Enrico Tröger schrieb:
possibilities:
- fix Scintilla so that widgets can be reparented
- find out what is causing this weird behaviour on Windows and ideally
fix it
Maybe you could have a look at notepad++'s implementation of split windows. It doesn't use gtk (but the windows api), but it uses scintilla, which makes me think it's not necessarily a scintilla issue.