I18n June 2012

i18n@lists.geany.org

16 participants
26 discussions

Start a nNew thread

Updated Kazakh translation for Geany 0.22
by Baurzhan Muftakhidinov 12 Jun '12

12 Jun '12

Hello, Updated Kazakh translation is attached. Thanks for you work! Regards,

4 7

Portuguese translation updated for Geany 1.22
by André Glória 09 Jun '12

09 Jun '12

Hello Frank and fellow Geany translators, please regard the attached updated Portuguese translation for the upcoming Geany 1.22 release. Cheers, André 2012/6/3 <geany-i18n-request(a)uvena.de> > Send Geany-i18n mailing list submissions to > geany-i18n(a)uvena.de > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://lists.uvena.de/cgi-bin/mailman/listinfo/geany-i18n > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > geany-i18n-request(a)uvena.de > > You can reach the person managing the list at > geany-i18n-owner(a)uvena.de > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of Geany-i18n digest..." > > Today's Topics: > > 1. String freeze for Geany 1.22 (Frank Lanitz) > > > ---------- Mensagem reencaminhada ---------- > From: Frank Lanitz <frank(a)frank.uvena.de> > To: Geany general discussion list <geany(a)uvena.de>, geany-i18n(a)uvena.de, > geany-devel(a)uvena.de > Cc: > Date: Sun, 3 Jun 2012 10:36:14 +0200 > Subject: [Geany-i18n] String freeze for Geany 1.22 > Hi translators and friends of Geany, > > Time is passing by and it's time for doing a new release of Geany! > To manage all translation coming in in time we are having a string > freeze for upcoming Geany 1.22, which will be release around June, > 18th. > > The list of changes done for this release is long and so a lot of > string have changed or were added. I like to ask all translators to > check the translations. > > I'd be very happy if you could send a patch, a pull request or single > file with translation to either the geany-i18n mailing list or direct > to me within the next two weeks so we can include it to the next > release. Deadline will be 2012-06-15. > To make it more easy for you I've already uploaded updated versions of > the po files (and now this is new) to git master at github. You can > either download the direct via web or by cloning the > repository from https://github.com/geany/geany > > This can be done e.g. with > > git clone https://github.com/geany/geany.git > > Also at http://i18n.geany.org/ are statistics and daily updated files > available. > > As mentioned before, we are trying to have all translations complete by > 2012-06-15. > > If your language was translated by two or more in past, please double > check directly with them or by pinging me, so we don't need to > translate same things two or three times. Also please feel to ping me > for every question or if you like to start a new translation for an > unsupported language. > > Thanks and happy translating ;) > Frank > > P.S. As we are used to on previous releases also the combined > geany-plugins project will have a new stable release. Its currently > scheduled two weeks after Geany 1.22 with a string freeze around > release date of Geany. If you like to provide also some translation for, > it would be much appreciated. ;) > > -- > http://frank.uvena.de/en/ > > _______________________________________________ > Geany-i18n mailing list > Geany-i18n(a)uvena.de > https://lists.uvena.de/cgi-bin/mailman/listinfo/geany-i18n > > -- Se encaminhar esta mensagem, por favor: 1. Apague o meu e-mail e o meu nome. 2. Apague também os endereços dos amigos antes de reenviar. 3. Encaminhe como cópia oculta (Cco ou Bcc) aos SEUS destinatários. Agindo sempre assim dificultaremos a disseminação de vírus, spams e banners e manteremos a nossa privacidade. Obrigado

2 1

Re: [Geany-i18n] Geany-i18n Digest, Vol 45, Issue 11
by Peter Scholtens 09 Jun '12

09 Jun '12

>> I asked for a tiny change to also recognize Arduino files as a C++ >> program: could you add the *.ino extension to the file >> data/filetype_extensions.conf ? Line number 11 would then look like: >> >> C++=*.cpp;*.cxx;*.c++;*.cc;*.h;*.hpp;*.hxx;*.h++;*.hh;*.C;*.H;*.ino; > > The feature tracker is not obsolete. But isn't Ardoino plain C? > > Cheers, > Frank Arduino is C/C++, as the objects can have functions e.g. "Serial.begin()" to start the communication over the USB connection. Setting Geany to C++ also creates a lot more symbols,.. In practice knowledge of C will be sufficient as there is only 1 or 2KB RAM to spend. Greetings, Peter Scholtens

1 0

Update of Dutch translation.
by Peter Scholtens 06 Jun '12

06 Jun '12

Hello Frank, I updated the Dutch translation of Geany. See attachment. It seems the SF feature request tracker is abandoned? https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&aid=3529192&group_id=153444&at… I asked for a tiny change to also recognize Arduino files as a C++ program: could you add the *.ino extension to the file data/filetype_extensions.conf ? Line number 11 would then look like: C++=*.cpp;*.cxx;*.c++;*.cc;*.h;*.hpp;*.hxx;*.h++;*.hh;*.C;*.H;*.ino; Thanks and succes with the new release, Peter Scholtens On Mon, 2012-06-04 at 07:24 +0000, geany-i18n-request(a)uvena.de wrote: > Send Geany-i18n mailing list submissions to > geany-i18n(a)uvena.de > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://lists.uvena.de/cgi-bin/mailman/listinfo/geany-i18n > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > geany-i18n-request(a)uvena.de > > You can reach the person managing the list at > geany-i18n-owner(a)uvena.de > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of Geany-i18n digest..." > > > Today's Topics: > > 1. Re: String freeze for Geany 1.22 (Enrico Tr?ger) > 2. Re: String freeze for Geany 1.22 (Frank Lanitz) > 3. Updated po for Spanish (Lucas Vieites) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Sun, 03 Jun 2012 18:59:37 +0200 > From: Enrico Tr?ger <enrico.troeger(a)uvena.de> > To: Geany translations mailing list <geany-i18n(a)uvena.de>, Frank > Lanitz <frank(a)frank.uvena.de> > Subject: Re: [Geany-i18n] String freeze for Geany 1.22 > Message-ID: <4FCB97F9.2060702(a)uvena.de> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > > >> I just built Geany on ArchLinux from the official PKGBUILD and the > >> Pos and Style strings are not included in the statusbar. This is > >> obvious, because Geany is not built with debug support by the > >> ArchLinux PKGBUILD. > > > >> Sorry, either you are talking about the GIT Geany ArchLinux > >> package (which is built with debug support because it is the GIT > >> version) or you made something wrong :(. > > > > > > looks like i all life used git version and not archlinux:) but still > > better too much translated, then too less. i translated geany from 0, > > so from translator point of view can say: it's not hard to translate > > few additional strings. > > So it's up to Frank to keep his commit or revert it. > > Votes have been made :). > > @Frank: in case you don't decide to revert it, you probably should run > make update-po again to provide up2date message catalogues to the > translators. > > > Regards, > Enrico > > -- > Get my GPG key from http://www.uvena.de/pub.asc > >

2 1

Titlebar not visible
by Broadus Jones 04 Jun '12

04 Jun '12

Hi. I am unable to view the title bar in Geany. I am running Ubuntu 11.10 in Gnome classic mode. I am able to see the title bar in the other running programs. When i press Alt-Spacebar, a menu appears with on Minimize, (Maximize disabled), (Move disabled), (Resize disabled), Move Titlebar Onscreen, Always on top,...Close. When i choose "Move Titlebar Onscreen", either with the mouse click or the shortcut key (s), no change occurs. I cannot resize or move the Geany window either. Thanks for any help you can provide. The debug messages from Geany are: 09:56:00: Geany INFO : Geany 0.20, en_US.UTF-8 09:56:00: Geany INFO : GTK 2.24.6, GLib 2.30.0, GIO 09:56:00: Geany INFO : System data dir: /usr/share/geany 09:56:00: Geany INFO : User config dir: /home/bjones/.config/geany 09:56:00: Geany INFO : Added filetype Genie (51). 09:56:00: Geany INFO : Loaded: /usr/lib/geany/classbuilder.so (Class Builder) 09:56:00: Geany INFO : Loaded: /usr/lib/geany/export.so (Export) 09:56:01: Geany INFO : Loaded: /usr/lib/geany/filebrowser.so (File Browser) 09:56:01: Geany INFO : Loaded: /usr/lib/geany/htmlchars.so (HTML Characters) 09:56:01: Geany INFO : Loaded: /usr/lib/geany/saveactions.so (Save Actions) 09:56:01: Geany INFO : Loaded: /usr/lib/geany/splitwindow.so (Split Window) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/Documents/Clearing/Fee_Package/set_up_avs_auth_20120530.sql : SQL (UTF-8) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/projects/filemgr_trunk/MAS/all_mas_txn_count_sum_file_v13.tcl : Tcl (UTF-8) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/projects/filemgr_trunk/MAS/all_mas_count_sum_file_v13.sh : Sh (UTF-8) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/Documents/Clearing/End_of_month/2012/05-May/Sample Statements.eml : None (UTF-8) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/Documents/Clearing/End_of_month/2012/05-May/Sample_Statements_20120531.txt : None (UTF-8) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/projects/filemgr_trunk/STATEMENTS/INST_447474/Merchant_statement.txt : None (UTF-8) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/projects/filemgr_trunk/STATEMENTS/INST_447474/Merchant_statement-112.txt : None (UTF-8) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/projects/filemgr_trunk/STATEMENTS/INST_447474/Merchant_statement-113.txt : None (UTF-8) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/projects/filemgr_trunk/STATEMENTS/INST_447474/Merchant_statement-IPPay.txt : None (UTF-8) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/projects/filemgr_trunk/STATEMENTS/INST_447474/Merchant_statement-JetPay.txt : None (UTF-8) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/Documents/Clearing/On_Call/20120118_clearing_rejects.txt : None (UTF-8) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/Documents/Clearing/On_Call/20120601_mas_suspends_ach_train.txt : None (UTF-8) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/Desktop/TEMP/minumum_fee_charged_201205.txt : None (UTF-8) 09:56:01: Geany INFO : /home/bjones/Documents/Clearing/On_Call/20120602_mas_commands_stopped.txt : None (UTF-8) 09:56:02: LIBDBUSMENU-GTK CRITICAL : watch_submenu: assertion `GTK_IS_MENU_SHELL(menu)' failed -- Broadus

3 3

Re: [Geany-i18n] String freeze for Geany 1.22
by Enrico Tröger 04 Jun '12

04 Jun '12

On 03/06/12 18:22, gymka wrote: > 2012.06.03 19:13, Enrico Tröger rašė: >> On 03/06/12 18:02, gymka wrote: >>> 2012.06.03 18:48, Enrico Tröger rašė: >>>> Hey, >>> >>> >>>> I'm not sure about the search string problem. >>> >>>>> 2. patch to make strings "pos:" and "style:" translatable >>> >>>> But those two strings are not translatable on purpose. They >>>> are only used when Geany was built with debug information >>>> enabled and are not meant to be end-user visible. >>> >>> >>> >>> 1. i builded geany with default options, i didn't enabled >>> anything, so by default everybody see those strings. > >> I guess you built Geany from GIT? If so, debug support is enabled >> automatically. But it is not when built from a normal release >> tarball. > > >>> 2. maybe i changed wrong line, look to geany bottom line there >>> is "line:x/x" col:x sel:x INS TAB mode: Unix(LF) encoding: UTF-8 >>> filetype:x scope:unknwn pos:x style:x" all these are >>> translatable except "pos" and "style". so either by default >>> disable that line or make all strings translatable. it looks bad >>> then 7 strings is translated and two strings are still in >>> english. > >> As said, this is not meant for normal users. Frank already applied >> your patch. Either he keeps it and all translators have to live >> with translating two more strings for no real benefit or he reverts >> it and saves all the others translaters the trouble. Those strings >> exists for years already and never were translatable, this is >> nothing new. > > > peoples for thousands of years lived in caves, but one day someone > decided to build house... if it always was so, not means that is good. > count bugs in software which are not reported... they exists, > everybody sees them but noone takes theirs precious time and reports it... > > for the record: in archlinux repository, geany builded same as i > builded from git, so atleast asrchlinux users sees that by default. I just built Geany on ArchLinux from the official PKGBUILD and the Pos and Style strings are not included in the statusbar. This is obvious, because Geany is not built with debug support by the ArchLinux PKGBUILD. Sorry, either you are talking about the GIT Geany ArchLinux package (which is built with debug support because it is the GIT version) or you made something wrong :(. Regards, Enrico -- Get my GPG key from http://www.uvena.de/pub.asc

3 3

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

I18n June 2012