Hi,
based on the suggestions in [1] I added some new features in filetypes.common:
caret -> third argument can be used to turn the caret into a block caret (hello emacs users ;-))
line_wrap_visuals and line_wrap_indent -> new settings for display of wrapped lines
translucency -> most funny feature: you can make the selection and the current line transluncent to not completely cover the styles below
More information about usage can be found in the file filetypes.common itself or in the manual.
[1] https://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=1905141&gr...
Regards, Enrico