On Wed, 10 Jun 2009 09:29:49 +0200 Frank Lanitz frank@frank.uvena.de wrote:
On Tue, 9 Jun 2009 21:44:44 +0200 Enrico Tröger enrico.troeger@uvena.de wrote:
Yes, however no idea really. I guess the key is to find the correct language code, I still doubt lb_LU is correct but I couldn't find any reference on the web, seems it isn't used widely at all. E.g. on my system, I don't have a single lb_* translation installed (except this from Geany).
According to ISO 639-1 its realy lb. Unfortunately it appears glibc is not supporting this. At least I diddn't find any reference there for this language (whcih to be honest I just can't believe). However. Mea maxima culpa. I didn't check this on including lb to list of translations. I will need to spent some investigation work here.
I did and it seems that there needs to be done some manual work on Debian/Ubuntu for activating lb_LU. Christian Perrier provided a little howto on Debian's i18n list [1]. I will check later this week and let you know my experiences.
Cheers, Frank
[1] http://lists.debian.org/debian-i18n/2009/06/msg00039.html