Close Geany, open ~/.geany/geany.conf with an editor (not Geany) and search for the setting 'use_gtk_word_boundaries' and change its value
Oh I see... I think we'd been there before though. Either way, I've tried it, and it doesn't change anything. I'll just stick with only the modified whitespace_chars then.