On 2022-12-31 10:22, o1bigtenor via Users wrote:
I would use TeX specifically ConTeXt to do this.
Interesting - - - given the complexity of TeX - - - I'm thinking I'm going to use a me behind the curtain doing things kind of engine - - - grin!
Sphinx is good for technical writing, simpler than printed-page-oriented typesetting, and yet more powerful than a folder full of text files, while being that.
There are alternatives like AsciiDoc, MakeDocs!, but I can't vouch for them.