.geany.org

301 discussions

ANN: Geany-Plugins 1.25 is out
by Frank Lanitz 13 Jul '15

13 Jul '15

Hi folks, Right after the release of Geany 1.25 we are happy to announce also the release of Geany-Plugins 1.25 available via http://plugins.geany.org/ A lot of smaller and bigger changes have been made. For details on a special plugin, please check its ChangeLog. However, these are the most amazing ones: General: * GProject is renamed to ProjectOrganizer * New plugin Automark * New plugin GeanyCtags * New plugin GitChangeBar * New plugin Overview Addons: * Improve URI selection Autoclose: * Add Whitesmith style bracket formatting support CodeNav: * Implement Go to File feature Commander: * Improve sorting algorithm Debugger: * Fix crash with GDB 7.7 GeanyLaTeX: * Fix automatic capitalization of multi-byte characters GeanyVC: * Add support for WinMerge external diff viewer ProjectOrganizer: * Add an "external directory" feature * Add find tag by name * Add ignored file patterns * Performance improvements in tag generation using updated Geany API MultiTerm: * Fix build with recent Vala versions PairTagHighlighter: * Fix clearing previous indicators (PR #200) PoHelper: * Add a statistics dialog * Fix handling of plural forms Scope: * Fix building on GNU/Hurd (PR #146) Spellcheck: * Don't check code of scripting languages embedded in HTML * Add option to perform a spell check on document open Tableconvert: * Improve handling of non-LF line ends * Add support for DokuWiki syntax WebHelper: * Add support for basic bookmarks Internationalization: * Update translations: de, fr, pt, ru You can download a Windows-installer as well as source-tarballs from http://plugins.geany.org/downloads.html For user of Apple's MacOS X it's included to the package. Have fun! Frank

1 0

[ANN] Geany 1.25 is out!
by Colomban Wendling 12 Jul '15

12 Jul '15

After another long delay, we are finally happy to announce a new release of Geany! For a comprehensive list of changes please see: http://www.geany.org/Documentation/ReleaseNotes Some highlights: * Fix spawning programs on Windows (for real this time!, Dimitar Zhekov). * Use native Windows quoting rules for commands on Windows. * Fix and improve MacOS X support (Jiří Techet). * Show document-related dialogs embedded in the main window ("info bars") (Matthew Brush and Thomas Martitz). * Huge tag management performance improvement (auto-completion, calltips, etc.) (Jiří Techet). * Update Scintilla to 3.5.6. * GTK3 support, while not enabled by default, is now considered stable. * Add support for single-line regular expressions. * Add filetypes CoffeScript (Mark Dresselhaus), JSON, Zephir. * Significantly improved filtypes CSS, Erlang (Beng Tan), Go (Jiří Techet), JavaScript, Make, PowerShell, Txt2tags. * Update translations: be, ca, cs, de, el, es, fr, id, it, ja, nl, pl, pt_BR, pt, ru, sl, sr, sv, zh_CN. We want to thank all developers, translators and everyone who contributed to this release with patches, feedback, bug reports and so on. Thank you! As usual, all downloads can be found on http://www.geany.org/Download/Releases. But this time you'll also find a MacOS X DMG, thanks to Jiří Techet! Additionally, to try and avoid another long delay before the next version, we decided to try and embrace a time-based 4 months release schedule. If we can stick to it, next release should come out around November 15. - Colomban

1 0

Re: [Geany-i18n] I18n Digest, Vol 70, Issue 7
by André Glória 23 Jun '15

23 Jun '15

Hello all, Pedro according to http://i18n.geany.org/ and http://i18n.geany.org/plugins/ we have everything translated. These statistics pages are usually the best place to check how things are. Thanks a lot for your effort, at least the plugin translations were quite behind for some time now and you were able to bring them up to speed! It would be nice if we were able to move into something like Transifex, like it is being discussed, in a near future, since that would really improve collaboration... Looking forward for this new release!! Best regards, André 2015-06-23 10:00 GMT+01:00 <i18n-request(a)lists.geany.org>: > Send I18n mailing list submissions to > i18n(a)lists.geany.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://lists.geany.org/cgi-bin/mailman/listinfo/i18n > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > i18n-request(a)lists.geany.org > > You can reach the person managing the list at > i18n-owner(a)lists.geany.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of I18n digest..." > > Today's Topics: > > 1. Re: String freeze of Geany core and Geany-Plugins for 1.25 > (Frank Lanitz) > 2. Re: String freeze of Geany core and Geany-Plugins for 1.25 > (Frank Lanitz) > > > ---------- Mensagem reencaminhada ---------- > From: Frank Lanitz <frank(a)frank.uvena.de> > To: i18n(a)lists.geany.org > Cc: > Date: Mon, 22 Jun 2015 19:10:18 +0200 > Subject: Re: [Geany-i18n] String freeze of Geany core and Geany-Plugins > for 1.25 > Am 22.06.2015 um 14:08 schrieb Pedro Albuquerque: > > I think Portuguese-Pt is up to date, thanks to your commits. If there > > are no more changes, I think we are good for the next release. Maybe > > André can confirm? > > Please recheck. Based on http://i18n.geany.org/ and > http://i18n.geany.org/plugins there are some strings needs update ;) > > Cheers, > Frank > > > > ---------- Mensagem reencaminhada ---------- > From: Frank Lanitz <frank(a)frank.uvena.de> > To: i18n(a)lists.geany.org > Cc: > Date: Mon, 22 Jun 2015 19:12:30 +0200 > Subject: Re: [Geany-i18n] String freeze of Geany core and Geany-Plugins > for 1.25 > Am 22.06.2015 um 15:21 schrieb Lucas Vieites: > > Hi Frank, > > I fixed it > > Thank you very much just added to git master ;) > > Cheers, > Frank > > > > _______________________________________________ > I18n mailing list > I18n(a)lists.geany.org > https://lists.geany.org/cgi-bin/mailman/listinfo/i18n > > -- Se encaminhar esta mensagem, por favor: 1. Apague o meu e-mail e o meu nome. 2. Apague também os endereços dos amigos antes de reenviar. 3. Encaminhe como cópia oculta (Cco ou Bcc) aos SEUS destinatários. Agindo sempre assim dificultaremos a disseminação de vírus, spams e banners e manteremos a nossa privacidade. Obrigado

3 2

String freeze of Geany core and Geany-Plugins for 1.25
by Frank Lanitz 23 Jun '15

23 Jun '15

Hi translators and friends of Geany, As by Colomban's mail we are only two weeks away from upcoming, new, amazing 1.25 release of Geany! It's scheduled for 2015-07-12. In prior of that we have to ensure, all translations of Geany and it's plugins are up to date and as complete as possible to get a great user experience using Geany. In preparation of that I've update po-files for Geany core as well as the geany-plugins project inside github repositories and asking you whether you could update translations, review them or maybe add new ones. I'd be very happy if you could send a patch, a pull request or single file with translation to either the geany-i18n mailing list or direct to me within the next two weeks so we can include it to the next release. Deadline will be 2015-07-11 CEST. To get most recent files you could just clone the repositories from Geany: https://github.com/geany/geany Geany-Plugins: https://github.com/geany/geany-plugins This can be done e.g. with git clone https://github.com/geany/geany.git or for the plugins git clone https://github.com/geany/geany-plugins.git Also at http://i18n.geany.org or http://i18n.geany.org/plugins for plugins are statistics and daily updated files available If your language was translated by two or more in past, please double check directly with them or by pinging me, so we don't need to translate same things two or three times. Also please feel to ping me for every question or if you like to start a new translation for an unsupported language. If you have any questions, don't hesitate to ping me directly via IRC: geany @freenode Jabber/XMPP: frlan(a)jabber.ccc.de or via Mail: look above or some of the mailing lists. @Plugin Maintainer: Please don't add new strings by now as they most likely will be properly translated for next release. Thanks and happy translating Frank

3 7

Translations support system
by Frank Lanitz 21 Jun '15

21 Jun '15

Hi folks, Felipe's mails remembered me on a huge point on my personal agenda for translations of Geany: Kind of a webinterface where translations can be done in a collaborative way without huge fuzzying around with git master etc. We had this under discussion quiet a lot during the last 10 years but nothing really happend -- my bad at least at some points ;) So I like to ask: Is somebody of you having any experience with using, administration, installation of any collaborative tool for translation work? What we currently have ---------------------- Translations are stored inside git within folder /po. This will most likely not change, as this is kind of a pre-set value. However, translations are generated by using tools like poedit oder Geany based on GNU gettext and the geany[-plugins].pot-file inside po-directory. This catalog is currently inside git master only update regularly in front of an release. Also we do have scripts running for http://i18n.geany.org and http://i18n.geany.org/plugins providing updated po files based on a daily run -- but these are not synched to git. In past we had trying to make some usage of launchpad of Ubuntu, but at least I had the feeling it's not working very well. What I hope we will have at some point -------------------------------------- I pretty much looking for a webinterface, where I can update in a fast and easy way translations. E.g. I see a typo (currently I'm doing it on github editor but this might not work for everybody). Also I would like to have access to some kind of a dictionary/translations catalog enabling use same phrases around geany and geany-plugins as well as use common translations, so the user is feeling "at home" somd kine of. So anyone able to give input here? Cheers, Frank

5 5

ANN: Geany 1.25 release schedule
by Colomban Wendling 19 Jun '15

19 Jun '15

Hi everyone! We finally planned the release of Geany 1.25! This release will include a lot of enhancements, including: * Improved MacOS X support (Jiří Techet). * Improved subprocess spawning, especially on Windows (Dimitar Zhekov). * Huge tag management performance improvement (Jiří Techet). * Show document-related dialogs embedded in the main window ("info bars") (Matthew Brush & Thomas Martitz). * Improved plugin manager dialog. * Scintilla 3.5.6, including many highlighting fixes and improvements. * More robust plugin API (Jiří Techet, Matthew Brush & Thomas Martitz). * And many more! See http://git.geany.org/geany/tree/NEWS Here is the schedule: Fri. 2015-06-19 (evening) String freeze (no more changes affecting translations) Frank will post an additional announcement. Sat. 2015-07-04 Feature freeze (only bugfixes) Sun. 2015-07-12 Release! In addition to the release, we decided to try and make time-based releases every 4 months or so, to release more often and (among other things) avoid 1+ year cycles like it was the case for 1.24 and 1.25. As a result, 1.26 will be due around 2015-11-15. Regards, Colomban

1 0

just syncronized tree
by Jože Klepec 25 May '15

25 May '15

Hello guys, I need to warn you I just syncronized my tree: git stash git pull If I've blown up sth, please do corrections in my name for the best tree. I won't be translating for some time, so I'm currently otherwise just pulling down things to keep everything current as it curent could be. Plans for help translation postponed for now. Cheers, Jože

2 2

Re: [Geany-i18n] Way to update pt_BR translation (this applies to other languages as well...)
by Felipe Braga 19 May '15

19 May '15

I understood a thing: the github po file (https://github.com/geany/geany/blob/master/po/pt_BR.po) seems outdated -> the line numbers for the string in the code don't correspond to the entries in the .po file (as in po/pt_BR.po). That seems is very strange to me, as the references to line numbers in the code from http://i18n.geany.org/pt_BR.po corresponds to the code in https://github.com/geany/geany (the po/ there is outdated, but there are recent commits involving the files...) On Sun, 17 May 2015 14:18:19 -0300 Felipe Braga <fbobraga(a)gmail.com> wrote: > The http://i18n.geany.org/ have a pt_BR.po very different for github (at https://github.com/geany/geany/blob/master/po/pt_BR.po). > > What is the "correct" way to update a translation: sending the updated .po file by mail, or fork/update/make pull request in github? > > Thanks > -- > Felipe Braga <fbobraga(a)gmail.com>

2 6

Translation error for Italian (it)
by Andrea Stacchiotti 18 May '15

18 May '15

Dear all, I noticed a translation error in the Italian version. when compiling (C/C++ in my case) the text that appears in the bottom bar is: "gcc -[tons on flags] file (nel direttorio $folder)" but "nel direttorio" should be "nella cartella" (in Italian "direttorio" is used for a particular government during the French revolution, quite off). I looked into the .po file, but couldn't find that string, do you use some external library I have to file a bug against? I can also help with the last few lines that needs translation (http://i18n.geany.org/ says Italian needs 28 more). Regards, Andrea

4 9

Fw: Way to update pt_BR translation (this applies to other languages as well...)
by Felipe Braga 17 May '15

17 May '15

Sorry: I've misspelled the list mail address, my bad :-) Begin forwarded message: Date: Sun, 17 May 2015 14:18:19 -0300 From: Felipe Braga <fbobraga(a)gmail.com> To: frank(a)frank.uvena.de, frank(a)geany.org Cc: 18n(a)lists.geany.org Subject: Way to update pt_BR translation (this applies to other languages as well...) The http://i18n.geany.org/ have a pt_BR.po very different for github (at https://github.com/geany/geany/blob/master/po/pt_BR.po). What is the "correct" way to update a translation: sending the updated .po file by mail, or fork/update/make pull request in github? Thanks -- Felipe Braga <fbobraga(a)gmail.com>

1 0

← Newer
1
...
7
8
9
10
11
12
13
...
31
Older →

Jump to page:

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

I18n