[Geany-i18n] Compiling plugins from git tarball fails