Commits February 2009

commits@lists.geany.org

3 participants
80 discussions

SF.net SVN: geany:[3561] trunk/po
by frlan＠users.sourceforge.net 07 Feb '09

07 Feb '09

Revision: 3561 http://geany.svn.sourceforge.net/geany/?rev=3561&view=rev Author: frlan Date: 2009-02-07 11:32:11 +0000 (Sat, 07 Feb 2009) Log Message: ----------- Update of Swedish translation Modified Paths: -------------- trunk/po/ChangeLog trunk/po/sv.po Modified: trunk/po/ChangeLog =================================================================== --- trunk/po/ChangeLog 2009-02-06 19:39:52 UTC (rev 3560) +++ trunk/po/ChangeLog 2009-02-07 11:32:11 UTC (rev 3561) @@ -1,3 +1,8 @@ +2009-02-07 Frank Lanitz <frank(at)frank(dot)uvena(dot)de> + + * sv.po: Update of Swedish translation (Thanks to Tony Mattsson). + + 2009-02-06 Enrico Tröger <enrico(dot)troeger(at)uvena(dot)de> * de.po: Minor update of German translation, mainly remove full stops Modified: trunk/po/sv.po =================================================================== --- trunk/po/sv.po 2009-02-06 19:39:52 UTC (rev 3560) +++ trunk/po/sv.po 2009-02-07 11:32:11 UTC (rev 3561) @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Geany 0.16\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-03 18:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-11-18 13:50+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-02-07 12:26+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-02-07 12:32+0100\n" "Last-Translator: Tony Mattsson <superxorn(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish <geany-i18n(a)uvena.de>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -266,12 +266,11 @@ msgid "Build:" msgstr "Bygg:" -#: ../src/build.c:1495 ../src/dialogs.c:1222 +#: ../src/build.c:1495 ../src/dialogs.c:1220 msgid "Execute:" msgstr "Exekvera:" #: ../src/build.c:1820 ../src/toolbar.c:194 -#, fuzzy msgid "Build the current file" msgstr "Kompilera aktuell fil" @@ -287,19 +286,16 @@ "Make-kommandot" #: ../src/build.c:1895 -#, fuzzy msgid "Build the current file with Make and the default target" msgstr "Bygger filen med Make-verktyget och förinställt mål" #: ../src/build.c:1898 -#, fuzzy msgid "Build the current file with Make and the specified target" msgstr "Bygger filen med Make-verktyget och ett specificerat mål" #: ../src/build.c:1901 -#, fuzzy msgid "Compile the current file with Make" -msgstr "Kompilera aktuell fil" +msgstr "Kompilera aktuell fil med Make" #: ../src/build.c:1963 msgid "Failed to execute the view program" @@ -332,7 +328,7 @@ msgid "Are you sure you want to reload '%s'?" msgstr "Är du säker på att du vill ladda om '%s'?" -#: ../src/callbacks.c:1212 ../src/keybindings.c:362 +#: ../src/callbacks.c:1212 ../src/keybindings.c:364 msgid "Go to Line" msgstr "Gå till rad" @@ -411,24 +407,24 @@ "Öppnar filen i skrivskyddat läge. Om du väljer fler filer, kommer alla " "öppnas i skrivskyddat läge." -#: ../src/dialogs.c:222 +#: ../src/dialogs.c:221 msgid "Detect by file extension" msgstr "Upptäck från filändelse" -#: ../src/dialogs.c:233 ../src/interface.c:3442 ../src/interface.c:4983 +#: ../src/dialogs.c:232 ../src/interface.c:3442 ../src/interface.c:4983 msgid "Detect from file" msgstr "Upptäck från fil" #. line 1 with checkbox and encoding combo -#: ../src/dialogs.c:296 +#: ../src/dialogs.c:295 msgid "Show _hidden files" msgstr "Visa gömda filer" -#: ../src/dialogs.c:307 +#: ../src/dialogs.c:306 msgid "Set encoding:" msgstr "Välj teckenkodning:" -#: ../src/dialogs.c:317 +#: ../src/dialogs.c:316 msgid "" "Explicitly defines an encoding for the file, if it would not be detected. " "This is useful when you know that the encoding of a file cannot be detected " @@ -442,11 +438,11 @@ "Notera att om du öppnar många filer, kommer alla öppnas med vald " "teckenkodning." -#: ../src/dialogs.c:337 +#: ../src/dialogs.c:336 msgid "Set filetype:" msgstr "Ange filtyp:" -#: ../src/dialogs.c:347 +#: ../src/dialogs.c:346 msgid "" "Explicitly defines a filetype for the file, if it would not be detected by " "filename extension.\n" @@ -456,49 +452,47 @@ "Definierar filtyp, om Geany inte kan känna av filtyp automatiskt.\n" "Notera att om flera filer öppnas, kommer alla att öppnas som vald filtyp." -#: ../src/dialogs.c:458 +#: ../src/dialogs.c:457 msgid "Save File" msgstr "Spara fil" -#: ../src/dialogs.c:466 +#: ../src/dialogs.c:465 msgid "R_ename" msgstr "Byt namn" -#: ../src/dialogs.c:468 -#, fuzzy +#: ../src/dialogs.c:467 msgid "Save the file and rename it" msgstr "Spara och byt namn på filen." -#: ../src/dialogs.c:476 +#: ../src/dialogs.c:475 msgid "_Open file in a new tab" msgstr "Öppna filen i en ny flik" -#: ../src/dialogs.c:478 -#, fuzzy +#: ../src/dialogs.c:477 msgid "" "Keep the current unsaved document open and open the newly saved file in a " "new tab" msgstr "" "Vill du behålla nuvarande dokument och öppna det nya dokumentet i en ny flik?" -#: ../src/dialogs.c:658 +#: ../src/dialogs.c:656 msgid "_Don't save" msgstr "Spara _inte" -#: ../src/dialogs.c:692 +#: ../src/dialogs.c:690 #, c-format msgid "The file '%s' is not saved." msgstr "Filen '%s' är inte sparad." -#: ../src/dialogs.c:694 +#: ../src/dialogs.c:692 msgid "Do you want to save it before closing?" msgstr "Vill du spara innan du stänger?" -#: ../src/dialogs.c:769 +#: ../src/dialogs.c:767 msgid "Choose font" msgstr "Välj font" -#: ../src/dialogs.c:1006 +#: ../src/dialogs.c:1004 msgid "" "An error occurred or file information could not be retrieved (e.g. from a " "new file)." @@ -506,87 +500,87 @@ "Ett fel inträffade, eller så kunde inte fil-informationen hämtas (exempelvis " "från en ny fil)." -#: ../src/dialogs.c:1025 ../src/dialogs.c:1026 ../src/dialogs.c:1027 -#: ../src/dialogs.c:1033 ../src/dialogs.c:1034 ../src/dialogs.c:1035 +#: ../src/dialogs.c:1023 ../src/dialogs.c:1024 ../src/dialogs.c:1025 +#: ../src/dialogs.c:1031 ../src/dialogs.c:1032 ../src/dialogs.c:1033 #: ../src/symbols.c:1618 ../src/symbols.c:1639 ../src/symbols.c:1691 #: ../src/ui_utils.c:203 msgid "unknown" msgstr "okänd" -#: ../src/dialogs.c:1039 +#: ../src/dialogs.c:1037 msgid "Properties" msgstr "Egenskaper" -#: ../src/dialogs.c:1069 +#: ../src/dialogs.c:1067 msgid "Type:" msgstr "Typ:" -#: ../src/dialogs.c:1083 +#: ../src/dialogs.c:1081 msgid "Size:" msgstr "Storlek:" -#: ../src/dialogs.c:1099 +#: ../src/dialogs.c:1097 msgid "Location:" msgstr "Plats:" -#: ../src/dialogs.c:1113 +#: ../src/dialogs.c:1111 msgid "Read-only:" msgstr "Endast läsbar:" -#: ../src/dialogs.c:1120 +#: ../src/dialogs.c:1118 msgid "(only inside Geany)" msgstr "(endast inom Geany)" -#: ../src/dialogs.c:1129 +#: ../src/dialogs.c:1127 msgid "Encoding:" msgstr "Kodning:" #. BOM = byte order mark -#: ../src/dialogs.c:1139 ../src/ui_utils.c:206 +#: ../src/dialogs.c:1137 ../src/ui_utils.c:206 msgid "(with BOM)" msgstr "(med BOM)" -#: ../src/dialogs.c:1139 +#: ../src/dialogs.c:1137 msgid "(without BOM)" msgstr "(utan BOM)" -#: ../src/dialogs.c:1150 +#: ../src/dialogs.c:1148 msgid "Modified:" msgstr "Modifierad:" -#: ../src/dialogs.c:1164 +#: ../src/dialogs.c:1162 msgid "Changed:" msgstr "Ändrad:" -#: ../src/dialogs.c:1178 +#: ../src/dialogs.c:1176 msgid "Accessed:" msgstr "Skapad:" -#: ../src/dialogs.c:1200 +#: ../src/dialogs.c:1198 msgid "Permissions:" msgstr "Behörighet:" #. Header -#: ../src/dialogs.c:1208 +#: ../src/dialogs.c:1206 msgid "Read:" msgstr "Läs:" -#: ../src/dialogs.c:1215 +#: ../src/dialogs.c:1213 msgid "Write:" msgstr "Skriv:" #. Owner -#: ../src/dialogs.c:1230 +#: ../src/dialogs.c:1228 msgid "Owner:" msgstr "Ägare:" #. Group -#: ../src/dialogs.c:1266 +#: ../src/dialogs.c:1264 msgid "Group:" msgstr "Grupp:" #. Other -#: ../src/dialogs.c:1302 +#: ../src/dialogs.c:1300 msgid "Other:" msgstr "Annat:" @@ -751,23 +745,23 @@ msgid "File \"%s\" was not found on disk!" msgstr "Filen \"%s\" kunde ej hittas." -#: ../src/editor.c:3816 ../src/utils.c:295 +#: ../src/editor.c:3818 ../src/utils.c:295 msgid "Win (CRLF)" msgstr "Win (CRLF)" -#: ../src/editor.c:3817 ../src/utils.c:296 +#: ../src/editor.c:3819 ../src/utils.c:296 msgid "Mac (CR)" msgstr "Mac (CR)" -#: ../src/editor.c:3818 ../src/utils.c:297 +#: ../src/editor.c:3820 ../src/utils.c:297 msgid "Unix (LF)" msgstr "Unix (LF)" -#: ../src/editor.c:3944 +#: ../src/editor.c:3946 msgid "Enter Tab Width" msgstr "Ange Tab-bredd:" -#: ../src/editor.c:3945 +#: ../src/editor.c:3947 msgid "Enter the amount of spaces which should be replaced by a tab character." msgstr "Ange antalet mellanslag som skall ersätta en tab." @@ -1189,7 +1183,7 @@ msgid "Show Side_bar" msgstr "Visa sidofält" -#: ../src/interface.c:718 ../src/interface.c:3769 ../src/keybindings.c:224 +#: ../src/interface.c:718 ../src/interface.c:3769 ../src/keybindings.c:226 msgid "Editor" msgstr "Editor" @@ -1202,17 +1196,14 @@ msgstr "Visa radnummer" #: ../src/interface.c:735 -#, fuzzy msgid "Show _White Space" msgstr "Visa tomrum" #: ../src/interface.c:739 -#, fuzzy msgid "Show Line _Endings" msgstr "Visa radslut" #: ../src/interface.c:743 -#, fuzzy msgid "Show _Indentation Guides" msgstr "Visa indragsmarkörer" @@ -1226,7 +1217,7 @@ #: ../src/interface.c:776 msgid "Line _Breaking" -msgstr "Radbrytning" +msgstr "Radbrytning (unicode break)" #: ../src/interface.c:780 msgid "_Auto-indentation" @@ -1428,7 +1419,7 @@ msgid "Conte_xt Action" msgstr "Snabbmenyhändelse" -#: ../src/interface.c:2593 ../src/keybindings.c:325 +#: ../src/interface.c:2593 ../src/keybindings.c:327 msgid "Preferences" msgstr "Inställningar" @@ -1445,13 +1436,12 @@ msgstr "Ladda stöd för virtuell terminal" #: ../src/interface.c:2636 -#, fuzzy msgid "" "Whether the virtual terminal emulation (VTE) should be loaded at startup, " "disable it if you do not need it" msgstr "" "Huruvida den virtuella terminalemuleringen (VTE) skall laddas vid start. " -"Välj bort om du ej behöver det." +"Välj bort om du ej behöver den." #: ../src/interface.c:2638 msgid "Enable plugin support" @@ -1474,7 +1464,6 @@ msgstr "Bekräfta avslut" #: ../src/interface.c:2669 -#, fuzzy msgid "Shows a confirmation dialog on exit" msgstr "Begär bekräftelse vid avslut." @@ -1508,29 +1497,25 @@ msgstr "Sökvägar" #: ../src/interface.c:2747 -#, fuzzy msgid "Startup" -msgstr "Status" +msgstr "Programstart" #: ../src/interface.c:2769 msgid "Beep on errors or when compilation has finished" msgstr "Pip vid fel och när kompilering har avslutats" #: ../src/interface.c:2772 -#, fuzzy msgid "" "Whether to beep if an error occurred or when the compilation process has " "finished" msgstr "" -"Om datorn skall avge en ljudsignal när när ett fel hittas eller när " -"kompileringen har avslutats." +"Om datorn skall avge en ljudsignal när när kompileringen har avslutats." #: ../src/interface.c:2774 msgid "Switch to status message list at new message" msgstr "Byt till statusmeddelandelistan när ett nytt meddelande visas" #: ../src/interface.c:2777 -#, fuzzy msgid "" "Switch to the status message tab (in the notebook window at the bottom) if a " "new status message arrives" @@ -1570,7 +1555,6 @@ msgstr "Börja alltid om sökning från början och göm Sök-dialogrutan" #: ../src/interface.c:2812 -#, fuzzy msgid "" "Always wrap search around the document and hide the Find dialog after " "clicking Find Next/Previous" @@ -1583,7 +1567,6 @@ msgstr "Använd ordet under muspekaren i vid Sök" #: ../src/interface.c:2817 -#, fuzzy msgid "" "Use current word under the cursor when opening the Find, Find in Files or " "Replace dialog and there is no selection" @@ -1604,7 +1587,6 @@ msgstr "Använd projektbaserade sessionsfiler" #: ../src/interface.c:2845 -#, fuzzy msgid "" "Whether to store a project's session files and open them when re-opening the " "project" @@ -1617,7 +1599,6 @@ msgstr "Lagra projektfiler i projektets basmapp" #: ../src/interface.c:2850 -#, fuzzy msgid "" "When enabled, a project file is stored by default inside the project base " "directory when creating new projects instead of one directory above the base " @@ -1633,9 +1614,8 @@ msgstr "Projekt" #: ../src/interface.c:2857 -#, fuzzy msgid "Miscellaneous" -msgstr "Övrigt" +msgstr "Övrigt" #: ../src/interface.c:2861 msgid "General" @@ -1698,7 +1678,6 @@ msgstr "Visa knappar för stängning" #: ../src/interface.c:2985 -#, fuzzy msgid "" "Shows a small cross button in the file tabs to easily close files when " "clicking on it (requires restart of Geany)" @@ -1729,14 +1708,12 @@ msgstr "Fil-tabbar kommer att placeras till höger om anteckningsboken" #: ../src/interface.c:3011 -#, fuzzy msgid "Double-clicking hides all additional widgets" -msgstr "Stäng av / på alla ytterligare gränssnittskomponenter" +msgstr "Dubbelklick gömmer alla övriga gränssnittskomponenter" #: ../src/interface.c:3014 -#, fuzzy msgid "Calls the View->Toggle All Additional Widgets command" -msgstr "Visa / göm verktygsfält" +msgstr "Kör Visa -> Visa / göm verktygsfält-kommandot" #: ../src/interface.c:3016 msgid "Editor tabs" @@ -1763,7 +1740,6 @@ msgstr "Visa statusfält" #: ../src/interface.c:3113 -#, fuzzy msgid "Whether to show the status bar at the bottom of the main window" msgstr "Huruvida statusfältet skall visas längst ner i huvudfönstret." @@ -1831,11 +1807,10 @@ msgstr "Avaktivera drag-och-släpp" #: ../src/interface.c:3263 -#, fuzzy msgid "" "Disable drag and drop completely in the editor window so you can't drag and " "drop any selections within or outside of the editor window" -msgstr "Väljer bort drag-och-släpp funktionen i editorfönstret." +msgstr "Avaktivera drag-och-släpp i editor-fönstret" #: ../src/interface.c:3265 msgid "Enable folding" @@ -1852,7 +1827,6 @@ msgstr "Vik upp alla vid uppvikningspunkten" #: ../src/interface.c:3273 -#, fuzzy msgid "" "Fold or unfold all children of a fold point. By pressing the Shift key while " "clicking on a fold symbol the contrary behavior is used" @@ -1865,7 +1839,6 @@ msgstr "Använd indikatorer för att visa kompileringsfel" #: ../src/interface.c:3278 -#, fuzzy msgid "" "Whether to use indicators (a squiggly underline) to highlight the lines " "where the compiler found a warning or an error" @@ -1878,7 +1851,6 @@ msgstr "Ta bort överflödiga mellanslag efter nyradstecken" #: ../src/interface.c:3283 -#, fuzzy msgid "Enable newline to strip the trailing spaces on the previous line" msgstr "" "Gör så att nyradstecken tar bort överflödiga mellanslag från föregående rad." @@ -1892,7 +1864,6 @@ msgstr "Stäng av / på kommentarmarkör:" #: ../src/interface.c:3310 -#, fuzzy msgid "" "A string which is added when toggling a line comment in a source file, it is " "used to mark the comment as toggled." @@ -1960,7 +1931,6 @@ msgstr "Bredden på tab när Tab och Mellanslag är påslaget för dokumentet" #: ../src/interface.c:3447 ../src/interface.c:4988 -#, fuzzy msgid "" "Whether to detect the indentation type from file contents when a file is " "opened" @@ -1973,7 +1943,6 @@ msgstr "Tab-tangentens indrag" #: ../src/interface.c:3452 -#, fuzzy msgid "" "Pressing tab/shift-tab indents/unindents instead of inserting a tab character" msgstr "" @@ -1985,16 +1954,14 @@ msgstr "Indrag" #: ../src/interface.c:3459 ../src/interface.c:4990 -#, fuzzy msgid "Indentation" -msgstr "Indrag" +msgstr "Indrag" #: ../src/interface.c:3482 msgid "Snippet completion" -msgstr "Komplettera snutt" +msgstr "Komplettera textfragment" #: ../src/interface.c:3485 -#, fuzzy msgid "" "Type a defined short character sequence and complete it to a more complex " "string using a single keypress" @@ -2015,7 +1982,6 @@ msgstr "Automatisk fortsättning på multiradskommentarer." #: ../src/interface.c:3495 -#, fuzzy msgid "" "Continue automatically multi-line comments in languages like C, C++ and Java " "when a new line is entered inside such a comment" @@ -2048,19 +2014,16 @@ msgstr "Tecken att skriva för komplettering:" #: ../src/interface.c:3535 -#, fuzzy msgid "" "The amount of characters which are necessary to show the symbol auto " "completion list" msgstr "Mängden tecken som behövs för att visa symbolautokompletteringslistan." #: ../src/interface.c:3544 -#, fuzzy msgid "Display height in rows for the auto completion list" msgstr "Antal rader att visa i autokompletteringslistan." #: ../src/interface.c:3553 -#, fuzzy msgid "Maximum number of entries to display in the auto completion list" msgstr "Maximalt antal rader att visa i autokompletteringslistan." @@ -2070,47 +2033,52 @@ #: ../src/interface.c:3576 msgid "Parenthesis ( )" -msgstr "" +msgstr "Parantes ()" #: ../src/interface.c:3581 msgid "Auto-close parenthesis when typing an opening one" -msgstr "" +msgstr "Stäng paranteser automatiskt" #: ../src/interface.c:3583 msgid "Single quotes ' '" -msgstr "" +msgstr "Enkla citeringstecken ' '" #: ../src/interface.c:3588 msgid "Auto-close simple quote when typing an opening one" msgstr "" +"Stäng automatiskt enkel citering när du skrivit in ett enkelt citeringstecken" #: ../src/interface.c:3590 msgid "Curly brackets { }" -msgstr "" +msgstr "Klammerparanteser { }" #: ../src/interface.c:3595 msgid "Auto-close curly bracket when typing an opening one" -msgstr "" +msgstr "Stäng automatiskt hakparantes när du skrivit in ett hakparantestecken" #: ../src/interface.c:3597 msgid "Square brackets [ ]" -msgstr "" +msgstr "Fyrkantig parantes [ ]" #: ../src/interface.c:3602 msgid "Auto-close squre-bracket when typing an opening one" msgstr "" +"Stäng automatiskt fyrkantig parantes när du skrivit in ett fyrkantigt " +"parantestecken" #: ../src/interface.c:3604 msgid "Double quotes \" \"" -msgstr "" +msgstr "Dubbla citationstecken \" \"" #: ../src/interface.c:3609 msgid "Auto-close double quote when typing an opening one" msgstr "" +"Stäng automatiskt dubbel citering när du skrivit in ett dubbelt " +"citeringstecken" #: ../src/interface.c:3611 msgid "Auto-close quotes and brackets" -msgstr "" +msgstr "Stäng citeringar och hakparanteser automatiskt" #: ../src/interface.c:3616 msgid "Completions" @@ -2125,13 +2093,14 @@ "Use white text on a black background and invert all colors, this option " "requires a restart of Geany" msgstr "" +"Använd vit text på svart bakgrund och invertera alla färger. För att detta " +"skall få effekt, måste du starta om Geany." #: ../src/interface.c:3644 msgid "Show indentation guides" msgstr "Visa indragsmarkörer" #: ../src/interface.c:3647 -#, fuzzy msgid "Shows small dotted lines to help you to use the right indentation" msgstr "Visar små prickade linjer för att hjälpa dig se rätt indrag." @@ -2140,7 +2109,6 @@ msgstr "Visa tomrum" #: ../src/interface.c:3652 -#, fuzzy msgid "Marks spaces with dots and tabs with arrows" msgstr "Markera mellanslag med prickar och tabbar med pilar." @@ -2149,27 +2117,22 @@ msgstr "Visa radslut" #: ../src/interface.c:3657 -#, fuzzy msgid "Show the line ending character" msgstr "Visa radslutstecknet" #: ../src/interface.c:3659 -#, fuzzy msgid "Show line numbers" msgstr "Visa radnummer" #: ../src/interface.c:3662 -#, fuzzy msgid "Shows or hides the Line Number margin" msgstr "Visar eller gömmer radnummer-marginalen" #: ../src/interface.c:3664 -#, fuzzy msgid "Show markers margin" msgstr "Visa marginalmarkörer" #: ../src/interface.c:3667 -#, fuzzy msgid "" "Shows or hides the small margin right of the line numbers, which is used to " "mark lines" @@ -2182,7 +2145,6 @@ msgstr "Sluta rulla vid sista raden" #: ../src/interface.c:3672 -#, fuzzy msgid "Whether to stop scrolling one page past the last line of a document" msgstr "" "Huruvida programmet skall sluta rulla en sida efter den sista raden i ett " @@ -2205,27 +2167,25 @@ msgstr "Väljer färgen på markören för långa rader" #: ../src/interface.c:3722 ../src/toolbar.c:66 ../src/tools.c:743 -#: ../src/vte.c:757 ../src/vte.c:764 +#: ../src/vte.c:766 ../src/vte.c:773 msgid "Color Chooser" msgstr "Färgväljare" #: ../src/interface.c:3730 -#, fuzzy msgid "" "The long line marker is a thin vertical line in the editor, it helps to mark " "long lines, or as a hint to break the line. Set this value to a value " "greater than 0 to specify the column where it should appear." msgstr "" "Markören för långa rader är en tunn vertikal linje som visas i editorn. Den " -"hjälper till att visa var det är läge att bryta rader. Värdert anger i " -"vilken kolumn markören visas." +"hjälper till att visa var det är läge att bryta rader. Värdet anger i vilken " +"kolumn markören visas." #: ../src/interface.c:3740 msgid "Line" msgstr "Rad" #: ../src/interface.c:3743 -#, fuzzy msgid "" "Prints a vertical line in the editor window at the given cursor position " "(see below)" @@ -2237,7 +2197,6 @@ msgstr "Bakgrund" #: ../src/interface.c:3750 -#, fuzzy msgid "" "The background color of characters after the given cursor position (see " "below) changed to the color set below, (this is recommended if you use " @@ -2263,7 +2222,6 @@ msgstr "Öppna nya dokument från kommandotolken" #: ../src/interface.c:3799 -#, fuzzy msgid "Start a new file for each command-line filename that doesn't exist" msgstr "Skapa en ny fil för varje filnamn som inte existerar." @@ -2276,7 +2234,6 @@ msgstr "Nya filer" #: ../src/interface.c:3846 -#, fuzzy msgid "Sets the default encoding for newly created files" msgstr "Anger förvald kodning för nyskapade filer." @@ -2289,7 +2246,6 @@ msgstr "Förvald teckenkodning (existerande filer):" #: ../src/interface.c:3871 -#, fuzzy msgid "Sets the default encoding for opening existing files" msgstr "Anger förvald teckenkodning för nyöppnade filer:" @@ -2298,7 +2254,6 @@ msgstr "Använd fast kodning när filer öppnas" #: ../src/interface.c:3882 -#, fuzzy msgid "" "This option disables the automatic detection of the file encoding when " "opening files and opens the file with the specified encoding (usually not " @@ -2330,12 +2285,11 @@ msgid "Removes trailing spaces and tabs and the end of lines" msgstr "Tar bort överflödiga mellanslag och tab-tecken i slutet av filen" -#: ../src/interface.c:3913 ../src/keybindings.c:444 +#: ../src/interface.c:3913 ../src/keybindings.c:446 msgid "Replace tabs by space" msgstr "Ersätt tab-tecken med mellanslag" #: ../src/interface.c:3916 -#, fuzzy msgid "Replaces all tabs in document by spaces" msgstr "" "Ersätter alla tab-tecken i dokumentet med mellanslag (indraget blir lika " @@ -2350,7 +2304,6 @@ msgstr "Senaste längd på fil-listan:" #: ../src/interface.c:3957 -#, fuzzy msgid "Specifies the number of files which are stored in the Recent files list" msgstr "Anger antalet filer som lagras i Senaste-filer listan." @@ -2424,7 +2377,7 @@ msgid "Commands" msgstr "Kommandon" -#: ../src/interface.c:4161 ../src/keybindings.c:480 +#: ../src/interface.c:4161 ../src/keybindings.c:482 msgid "Tools" msgstr "Verktyg" @@ -2529,7 +2482,7 @@ msgstr "Kommando:" #: ../src/interface.c:4384 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Path to the command for printing files (use %f for the filename)" msgstr "" "Sökvägen till kommandot för att skriva ut filer (%f ersätts med filnamnet)." @@ -2543,19 +2496,17 @@ msgstr "Visa radnummer" #: ../src/interface.c:4417 ../src/printing.c:344 -#, fuzzy msgid "Add line numbers to the printed page" -msgstr "Lägg till radnummer vid utskrift." +msgstr "Lägg till radnummer vid utskrift" #: ../src/interface.c:4419 ../src/printing.c:347 msgid "Print page numbers" msgstr "Skriv ut sidnummer" #: ../src/interface.c:4422 -#, fuzzy msgid "" "Add page numbers at the bottom of each page, it takes 2 lines of the page" -msgstr "Lägg till sidnummer vid foten av sidan." +msgstr "Lägg till sidnummer i sidfoten" #: ../src/interface.c:4424 ../src/printing.c:352 msgid "Print page header" @@ -2573,7 +2524,6 @@ msgstr "Använd den utskrivna filens basnamn" #: ../src/interface.c:4447 ../src/printing.c:372 -#, fuzzy msgid "Print only the basename(without the path) of the printed file" msgstr "Skriv bara ut filnamnet, ej sökvägen." @@ -2603,510 +2553,509 @@ msgid "Project Properties" msgstr "Projektegenskaper" -#: ../src/keybindings.c:193 ../src/plugins.c:1091 +#: ../src/keybindings.c:195 ../src/plugins.c:1097 msgid "File" msgstr "Fil" -#: ../src/keybindings.c:196 +#: ../src/keybindings.c:198 msgid "New" msgstr "Ny" -#: ../src/keybindings.c:198 +#: ../src/keybindings.c:200 msgid "Open" msgstr "Öppna" -#: ../src/keybindings.c:201 +#: ../src/keybindings.c:203 msgid "Open selected file" msgstr "Öppna vald fil" -#: ../src/keybindings.c:203 +#: ../src/keybindings.c:205 msgid "Save" msgstr "Spara" -#: ../src/keybindings.c:205 +#: ../src/keybindings.c:207 msgid "Save as" msgstr "Spara som" -#: ../src/keybindings.c:207 +#: ../src/keybindings.c:209 msgid "Save all" msgstr "Spara allt" -#: ../src/keybindings.c:210 +#: ../src/keybindings.c:212 msgid "Print" msgstr "Skriv ut" -#: ../src/keybindings.c:212 +#: ../src/keybindings.c:214 msgid "Close" msgstr "Stäng" -#: ../src/keybindings.c:214 +#: ../src/keybindings.c:216 msgid "Close all" msgstr "Stäng allt" -#: ../src/keybindings.c:217 +#: ../src/keybindings.c:219 msgid "Reload file" msgstr "Ladda om fil" -#: ../src/keybindings.c:219 ../src/project.c:476 +#: ../src/keybindings.c:221 ../src/project.c:476 msgid "Project" msgstr "Projekt" -#: ../src/keybindings.c:222 +#: ../src/keybindings.c:224 msgid "Project properties" msgstr "Projektets egenskaper" -#: ../src/keybindings.c:227 +#: ../src/keybindings.c:229 msgid "Undo" msgstr "Ångra" -#: ../src/keybindings.c:229 +#: ../src/keybindings.c:231 msgid "Redo" msgstr "Gör om" -#: ../src/keybindings.c:231 +#: ../src/keybindings.c:233 msgid "Duplicate line or selection" msgstr "Duplicera raden eller markeringen" -#: ../src/keybindings.c:234 +#: ../src/keybindings.c:236 msgid "Delete current line(s)" msgstr "Radera rad(er)" -#: ../src/keybindings.c:236 +#: ../src/keybindings.c:238 msgid "Transpose current line" msgstr "Förflytta raden" -#: ../src/keybindings.c:238 +#: ../src/keybindings.c:240 msgid "Scroll to current line" msgstr "Flytta till vald rad" -#: ../src/keybindings.c:240 +#: ../src/keybindings.c:242 msgid "Scroll up the view by one line" msgstr "Flytta upp en rad" -#: ../src/keybindings.c:242 +#: ../src/keybindings.c:244 msgid "Scroll down the view by one line" msgstr "Flytta ned en rad" -#: ../src/keybindings.c:245 +#: ../src/keybindings.c:247 msgid "Complete snippet" -msgstr "Färdigställ snutt" +msgstr "Färdigställ textfragment" -#: ../src/keybindings.c:247 +#: ../src/keybindings.c:249 msgid "Move cursor in snippet" -msgstr "" +msgstr "Flytta markör i textfragmentet" -#: ../src/keybindings.c:249 +#: ../src/keybindings.c:251 msgid "Suppress snippet completion" -msgstr "Undertryck komplettering av snuttar" +msgstr "Undertryck komplettering av textfragment" -#: ../src/keybindings.c:251 +#: ../src/keybindings.c:253 msgid "Context Action" msgstr "Snabbmenyhändelse" -#: ../src/keybindings.c:253 +#: ../src/keybindings.c:255 msgid "Complete word" msgstr "Komplettera ord" -#: ../src/keybindings.c:255 +#: ../src/keybindings.c:257 msgid "Show calltip" msgstr "Visa calltip" -#: ../src/keybindings.c:257 +#: ../src/keybindings.c:259 msgid "Show macro list" msgstr "Visa macrolistan" -#: ../src/keybindings.c:259 +#: ../src/keybindings.c:261 msgid "Clipboard" msgstr "Klippbord" -#: ../src/keybindings.c:262 +#: ../src/keybindings.c:264 msgid "Cut" msgstr "Klipp ut" -#: ../src/keybindings.c:264 +#: ../src/keybindings.c:266 msgid "Copy" msgstr "Kopiera" -#: ../src/keybindings.c:266 +#: ../src/keybindings.c:268 msgid "Paste" msgstr "Klistra in" -#: ../src/keybindings.c:268 +#: ../src/keybindings.c:270 msgid "Copy current line(s)" msgstr "Kopiera rad(er)" -#: ../src/keybindings.c:270 +#: ../src/keybindings.c:272 msgid "Cut current line(s)" msgstr "Klipp ut rad(er)" -#: ../src/keybindings.c:272 +#: ../src/keybindings.c:274 msgid "Select" msgstr "Markera" -#: ../src/keybindings.c:275 +#: ../src/keybindings.c:277 msgid "Select All" msgstr "Markera allt" -#: ../src/keybindings.c:277 +#: ../src/keybindings.c:279 msgid "Select current word" msgstr "Välj ord" -#: ../src/keybindings.c:279 +#: ../src/keybindings.c:281 msgid "Select current line(s)" msgstr "Välj rad(er)" -#: ../src/keybindings.c:281 +#: ../src/keybindings.c:283 msgid "Select current paragraph" msgstr "Välj paragraf" -#: ../src/keybindings.c:283 +#: ../src/keybindings.c:285 msgid "Format" msgstr "Format" -#: ../src/keybindings.c:287 +#: ../src/keybindings.c:289 msgid "Toggle Case of Selection" msgstr "Växla mellan versaler och gemener" -#: ../src/keybindings.c:289 +#: ../src/keybindings.c:291 msgid "Toggle line commentation" msgstr "Stäng av / på radkommentarer" -#: ../src/keybindings.c:292 +#: ../src/keybindings.c:294 msgid "Comment line(s)" msgstr "Kommentera rad(er)" -#: ../src/keybindings.c:294 +#: ../src/keybindings.c:296 msgid "Uncomment line(s)" msgstr "Ta bort kommentarer från rad(er)" -#: ../src/keybindings.c:296 +#: ../src/keybindings.c:298 msgid "Increase indent" msgstr "Öka indrag" -#: ../src/keybindings.c:299 +#: ../src/keybindings.c:301 msgid "Decrease indent" msgstr "Minska indrag" -#: ../src/keybindings.c:302 +#: ../src/keybindings.c:304 msgid "Increase indent by one space" msgstr "Öka indrag med ett blanksteg" -#: ../src/keybindings.c:304 +#: ../src/keybindings.c:306 msgid "Decrease indent by one space" msgstr "Minska indrag med ett blanksteg" -#: ../src/keybindings.c:306 +#: ../src/keybindings.c:308 msgid "Smart line indent" msgstr "Smart radindrag" -#: ../src/keybindings.c:308 +#: ../src/keybindings.c:310 msgid "Send to Custom Command 1" msgstr "Definiera användarkommando 1" -#: ../src/keybindings.c:310 +#: ../src/keybindings.c:312 msgid "Send to Custom Command 2" msgstr "Definiera användarkommando 2" -#: ../src/keybindings.c:312 +#: ../src/keybindings.c:314 msgid "Send to Custom Command 3" msgstr "Definiera användarkommando 3" -#: ../src/keybindings.c:314 +#: ../src/keybindings.c:316 msgid "Insert" msgstr "Infoga" -#: ../src/keybindings.c:317 +#: ../src/keybindings.c:319 msgid "Insert date" msgstr "Klistra in datum" -#: ../src/keybindings.c:320 +#: ../src/keybindings.c:322 msgid "Insert alternative white space" msgstr "Infoga alternativt tomt tecken" -#: ../src/keybindings.c:322 +#: ../src/keybindings.c:324 msgid "Settings" msgstr "Inställningar" -#: ../src/keybindings.c:328 ../src/toolbar.c:200 +#: ../src/keybindings.c:330 ../src/toolbar.c:200 msgid "Search" msgstr "Sök" -#: ../src/keybindings.c:331 ../src/search.c:363 +#: ../src/keybindings.c:333 ../src/search.c:363 msgid "Find" msgstr "Sök" -#: ../src/keybindings.c:333 +#: ../src/keybindings.c:335 msgid "Find Next" msgstr "Sök nästa" -#: ../src/keybindings.c:335 +#: ../src/keybindings.c:337 msgid "Find Previous" msgstr "Sök föregående" -#: ../src/keybindings.c:338 +#: ../src/keybindings.c:340 msgid "Find Next Selection" msgstr "Sök nästa markering" -#: ../src/keybindings.c:340 +#: ../src/keybindings.c:342 msgid "Find Previous Selection" msgstr "Sök föregående markering" -#: ../src/keybindings.c:342 ../src/search.c:496 +#: ../src/keybindings.c:344 ../src/search.c:496 msgid "Replace" msgstr "Ersätt" -#: ../src/keybindings.c:344 ../src/search.c:659 +#: ../src/keybindings.c:346 ../src/search.c:659 msgid "Find in Files" msgstr "Sök i filer" -#: ../src/keybindings.c:347 +#: ../src/keybindings.c:349 msgid "Next Message" msgstr "Nästa meddelande" -#: ../src/keybindings.c:349 +#: ../src/keybindings.c:351 msgid "Previous Message" msgstr "Föregående meddelande" -#: ../src/keybindings.c:351 +#: ../src/keybindings.c:353 msgid "Find Usage" msgstr "Visa användning" -#: ../src/keybindings.c:353 +#: ../src/keybindings.c:355 msgid "Find Document Usage" msgstr "Visa användning" -#: ../src/keybindings.c:355 +#: ../src/keybindings.c:357 msgid "Go to" msgstr "Gå till rad" -#: ../src/keybindings.c:358 ../src/toolbar.c:62 +#: ../src/keybindings.c:360 ../src/toolbar.c:62 msgid "Navigate back a location" msgstr "Bläddra bakåt" -#: ../src/keybindings.c:360 ../src/toolbar.c:63 +#: ../src/keybindings.c:362 ../src/toolbar.c:63 msgid "Navigate forward a location" msgstr "Bläddra frammåt" -#: ../src/keybindings.c:365 +#: ../src/keybindings.c:367 msgid "Go to matching brace" msgstr "Gå till matchande klammer" -#: ../src/keybindings.c:368 +#: ../src/keybindings.c:370 msgid "Toggle marker" msgstr "Stäng av / på markör" -#: ../src/keybindings.c:371 +#: ../src/keybindings.c:373 msgid "Go to next marker" msgstr "Gå till nästa markör" -#: ../src/keybindings.c:374 +#: ../src/keybindings.c:376 msgid "Go to previous marker" msgstr "Gå till föregående markör" -#: ../src/keybindings.c:376 +#: ../src/keybindings.c:378 msgid "Go to Tag Definition" msgstr "Gå till Tagg-definition" -#: ../src/keybindings.c:378 +#: ../src/keybindings.c:380 msgid "Go to Tag Declaration" msgstr "Gå till Tagg-deklaration" -#: ../src/keybindings.c:380 +#: ../src/keybindings.c:382 msgid "Go to Start of Line" msgstr "Gå till början av raden" -#: ../src/keybindings.c:382 +#: ../src/keybindings.c:384 msgid "Go to End of Line" msgstr "Gå till radslut" -#: ../src/keybindings.c:384 +#: ../src/keybindings.c:386 msgid "Go to Previous Word Part" msgstr "Gå till föregående orddel" -#: ../src/keybindings.c:386 +#: ../src/keybindings.c:388 msgid "Go to Next Word Part" msgstr "Gå till nästa orddel" -#: ../src/keybindings.c:388 +#: ../src/keybindings.c:390 msgid "View" msgstr "Visa" -#: ../src/keybindings.c:391 +#: ../src/keybindings.c:393 msgid "Toggle All Additional Widgets" msgstr "Visa / göm verktygsfält" -#: ../src/keybindings.c:394 +#: ../src/keybindings.c:396 msgid "Fullscreen" msgstr "Helskärm" -#: ../src/keybindings.c:396 +#: ../src/keybindings.c:398 msgid "Toggle Messages Window" msgstr "Stäng av / på meddelandefönstret" -#: ../src/keybindings.c:399 +#: ../src/keybindings.c:401 msgid "Toggle Sidebar" msgstr "Stäng av / på sidofältet" -#: ../src/keybindings.c:401 +#: ../src/keybindings.c:403 msgid "Zoom In" msgstr "Förstora" -#: ../src/keybindings.c:403 +#: ../src/keybindings.c:405 msgid "Zoom Out" msgstr "Förminska" -#: ../src/keybindings.c:405 +#: ../src/keybindings.c:407 msgid "Focus" msgstr "Fokusera" -#: ../src/keybindings.c:408 +#: ../src/keybindings.c:410 msgid "Switch to Editor" msgstr "Byt till editor" -#: ../src/keybindings.c:410 +#: ../src/keybindings.c:412 msgid "Switch to Scribble" msgstr "Byt till Scribble" -#: ../src/keybindings.c:412 +#: ../src/keybindings.c:414 msgid "Switch to VTE" msgstr "Byt till VTE" -#: ../src/keybindings.c:414 +#: ../src/keybindings.c:416 msgid "Switch to Search Bar" msgstr "Växla till sökfältet" -#: ../src/keybindings.c:416 +#: ../src/keybindings.c:418 msgid "Switch to Sidebar" msgstr "Växla till sidofältet" -#: ../src/keybindings.c:418 +#: ../src/keybindings.c:420 msgid "Switch to Compiler" msgstr "Växla till kompilatorn" -#: ../src/keybindings.c:420 +#: ../src/keybindings.c:422 msgid "Notebook tab" msgstr "Anteckningsblockets tab-kommandon" -#: ../src/keybindings.c:423 +#: ../src/keybindings.c:425 msgid "Switch to left document" msgstr "Byt till det vänstra dokumentet" -#: ../src/keybindings.c:425 +#: ../src/keybindings.c:427 msgid "Switch to right document" msgstr "Byt till det högra dokumentet" -#: ../src/keybindings.c:427 +#: ../src/keybindings.c:429 msgid "Switch to last used document" msgstr "Byt till det sist använda dokumentet" -#: ../src/keybindings.c:429 +#: ../src/keybindings.c:431 msgid "Move document left" msgstr "Flytta dokumentet till vänster" -#: ../src/keybindings.c:431 +#: ../src/keybindings.c:433 msgid "Move document right" msgstr "Flytta dokumentet till höger" -#: ../src/keybindings.c:433 +#: ../src/keybindings.c:435 msgid "Move document first" msgstr "Flytta dokumentet först" -#: ../src/keybindings.c:435 +#: ../src/keybindings.c:437 msgid "Move document last" msgstr "Flytta dokumentet sist" -#: ../src/keybindings.c:437 +#: ../src/keybindings.c:439 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: ../src/keybindings.c:440 +#: ../src/keybindings.c:442 msgid "Toggle Line wrapping" msgstr "Justera radbrytning (line-wrap)" -#: ../src/keybindings.c:442 +#: ../src/keybindings.c:444 msgid "Toggle Line breaking" msgstr "Justera radbrytning (line-break)" -#: ../src/keybindings.c:446 +#: ../src/keybindings.c:448 msgid "Replace spaces by tabs" msgstr "Ersätt mellanslag med tab-tecken" -#: ../src/keybindings.c:448 +#: ../src/keybindings.c:450 msgid "Toggle current fold" msgstr "Justera nuvarande mapp" -#: ../src/keybindings.c:450 +#: ../src/keybindings.c:452 msgid "Fold all" msgstr "Vik ihop alla" -#: ../src/keybindings.c:452 +#: ../src/keybindings.c:454 msgid "Unfold all" msgstr "Vik upp alla" -#: ../src/keybindings.c:454 +#: ../src/keybindings.c:456 msgid "Reload symbol list" msgstr "Ladda om symbollistan" -#: ../src/keybindings.c:456 ../src/keybindings.c:461 ../src/ui_utils.c:1645 +#: ../src/keybindings.c:458 ../src/keybindings.c:463 ../src/ui_utils.c:1645 msgid "Build" msgstr "Bygg" -#: ../src/keybindings.c:459 ../src/toolbar.c:64 +#: ../src/keybindings.c:461 ../src/toolbar.c:64 msgid "Compile" msgstr "Kompilera" -#: ../src/keybindings.c:463 +#: ../src/keybindings.c:465 msgid "Make all" msgstr "Kör Make all" -#: ../src/keybindings.c:466 +#: ../src/keybindings.c:468 msgid "Make custom target" msgstr "Kör Make på valbart mål" -#: ../src/keybindings.c:468 +#: ../src/keybindings.c:470 msgid "Make object" msgstr "Kör Make på objekt" -#: ../src/keybindings.c:470 +#: ../src/keybindings.c:472 msgid "Next error" msgstr "Nästa fel" -#: ../src/keybindings.c:472 +#: ../src/keybindings.c:474 msgid "Previous error" msgstr "Föregående fel" -#: ../src/keybindings.c:474 +#: ../src/keybindings.c:476 msgid "Run" msgstr "Kör" -#: ../src/keybindings.c:476 +#: ../src/keybindings.c:478 msgid "Run (alternative command)" msgstr "Kör (alternativt kommando)" -#: ../src/keybindings.c:478 +#: ../src/keybindings.c:480 msgid "Build options" msgstr "Bygg-inställningar" -#: ../src/keybindings.c:483 +#: ../src/keybindings.c:485 msgid "Show Color Chooser" msgstr "Visa färgväljaren" -#: ../src/keybindings.c:485 ../src/keybindings.c:488 +#: ../src/keybindings.c:487 ../src/keybindings.c:490 msgid "Help" msgstr "Hjälp" -#: ../src/keybindings.c:777 +#: ../src/keybindings.c:779 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "Tangentgenvägar" -#: ../src/keybindings.c:790 +#: ../src/keybindings.c:792 msgid "The following keyboard shortcuts are configurable:" msgstr "Följande tangentbordsgenvägar kan konfigureras:" -#: ../src/keybindings.c:1446 -#, fuzzy +#: ../src/keybindings.c:1527 msgid "Switch to Document" -msgstr "Byt till det vänstra dokumentet" +msgstr "Växla till dokumentet" #: ../src/keyfile.c:783 msgid "Type here what you want, use it as a notice/scratch board" @@ -3132,7 +3081,7 @@ #: ../src/main.c:126 ../src/main.c:146 msgid "Be verbose" -msgstr "" +msgstr "Visa mycket information" #: ../src/main.c:127 msgid "Print internal filetype names" @@ -3144,7 +3093,7 @@ #: ../src/main.c:129 msgid "Don't preprocess C/C++ files when generating tags" -msgstr "" +msgstr "Förbehandla inte C/C++ filer vid tag-generering" #: ../src/main.c:132 msgid "Don't open files in a running instance, force opening a new instance" @@ -3197,31 +3146,33 @@ msgid "(built on %s with GTK %d.%d.%d, GLib %d.%d.%d)" msgstr "(byggd %s med GTK %d.%d.%d, GLib %d.%d.%d)" -#: ../src/main.c:604 +#: ../src/main.c:605 msgid "Move it now?" -msgstr "" +msgstr "Flytta nu?" -#: ../src/main.c:606 +#: ../src/main.c:607 msgid "Geany needs to move your old configuration directory before starting." -msgstr "" +msgstr "Geany måste flytta mappen där inställningar lagras innan start." -#: ../src/main.c:612 +#: ../src/main.c:613 #, c-format msgid "" "Your configuration directory has been successfully moved from \"%s\" to \"%s" "\"." -msgstr "" +msgstr "Mappen där inställningar lagras har flyttats från \"%s\" till \"%s\"." #. for translators: the third %s in brackets is the error message which #. * describes why moving the dir didn't work -#: ../src/main.c:622 +#: ../src/main.c:623 #, c-format msgid "" "Your old configuration directory \"%s\" could not be moved to \"%s\" (%s). " "Please move manually the directory to the new location." msgstr "" +"Mappen där inställningar lagras \"%s\" kunde inte flyttas till \"%s\" (%s). " +"Du måste själv flytta mappen." -#: ../src/main.c:702 +#: ../src/main.c:704 #, c-format msgid "" "Configuration directory could not be created (%s).\n" @@ -3233,38 +3184,38 @@ "konfigureringsmapp.\n" "Starta Geany ändå?" -#: ../src/main.c:788 ../src/socket.c:160 +#: ../src/main.c:790 ../src/socket.c:160 #, c-format msgid "Could not find file '%s'." msgstr "Kunde inte hitta fil '%s'." -#: ../src/main.c:1007 +#: ../src/main.c:1009 #, c-format msgid "This is Geany %s." msgstr "Detta är Geany %s." -#: ../src/main.c:1009 +#: ../src/main.c:1011 #, c-format msgid "Configuration directory could not be created (%s)." msgstr "Konfigureringsmappen kunde inte skapas (%s)" -#: ../src/main.c:1219 +#: ../src/main.c:1221 msgid "Configuration files reloaded." msgstr "Konfigurationsfilerna laddades om." -#: ../src/msgwindow.c:116 +#: ../src/msgwindow.c:134 msgid "Status messages" msgstr "Statusmeddelanden" -#: ../src/msgwindow.c:491 +#: ../src/msgwindow.c:513 msgid "Copy _All" msgstr "Kopiera alla" -#: ../src/msgwindow.c:521 +#: ../src/msgwindow.c:543 msgid "_Hide Message Window" msgstr "Dölj meddelandefönster" -#: ../src/plugins.c:430 +#: ../src/plugins.c:433 #, c-format msgid "" "The plugin \"%s\" is not binary compatible with this release of Geany - " @@ -3273,11 +3224,11 @@ "Tillägget \"%s\" är inte binärt kompatibel med denna version av Geany. Var " "god, kompilera om modulen." -#: ../src/plugins.c:862 +#: ../src/plugins.c:868 msgid "_Plugin Manager" -msgstr "Tillägshanteraren" +msgstr "Tilläggshanteraren" -#: ../src/plugins.c:1008 +#: ../src/plugins.c:1014 #, c-format msgid "" "Plugin: %s %s\n" @@ -3288,23 +3239,23 @@ "Beskrivning: %s\n" "Utvecklare: %s" -#: ../src/plugins.c:1079 +#: ../src/plugins.c:1085 msgid "Active" msgstr "Aktiv" -#: ../src/plugins.c:1085 +#: ../src/plugins.c:1091 msgid "Plugin" msgstr "Tillägg" -#: ../src/plugins.c:1109 +#: ../src/plugins.c:1115 msgid "No plugins available." msgstr "Inga tillägg är tillgängliga" -#: ../src/plugins.c:1221 +#: ../src/plugins.c:1227 msgid "Plugins" msgstr "Tillägg" -#: ../src/plugins.c:1241 +#: ../src/plugins.c:1247 msgid "" "Below is a list of available plugins. Select the plugins which should be " "loaded when Geany is started." @@ -3312,7 +3263,7 @@ "Nedan ser du en lista med insticksmoduler. Välj vilka insticksmoduler som " "skall laddas när Geany startas." -#: ../src/plugins.c:1254 +#: ../src/plugins.c:1260 msgid "Plugin details:" msgstr "Plugin egenskaper:" @@ -3399,6 +3350,9 @@ "Notice: To customize the toolbar elements, edit the file 'ui_toolbar." "xml'. Please see the documentation for details." msgstr "" +"För att ända innehållet i verktygsfältet, måste du redigera filen " +"'ui_toolbar.xml'. Du kan läsa instruktionerna för hur du kan redigera " +"verktygsfältet i dokumentationen för Geany." #. page Editor->Indentation #: ../src/prefs.c:1452 @@ -3406,6 +3360,8 @@ "Warning: these settings are overridden by the current project. See " "Project->Properties." msgstr "" +"Varning: inställningarna för det aktuella projektet används. Se " +"Projekt->Egenskaper." #: ../src/printing.c:270 #, c-format @@ -3417,15 +3373,14 @@ msgstr "Dokumentinställningar" #: ../src/printing.c:349 -#, fuzzy msgid "" "Add page numbers at the bottom of each page. It takes 2 lines of the page" -msgstr "Lägg till sidnummer vid foten av sidan." +msgstr "Lägg till sidnummer i sidfoten" #: ../src/printing.c:487 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Page %d of %d" -msgstr "Sida %d av %d" +msgstr "Sida %d av %d" #: ../src/printing.c:737 #, c-format @@ -3627,7 +3582,6 @@ msgstr "Använd escape-sekvenser" #: ../src/search.c:230 -#, fuzzy msgid "" "Replace \\\\, \\t, \\n, \\r and \\uXXXX (Unicode chararacters) with the " "corresponding control characters" @@ -3669,7 +3623,6 @@ msgstr "Markera" #: ../src/search.c:416 -#, fuzzy msgid "Mark all matches in the current document" msgstr "Markera alla träffar i detta dokument." @@ -3687,7 +3640,6 @@ msgstr "Stäng dialogruta" #: ../src/search.c:437 ../src/search.c:593 -#, fuzzy msgid "Disable this option to keep the dialog open" msgstr "Avaktivera detta tillval för att hålla dialogrutan öppen." @@ -3717,9 +3669,8 @@ msgstr "Sökväg:" #: ../src/search.c:698 -#, fuzzy msgid "E_ncoding:" -msgstr "Välj teckenkodning:" +msgstr "Teckenkodning:" #: ../src/search.c:723 msgid "Fixed s_trings" @@ -3730,7 +3681,6 @@ msgstr "Grep Regular Expressions" #: ../src/search.c:735 ../src/search.c:743 -#, fuzzy msgid "See grep's manual page for more information" msgstr "Läs Grep's manualsida för mer information." @@ -3787,9 +3737,8 @@ "Kan inte exekvera grep-verktyget '%s'; kontrollera sökvägen i Inställningar." #: ../src/search.c:1381 -#, fuzzy msgid "Searching..." -msgstr "Sök" +msgstr "Söker..." #: ../src/search.c:1393 #, c-format @@ -3804,6 +3753,7 @@ #: ../src/search.c:1527 msgid "Search failed (see Help->Debug Messages for details)." msgstr "" +"Sökningen misslyckades (se Hjälp -> Debugmeddelanden för mer information)." #: ../src/search.c:1548 #, c-format @@ -3897,9 +3847,8 @@ msgstr "Etikett" #: ../src/symbols.c:603 -#, fuzzy msgid "Structures" -msgstr "Status" +msgstr "Strukturer" #: ../src/symbols.c:610 ../src/symbols.c:709 msgid "Package" @@ -3942,32 +3891,26 @@ msgstr "Variabler" #: ../src/symbols.c:639 -#, fuzzy msgid "Anchors" msgstr "Ankare" #: ../src/symbols.c:640 -#, fuzzy msgid "H1 Headings" msgstr "Rubrik (H1)" #: ../src/symbols.c:641 -#, fuzzy msgid "H2 Headings" msgstr "Rubrik (H1)" #: ../src/symbols.c:642 -#, fuzzy msgid "H3 Headings" msgstr "Rubrik (H1)" #: ../src/symbols.c:650 -#, fuzzy msgid "ID Selectors" -msgstr "I markering" +msgstr "ID-markering" #: ../src/symbols.c:651 -#, fuzzy msgid "Type Selectors" msgstr "Typ-konstruktörer" @@ -4017,13 +3960,12 @@ msgstr "Namespaces" #: ../src/symbols.c:789 -#, fuzzy msgid "Structs" -msgstr "Status" +msgstr "Strukturer" #: ../src/symbols.c:790 msgid "Typedefs / Enums" -msgstr "" +msgstr "Typedefs / Enums" #: ../src/symbols.c:1263 #, c-format @@ -4085,12 +4027,10 @@ msgstr "Definitionen av \"%s\" kan inte hittas." #: ../src/symbols.c:1760 -#, fuzzy msgid "_Expand All" -msgstr "Hitta alla" +msgstr "Expandera alla" #: ../src/symbols.c:1765 -#, fuzzy msgid "_Collapse All" msgstr "Stäng alla" @@ -4107,7 +4047,6 @@ msgstr "Spara fil" #: ../src/toolbar.c:52 ../src/ui_utils.c:1643 -#, fuzzy msgid "Save All" msgstr "Spara alla" @@ -4124,28 +4063,24 @@ msgstr "Stäng fil" #: ../src/toolbar.c:55 -#, fuzzy msgid "Close all open files" msgstr "Stäng alla öppna filer" #: ../src/toolbar.c:56 -#, fuzzy msgid "Cut the current selection" -msgstr "Konvertera mellan versaler och gemener" +msgstr "Klipp ut markering" #: ../src/toolbar.c:57 -#, fuzzy msgid "Copy the current selection" -msgstr "Kompilera aktuell fil" +msgstr "Kopiera markering" #: ../src/toolbar.c:58 msgid "Paste the contents of the clipboard" -msgstr "" +msgstr "Klistra in innehållet från klippbordet" #: ../src/toolbar.c:59 -#, fuzzy msgid "Delete the current selection" -msgstr "Konvertera mellan versaler och gemener" +msgstr "Radera markering" #: ../src/toolbar.c:60 msgid "Undo the last modification" @@ -4164,7 +4099,6 @@ msgstr "Kör eller visa filen" #: ../src/toolbar.c:66 -#, fuzzy msgid "" "Open a color chooser dialog, to interactively pick colors from a palette" msgstr "Öppnar färgväljaren, så du kan välja färger från en palett" @@ -4190,13 +4124,12 @@ msgstr "Sök angiven text i aktuell fil" #: ../src/toolbar.c:72 -#, fuzzy msgid "Jump to the entered line number" msgstr "Gå till inskrivet radnummer." #: ../src/toolbar.c:73 msgid "Show the preferences dialog" -msgstr "" +msgstr "Visa inställningar" #: ../src/toolbar.c:74 msgid "Quit Geany" @@ -4206,7 +4139,7 @@ msgid "" "For all changes you make in this file to take effect, you need to restart " "Geany." -msgstr "" +msgstr "Inställningar börjar gälla efter du startat om Geany" #. Create our custom actions #: ../src/toolbar.c:184 @@ -4218,9 +4151,8 @@ msgstr "Öppna existerande fil" #: ../src/toolbar.c:208 -#, fuzzy msgid "Goto" -msgstr "Gå till rad" +msgstr "Gå till" #: ../src/toolbar.c:208 msgid "Jump to the entered line number." @@ -4401,43 +4333,41 @@ msgstr "Välj fil" #: ../src/ui_utils.c:1628 -#, fuzzy msgid "C_onfiguration Files" -msgstr "Konfigurationsfilerna laddades om." +msgstr "Konfigurationsfiler" #: ../src/ui_utils.c:1644 -#, fuzzy msgid "Close All" msgstr "Stäng alla" -#: ../src/vte.c:294 ../src/vte.c:714 +#: ../src/vte.c:299 ../src/vte.c:723 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" -#: ../src/vte.c:539 +#: ../src/vte.c:546 msgid "_Set Path From Document" msgstr "Ange sökväg från dokumentet" -#: ../src/vte.c:544 +#: ../src/vte.c:551 msgid "_Restart Terminal" msgstr "Starta om terminalen" -#: ../src/vte.c:555 +#: ../src/vte.c:574 msgid "_Input Methods" msgstr "Inmatningsmetoder" -#: ../src/vte.c:658 +#: ../src/vte.c:667 msgid "" "Could not change the directory in the VTE because it probably contains a " "command." msgstr "" "Kunde ej ändra sökväg i VTE därför att det troligvis innehåller ett kommando." -#: ../src/vte.c:709 +#: ../src/vte.c:718 msgid "Terminal plugin" msgstr "Terminalens insticksmodul" -#: ../src/vte.c:717 +#: ../src/vte.c:726 msgid "" "These settings for the virtual terminal emulator widget (VTE) only apply if " "the VTE library could be loaded." @@ -4445,99 +4375,88 @@ "Dessa inställningar för den virtuella terminalemulatorn (VTE) gäller bara om " "VTE-biblioteket kan laddas." -#: ../src/vte.c:728 +#: ../src/vte.c:737 msgid "Terminal font:" msgstr "Terminalens font:" -#: ../src/vte.c:738 -#, fuzzy +#: ../src/vte.c:747 msgid "Sets the font for the terminal widget" msgstr "Justerar fonten för terminalen." -#: ../src/vte.c:740 +#: ../src/vte.c:749 msgid "Foreground color:" msgstr "Förgrundsfärg" -#: ../src/vte.c:746 +#: ../src/vte.c:755 msgid "Background color:" msgstr "Bakgrundsfärg" -#: ../src/vte.c:756 -#, fuzzy +#: ../src/vte.c:765 msgid "Sets the foreground color of the text in the terminal widget" msgstr "Justerar förgrundsfärgen för texten i terminalen." -#: ../src/vte.c:763 -#, fuzzy +#: ../src/vte.c:772 msgid "Sets the background color of the text in the terminal widget" msgstr "Justerar bakgrundsfärgen för texten i terminalen." -#: ../src/vte.c:766 +#: ../src/vte.c:775 msgid "Scrollback lines:" -msgstr "Rulla rader:" +msgstr "Radbuffer:" -#: ../src/vte.c:777 -#, fuzzy +#: ../src/vte.c:786 msgid "" "Specifies the history in lines, which you can scroll back in the terminal " "widget" msgstr "Anger hur många rader som du kan rulla tillbaka i terminalen" -#: ../src/vte.c:781 +#: ../src/vte.c:790 msgid "Shell:" msgstr "Skal:" -#: ../src/vte.c:788 -#, fuzzy +#: ../src/vte.c:797 msgid "" "Sets the path to the shell which should be started inside the terminal " "emulation" msgstr "Justerar sökvägen till skalet som skall startas i terminalemulatorn." -#: ../src/vte.c:805 +#: ../src/vte.c:814 msgid "Scroll on keystroke" msgstr "Rulla ner" -#: ../src/vte.c:806 -#, fuzzy +#: ../src/vte.c:815 msgid "Whether to scroll to the bottom if a key was pressed" msgstr "Om texten rullas ner till botten om en tangent trycks ned" -#: ../src/vte.c:809 +#: ../src/vte.c:818 msgid "Scroll on output" msgstr "Rulla utmatning" -#: ../src/vte.c:810 -#, fuzzy +#: ../src/vte.c:819 msgid "Whether to scroll to the bottom when output is generated" msgstr "Huruvida texten i fönstret längst ner skall rullas när utmatning sker." -#: ../src/vte.c:813 +#: ../src/vte.c:822 msgid "Cursor blinks" -msgstr "" +msgstr "Markör blinkar" -#: ../src/vte.c:814 -#, fuzzy +#: ../src/vte.c:823 msgid "Whether to blink the cursor" -msgstr "" -"Specificerar om koden skall vikas ihop för att spara utrymme och underlätta " -"läsning" +msgstr "Huruvida textmarkören skall blinka" -#: ../src/vte.c:817 +#: ../src/vte.c:826 msgid "Override Geany keybindings" msgstr "Vill du bryta Geanys tangentbindning?" -#: ../src/vte.c:819 -#, fuzzy +#: ../src/vte.c:828 msgid "" "Allows the VTE to receive keyboard shortcuts (apart from focus commands)" msgstr "Tillåter VTE att motta tangentbordskommandon (förutom fokuskommandon)." -#: ../src/vte.c:822 +#: ../src/vte.c:831 msgid "Disable menu shortcut key (F10 by default)" msgstr "Avaktivera genvägstangenten (F10-tangenten)" -#: ../src/vte.c:823 +#: ../src/vte.c:832 msgid "" "This option disables the keybinding to popup the menu bar (default is F10). " "Disabling it can be useful if you use, for example, Midnight Commander " @@ -4546,24 +4465,22 @@ "Detta tillval gör så att menyn inte visas när du trycker på F10. Detta kan " "vara användbart, exempelvis om du kör Midnight Commander i VTE." -#: ../src/vte.c:826 ../plugins/filebrowser.c:1100 +#: ../src/vte.c:835 ../plugins/filebrowser.c:1100 msgid "Follow the path of the current file" msgstr "Följ filens sökväg" -#: ../src/vte.c:827 -#, fuzzy +#: ../src/vte.c:836 msgid "Whether to execute \"cd $path\" when you switch between opened files" msgstr "" "Huruvida \"cd $path\" skall exekveras när du växlar mellan öppna filer." #. create check_skip_script checkbox before the check_skip_script checkbox to be able to #. * use the object for the toggled handler of check_skip_script checkbox -#: ../src/vte.c:832 +#: ../src/vte.c:841 msgid "Don't use run script" -msgstr "Använd inte körbart skript" +msgstr "Använd inte körbara skript" -#: ../src/vte.c:833 -#, fuzzy +#: ../src/vte.c:842 msgid "" "Don't use the simple run script which is usually used to display the exit " "status of the executed program" @@ -4571,12 +4488,11 @@ "Använd inte det enkla körskriptet som vanligtvis används för att visa " "felmeddelanden för exekverat program." -#: ../src/vte.c:836 +#: ../src/vte.c:845 msgid "Execute programs in VTE" msgstr "Exekvera program i VTE" -#: ../src/vte.c:837 -#, fuzzy +#: ../src/vte.c:846 msgid "" "Run programs in VTE instead of opening a terminal emulation window. Please " "note, programs executed in VTE cannot be stopped" @@ -4980,12 +4896,10 @@ "*.so, *.dll, *.a, *.lib" #: ../plugins/filebrowser.c:1106 -#, fuzzy msgid "Set the project's base directory" msgstr "Vill du skapa projektets basmapp?" #: ../plugins/filebrowser.c:1110 -#, fuzzy msgid "" "Change the directory to the base directory of the currently opened project" msgstr "Skapa en DIFF från sökvägen där den aktiva filen finns" @@ -5107,7 +5021,7 @@ #: ../plugins/splitwindow.c:374 msgid "_Vertically" -msgstr "" +msgstr "Vertikal" #~ msgid "Command stopped because the current file has no extension." #~ msgstr "Kommando stoppat därför att vald fil inte har någon filnamnsändelse" This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.

1 0

SF.net SVN: geany:[3560] trunk
by eht16＠users.sourceforge.net 06 Feb '09

06 Feb '09

Revision: 3560 http://geany.svn.sourceforge.net/geany/?rev=3560&view=rev Author: eht16 Date: 2009-02-06 19:39:52 +0000 (Fri, 06 Feb 2009) Log Message: ----------- Fix ordering of the input methods submenu item in the VTE popup menu. Modified Paths: -------------- trunk/ChangeLog trunk/src/vte.c Modified: trunk/ChangeLog =================================================================== --- trunk/ChangeLog 2009-02-06 19:05:12 UTC (rev 3559) +++ trunk/ChangeLog 2009-02-06 19:39:52 UTC (rev 3560) @@ -6,6 +6,8 @@ Add plugin_module_make_resident() to the plugin API which allows plugins to make the module resident. This seems necessary when using GTypes, e.g. by using the GObject API. + * src/vte.c: + Fix ordering of the input methods submenu item in the VTE popup menu. 2009-02-05 Enrico Tröger <enrico(dot)troeger(at)uvena(dot)de> Modified: trunk/src/vte.c =================================================================== --- trunk/src/vte.c 2009-02-06 19:05:12 UTC (rev 3559) +++ trunk/src/vte.c 2009-02-06 19:39:52 UTC (rev 3560) @@ -557,24 +557,25 @@ gtk_widget_show(item); gtk_container_add(GTK_CONTAINER(menu), item); - vc->im_submenu = gtk_menu_new(); - - item = gtk_image_menu_item_new_with_mnemonic(_("_Input Methods")); + item = gtk_image_menu_item_new_from_stock("gtk-preferences", NULL); gtk_widget_show(item); gtk_container_add(GTK_CONTAINER(menu), item); + g_signal_connect(item, "activate", G_CALLBACK(vte_popup_menu_clicked), GINT_TO_POINTER(POPUP_PREFERENCES)); - gtk_menu_item_set_submenu(GTK_MENU_ITEM(item), vc->im_submenu); + msgwin_menu_add_common_items(GTK_MENU(menu)); item = gtk_separator_menu_item_new(); gtk_widget_show(item); gtk_container_add(GTK_CONTAINER(menu), item); - item = gtk_image_menu_item_new_from_stock("gtk-preferences", NULL); + /* the IM submenu should always be the last item to be consistent with other GTK popup menus */ + vc->im_submenu = gtk_menu_new(); + + item = gtk_image_menu_item_new_with_mnemonic(_("_Input Methods")); gtk_widget_show(item); gtk_container_add(GTK_CONTAINER(menu), item); - g_signal_connect(item, "activate", G_CALLBACK(vte_popup_menu_clicked), GINT_TO_POINTER(POPUP_PREFERENCES)); - msgwin_menu_add_common_items(GTK_MENU(menu)); + gtk_menu_item_set_submenu(GTK_MENU_ITEM(item), vc->im_submenu); return menu; } This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.

1 0

SF.net SVN: geany:[3559] trunk
by eht16＠users.sourceforge.net 06 Feb '09

06 Feb '09

Revision: 3559 http://geany.svn.sourceforge.net/geany/?rev=3559&view=rev Author: eht16 Date: 2009-02-06 19:05:12 +0000 (Fri, 06 Feb 2009) Log Message: ----------- Add plugin_module_make_resident() to the plugin API which allows plugins to make the module resident. This seems necessary when using GTypes, e.g. by using the GObject API. Modified Paths: -------------- trunk/ChangeLog trunk/plugins/geanyfunctions.h trunk/src/plugindata.h trunk/src/plugins.c Modified: trunk/ChangeLog =================================================================== --- trunk/ChangeLog 2009-02-06 15:52:04 UTC (rev 3558) +++ trunk/ChangeLog 2009-02-06 19:05:12 UTC (rev 3559) @@ -2,6 +2,10 @@ * src/main.c: Don't check for old configuration directory location on Windows. + * plugins/geanyfunctions.h, src/plugindata.h, src/plugins.c: + Add plugin_module_make_resident() to the plugin API which allows + plugins to make the module resident. This seems necessary when + using GTypes, e.g. by using the GObject API. 2009-02-05 Enrico Tröger <enrico(dot)troeger(at)uvena(dot)de> Modified: trunk/plugins/geanyfunctions.h =================================================================== --- trunk/plugins/geanyfunctions.h 2009-02-06 15:52:04 UTC (rev 3558) +++ trunk/plugins/geanyfunctions.h 2009-02-06 19:05:12 UTC (rev 3559) @@ -10,6 +10,8 @@ #define plugin_add_toolbar_item \ geany_functions->p_plugin->add_toolbar_item +#define plugin_module_make_resident \ + geany_functions->p_plugin->module_make_resident #define document_new_file \ geany_functions->p_document->new_file #define document_get_current \ Modified: trunk/src/plugindata.h =================================================================== --- trunk/src/plugindata.h 2009-02-06 15:52:04 UTC (rev 3558) +++ trunk/src/plugindata.h 2009-02-06 19:05:12 UTC (rev 3559) @@ -45,7 +45,7 @@ enum { /** The Application Programming Interface (API) version, incremented * whenever any plugin data types are modified or appended to. */ - GEANY_API_VERSION = 131, + GEANY_API_VERSION = 132, /** The Application Binary Interface (ABI) version, incremented whenever * existing fields in the plugin data types have to be changed or reordered. */ @@ -283,7 +283,7 @@ void (*end_undo_action) (struct _ScintillaObject* sci); void (*set_text) (struct _ScintillaObject *sci, const gchar *text); void (*insert_text) (struct _ScintillaObject *sci, gint pos, const gchar *text); - void (*get_text) (struct _ScintillaObject *sci, gint len, gchar* text); + void (*get_text) (struct _ScintillaObject *sci, gint len, gchar *text); gint (*get_length) (struct _ScintillaObject *sci); gint (*get_current_position) (struct _ScintillaObject *sci); void (*set_current_position) (struct _ScintillaObject* sci, gint position, @@ -291,8 +291,8 @@ gint (*get_col_from_position) (struct _ScintillaObject* sci, gint position); gint (*get_line_from_position) (struct _ScintillaObject* sci, gint position); gint (*get_position_from_line) (struct _ScintillaObject* sci, gint line); - void (*replace_sel) (struct _ScintillaObject* sci, const gchar* text); - void (*get_selected_text) (struct _ScintillaObject* sci, gchar* text); + void (*replace_sel) (struct _ScintillaObject* sci, const gchar *text); + void (*get_selected_text) (struct _ScintillaObject* sci, gchar *text); gint (*get_selected_text_length) (struct _ScintillaObject* sci); gint (*get_selection_start) (struct _ScintillaObject* sci); gint (*get_selection_end) (struct _ScintillaObject* sci); @@ -300,7 +300,7 @@ void (*set_selection_mode) (struct _ScintillaObject* sci, gint mode); void (*set_selection_start) (struct _ScintillaObject* sci, gint position); void (*set_selection_end) (struct _ScintillaObject* sci, gint position); - void (*get_text_range) (struct _ScintillaObject* sci, gint start, gint end, gchar*text); + void (*get_text_range) (struct _ScintillaObject* sci, gint start, gint end, gchar *text); gchar* (*get_line) (struct _ScintillaObject* sci, gint line_num); gint (*get_line_length) (struct _ScintillaObject* sci, gint line); gint (*get_line_count) (struct _ScintillaObject* sci); @@ -529,6 +529,7 @@ typedef struct PluginFuncs { void (*add_toolbar_item)(GeanyPlugin *plugin, GtkToolItem *item); + void (*module_make_resident) (GeanyPlugin *plugin); } PluginFuncs; Modified: trunk/src/plugins.c =================================================================== --- trunk/src/plugins.c 2009-02-06 15:52:04 UTC (rev 3558) +++ trunk/src/plugins.c 2009-02-06 19:05:12 UTC (rev 3559) @@ -72,6 +72,7 @@ typedef struct GeanyPluginPrivate { GeanyAutoSeparator toolbar_separator; + gboolean resident; } GeanyPluginPrivate; @@ -111,10 +112,12 @@ static void pm_show_dialog(GtkMenuItem *menuitem, gpointer user_data); void plugin_add_toolbar_item(GeanyPlugin *plugin, GtkToolItem *item); +void plugin_module_make_resident(GeanyPlugin *plugin); static PluginFuncs plugin_funcs = { - &plugin_add_toolbar_item + &plugin_add_toolbar_item, + &plugin_module_make_resident }; static DocumentFuncs doc_funcs = { @@ -537,6 +540,9 @@ g_return_if_fail(plugin->init); plugin->init(&geany_data); + if (p_geany_plugin && (*p_geany_plugin)->priv->resident) + g_module_make_resident(plugin->module); + /* store some function pointers for later use */ g_module_symbol(plugin->module, "plugin_configure", (void *) &plugin->configure); g_module_symbol(plugin->module, "plugin_help", (void *) &plugin->help); @@ -1321,4 +1327,17 @@ } +/** Ensures that a plugin's module (*.so) will never be unloaded. + * This is necessary if you register new GTypes in your plugin, e.g. when using own classes + * using the GObject system. + * + * @param plugin Must be @ref geany_plugin. */ +void plugin_module_make_resident(GeanyPlugin *plugin) +{ + g_return_if_fail(plugin); + + plugin->priv->resident = TRUE; +} + + #endif This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.

1 0

SF.net SVN: geany:[3558] trunk/po
by eht16＠users.sourceforge.net 06 Feb '09

06 Feb '09

Revision: 3558 http://geany.svn.sourceforge.net/geany/?rev=3558&view=rev Author: eht16 Date: 2009-02-06 15:52:04 +0000 (Fri, 06 Feb 2009) Log Message: ----------- Minor update of German translation, mainly remove full stops in tooltips. Modified Paths: -------------- trunk/po/ChangeLog trunk/po/de.po Modified: trunk/po/ChangeLog =================================================================== --- trunk/po/ChangeLog 2009-02-06 14:15:19 UTC (rev 3557) +++ trunk/po/ChangeLog 2009-02-06 15:52:04 UTC (rev 3558) @@ -1,3 +1,9 @@ +2009-02-06 Enrico Tröger <enrico(dot)troeger(at)uvena(dot)de> + + * de.po: Minor update of German translation, mainly remove full stops + in tooltips. + + 2009-02-05 Frank Lanitz <frank(at)frank(dot)uvena(dot)de> * en_GB.po: Update British English translation (Thanks to Jeff Bailes) @@ -4,7 +10,6 @@ * ja.po: Update of Japanese translation (Thanks to Chikahiro Masami). - 2009-02-03 Frank Lanitz <frank(at)frank(dot)uvena(dot)de> * vi.po: Update of Vietnamese translation. Thanks to Clytie Siddall for Modified: trunk/po/de.po =================================================================== --- trunk/po/de.po 2009-02-06 14:15:19 UTC (rev 3557) +++ trunk/po/de.po 2009-02-06 15:52:04 UTC (rev 3558) @@ -13,7 +13,7 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-02-03 18:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-01 22:47+0100\n" -"Last-Translator: Dominic Hopf <dh(a)dmaphy.de>\n" +"Last-Translator: Enrico Tröger <enrico.troeger(a)uvena.de>\n" "Language-Team: German <geany-i18n(a)uvena.de>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -283,7 +283,7 @@ #: ../src/build.c:1820 ../src/toolbar.c:194 msgid "Build the current file" -msgstr "Kompiliert die aktuelle Datei." +msgstr "Kompiliert die aktuelle Datei" #: ../src/build.c:1845 msgid "Make Custom Target" @@ -304,7 +304,7 @@ #: ../src/build.c:1901 msgid "Compile the current file with Make" -msgstr "Kompiliert die aktuelle Datei mit make." +msgstr "Kompiliert die aktuelle Datei mit make" #: ../src/build.c:1963 msgid "Failed to execute the view program" @@ -485,7 +485,7 @@ "new tab" msgstr "" "Lässt das ungesicherte Dokument geöffnet und öffnet das gesicherte in einem " -"neuen Tab." +"neuen Tab" #: ../src/dialogs.c:658 msgid "_Don't save" @@ -1024,7 +1024,7 @@ #: ../src/interface.c:292 msgid "dummy tooltip, don't translate this." -msgstr "" +msgstr "dummy" #: ../src/interface.c:303 ../src/interface.c:1889 msgid "Open Selected F_ile" @@ -1212,11 +1212,11 @@ #: ../src/interface.c:735 msgid "Show _White Space" -msgstr "" +msgstr "_Leerzeichen anzeigen" #: ../src/interface.c:739 msgid "Show Line _Endings" -msgstr "Zeil_enenden anzeigen" +msgstr "Zeile_nenden anzeigen" #: ../src/interface.c:743 msgid "Show _Indentation Guides" @@ -1444,7 +1444,7 @@ #: ../src/interface.c:2632 msgid "Opens at startup the files from the last session" -msgstr "Lädt die geöffneten Dateien aus der letzten Sitzung." +msgstr "Lädt die geöffneten Dateien aus der letzten Sitzung" #: ../src/interface.c:2634 msgid "Load virtual terminal support" @@ -1483,7 +1483,7 @@ #: ../src/interface.c:2669 msgid "Shows a confirmation dialog on exit" -msgstr "Zeigt einen Bestätigungsdialog vor dem Beenden." +msgstr "Zeigt einen Bestätigungsdialog vor dem Beenden" #: ../src/interface.c:2671 msgid "Shutdown" @@ -1508,7 +1508,7 @@ #: ../src/interface.c:2729 msgid "Path to start in when opening project files" -msgstr "Pfad zum Öffnen von Projektdateien." +msgstr "Pfad zum Öffnen von Projektdateien" #: ../src/interface.c:2742 msgid "Paths" @@ -1528,7 +1528,7 @@ "finished" msgstr "" "Legt fest, ob bei einem Fehler oder bei beendeter Kompilierung ein Piepton " -"ausgegeben werden soll." +"ausgegeben werden soll" #: ../src/interface.c:2774 msgid "Switch to status message list at new message" @@ -1540,7 +1540,7 @@ "new status message arrives" msgstr "" "Wechselt automatisch zu dem Reiter mit den Statusmeldungen im Infobereich, " -"wenn eine neue Statusmeldung vorliegt." +"wenn eine neue Statusmeldung vorliegt" #: ../src/interface.c:2779 msgid "Suppress status messages in the status bar" @@ -1583,22 +1583,22 @@ "clicking Find Next/Previous" msgstr "" "Immer das vollständige Dokument durchsuchen und den Suchen-Dialog nach " -"Klicken auf Nächstes/Vorheriges schließen." +"Klicken auf Nächstes/Vorheriges schließen" #: ../src/interface.c:2814 msgid "Use the current word under the cursor for Find dialogs" -msgstr "Aktuelle Cursorposition zur Suche heranziehen." +msgstr "Aktuelle Cursorposition zur Suche heranziehen" #: ../src/interface.c:2817 msgid "" "Use current word under the cursor when opening the Find, Find in Files or " "Replace dialog and there is no selection" msgstr "" -"Bestimmt das aktuelle Wort zum Suchen & Ersetzen anhand der Cursorposition." +"Bestimmt das aktuelle Wort zum Suchen & Ersetzen anhand der Cursorposition" #: ../src/interface.c:2819 msgid "Use the current file's directory for Find in Files" -msgstr "Verzeichnis der aktuellen für »In Dateie suchen« benutzen." +msgstr "Verzeichnis der aktuellen für »In Dateie suchen« benutzen" #: ../src/interface.c:2823 msgid "Search" @@ -1614,7 +1614,7 @@ "project" msgstr "" "Speichert die geöffneten Dateien (aktuelle Sitzung) zusammen mit dem Projekt " -"und öffnet diese Dateien wieder wenn das Projekt geöffnet wird." +"und öffnet diese Dateien wieder wenn das Projekt geöffnet wird" #: ../src/interface.c:2847 msgid "Store project file inside the project base directory" @@ -1650,7 +1650,7 @@ #: ../src/interface.c:2887 msgid "Toggle the symbol list on and off" -msgstr "Blendet die Symbolliste ein und aus." +msgstr "Blendet die Symbolliste ein und aus" #: ../src/interface.c:2889 msgid "Show documents list" @@ -1658,7 +1658,7 @@ #: ../src/interface.c:2892 msgid "Toggle the documents list on and off" -msgstr "Blendet die Dokumentenliste ein und aus." +msgstr "Blendet die Dokumentenliste ein und aus" #: ../src/interface.c:2894 msgid "Sidebar" @@ -1678,15 +1678,15 @@ #: ../src/interface.c:2941 msgid "Sets the font for the message window" -msgstr "Ändert die Schriftart für das Meldungsfenster im Infobereich." +msgstr "Ändert die Schriftart für das Meldungsfenster im Infobereich" #: ../src/interface.c:2949 msgid "Sets the font for the symbol list" -msgstr "Legt die Schriftart für die Symbolliste fest." +msgstr "Legt die Schriftart für die Symbolliste fest" #: ../src/interface.c:2957 msgid "Sets the editor font" -msgstr "Legt die Schriftart für das Editorfenster fest." +msgstr "Legt die Schriftart für das Editorfenster fest" #: ../src/interface.c:2959 msgid "Fonts" @@ -1719,7 +1719,7 @@ #: ../src/interface.c:2999 msgid "File tabs will be placed on the left of the notebook" -msgstr "Neue Dateien werden links von der Dateiliste platziert." +msgstr "Neue Dateien werden links von der Dateiliste platziert" #: ../src/interface.c:3004 ../src/interface.c:3051 ../src/interface.c:3069 #: ../src/interface.c:3087 @@ -1728,13 +1728,13 @@ #: ../src/interface.c:3007 msgid "File tabs will be placed on the right of the notebook" -msgstr "Neue Dateien werden rechts von der Dateiliste platziert." +msgstr "Neue Dateien werden rechts von der Dateiliste platziert" #: ../src/interface.c:3011 msgid "Double-clicking hides all additional widgets" msgstr "" "Doppelklick versteckt die zusätzlichen Unterfenster und zeigt nur das " -"Editorfenster an." +"Editorfenster an" #: ../src/interface.c:3014 msgid "Calls the View->Toggle All Additional Widgets command" @@ -1768,7 +1768,7 @@ msgid "Whether to show the status bar at the bottom of the main window" msgstr "" "Legt fest, ob die Statuszeile an der unteren Seite des Fensters angezeigt " -"werden soll oder nicht." +"werden soll oder nicht" #: ../src/interface.c:3120 msgid "Interface" @@ -1849,7 +1849,7 @@ #: ../src/interface.c:3268 msgid "Whether to enable folding the code" msgstr "" -"Legt fest, ob es möglich sein soll, Teile des Quelltextes auszublenden." +"Legt fest, ob es möglich sein soll, Teile des Quelltextes auszublenden" #: ../src/interface.c:3270 msgid "Fold/unfold all children of a fold point" @@ -1866,7 +1866,7 @@ #: ../src/interface.c:3275 msgid "Use indicators to show compile errors" -msgstr "Benutzt Markierungen, um Probleme beim Kompilieren anzuzeigen." +msgstr "Benutzt Markierungen, um Probleme beim Kompilieren anzuzeigen" #: ../src/interface.c:3278 msgid "" @@ -1874,7 +1874,7 @@ "where the compiler found a warning or an error" msgstr "" "Legt fest, ob Markierungen (gewellte Unterstreichungen) benutzt werden " -"sollen, um Zeilen mit Fehlern beim Kompiliervorgang zu markieren." +"sollen, um Zeilen mit Fehlern beim Kompiliervorgang zu markieren" #: ../src/interface.c:3280 msgid "Newline strips trailing spaces" @@ -1884,7 +1884,7 @@ msgid "Enable newline to strip the trailing spaces on the previous line" msgstr "" "Legt fest, ob unnötige Leerzeichen am Ende einer Zeile automatisch beim " -"Wechseln in eine neue Zeile entfernt werden sollen." +"Wechseln in eine neue Zeile entfernt werden sollen" #: ../src/interface.c:3289 msgid "Line breaking column:" @@ -1937,7 +1937,7 @@ #: ../src/interface.c:3386 ../src/interface.c:4927 msgid "The width in chars of a single indent" -msgstr "Die Breite einer Einrückung in Zeichen." +msgstr "Die Breite einer Einrückung in Zeichen" #: ../src/interface.c:3396 ../src/interface.c:4937 msgid "Use spaces when inserting indentation" @@ -1952,7 +1952,7 @@ "Use spaces if the total indent is less than the tab width, otherwise use both" msgstr "" "Benutzt Leerzeichen, falls die Einrückung kleiner ist als die " -"Tabulatorenbreite, anderenfalls beides, Leerzeichen und Tabulatoren." +"Tabulatorenbreite, anderenfalls beides (Leerzeichen und Tabulatoren)" #: ../src/interface.c:3429 ../src/interface.c:4970 msgid "Hard tab width:" @@ -1962,7 +1962,7 @@ msgid "The width of a tab when Tabs & Spaces is set for a document" msgstr "" "Die Breite eines Tabulators, wenn »Tabulatoren & Leerzeichen« für das " -"Dokument ausgewählt ist." +"Dokument ausgewählt ist" #: ../src/interface.c:3447 ../src/interface.c:4988 msgid "" @@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr "" "Wenn diese Option aktiviert ist, versucht Geany den Typ der Einrückung " "(Tabulatoren oder Leerzeichen) automatisch aus der geöffneten Datei zu " -"bestimmen." +"bestimmen" #: ../src/interface.c:3449 msgid "Tab key indents" @@ -1982,7 +1982,7 @@ "Pressing tab/shift-tab indents/unindents instead of inserting a tab character" msgstr "" "Tabulator und Shift+Tabulator rückt den Text ein oder aus anstatt nur ein " -"Tabulatorzeichen einzufügen." +"Tabulatorzeichen einzufügen" #: ../src/interface.c:3454 msgid "Indentation" @@ -2002,7 +2002,7 @@ "string using a single keypress" msgstr "" "Mittels eines Tastenkürzels kann ein kurzer (Code-)Schnipsel zu einem " -"komplexeren Text erweitert werden." +"komplexeren Text erweitert werden" #: ../src/interface.c:3487 msgid "XML tag auto completion" @@ -2022,7 +2022,7 @@ "when a new line is entered inside such a comment" msgstr "" "Verlängert den Kommentarbereich in den Sprachen C, C++ und Java, wenn eine " -"neue Zeile innerhalb eines Kommentares hinzu gefügt wird." +"neue Zeile innerhalb eines Kommentares hinzu gefügt wird" #: ../src/interface.c:3497 msgid "Automatic symbol completion" @@ -2034,7 +2034,7 @@ "variables, ...)" msgstr "" "Automatische Vervollständigung von bekannten Variablen und Funktionsnamen " -"geöffneter Dateien." +"geöffneter Dateien" #: ../src/interface.c:3508 msgid "Max. symbol name suggestions:" @@ -2054,19 +2054,19 @@ "completion list" msgstr "" "Die Anzahl der Zeichen, die nötig sind um die Vervollständigungsliste " -"anzuzeigen." +"anzuzeigen" #: ../src/interface.c:3544 msgid "Display height in rows for the auto completion list" msgstr "" "Anzahl der Zeilen, die maximal angezeigt werden sollen, wenn die " -"Vervollständigungsliste angezeigt wird." +"Vervollständigungsliste angezeigt wird" #: ../src/interface.c:3553 msgid "Maximum number of entries to display in the auto completion list" msgstr "" "Anzahl der Elemente, die maximal angezeigt werden sollen, wenn die " -"Vervollständigungsliste angezeigt wird." +"Vervollständigungsliste angezeigt wird" #: ../src/interface.c:3556 msgid "Completions" @@ -2143,7 +2143,7 @@ #: ../src/interface.c:3647 msgid "Shows small dotted lines to help you to use the right indentation" msgstr "" -"Blendet punktierte Linien ein, um die richtige Einrückung zu erleichtern." +"Blendet punktierte Linien ein, um die richtige Einrückung zu erleichtern" #: ../src/interface.c:3649 msgid "Show white space" @@ -2151,7 +2151,7 @@ #: ../src/interface.c:3652 msgid "Marks spaces with dots and tabs with arrows" -msgstr "Markiert Leerzeichen mit Punkten und Tabulatoren mit kleinen Pfeilen." +msgstr "Markiert Leerzeichen mit Punkten und Tabulatoren mit kleinen Pfeilen" #: ../src/interface.c:3654 msgid "Show line endings" @@ -2167,7 +2167,7 @@ #: ../src/interface.c:3662 msgid "Shows or hides the Line Number margin" -msgstr "Zeigt oder versteckt den Zeilennummernrand." +msgstr "Zeigt oder versteckt den Zeilennummernrand" #: ../src/interface.c:3664 msgid "Show markers margin" @@ -2179,17 +2179,17 @@ "mark lines" msgstr "" "Zeigt oder versteckt den kleinen Rand rechts von den Zeilennummern, welcher " -"zum Anzeigen von Markierungen genutzt wird." +"zum Anzeigen von Markierungen genutzt wird" #: ../src/interface.c:3669 msgid "Stop scrolling at last line" -msgstr "Am Ende des Dokuments nicht mehr weiter rollen." +msgstr "Am Ende des Dokuments nicht mehr weiter rollen" #: ../src/interface.c:3672 msgid "Whether to stop scrolling one page past the last line of a document" msgstr "" "Legt fest, ob am Ende des Dokuments noch eine Seite weiter nach unten " -"gerollt werden kann oder nicht." +"gerollt werden kann oder nicht" #: ../src/interface.c:3674 msgid "Display" @@ -2205,7 +2205,7 @@ #: ../src/interface.c:3721 msgid "Sets the color of the long line marker" -msgstr "Stellt die Farbe der \"Umbruchhilfe für lange Zeilen\" ein." +msgstr "Stellt die Farbe der »Umbruchhilfe für lange Zeilen« ein" #: ../src/interface.c:3722 ../src/toolbar.c:66 ../src/tools.c:743 #: ../src/vte.c:757 ../src/vte.c:764 @@ -2233,7 +2233,7 @@ "(see below)" msgstr "" "Zeichnet eine vertikale Linie im Editorfenster an der angegebenen Cursor-" -"Position (nur sinnvoll mit Festbreitenschriften)." +"Position (nur sinnvoll mit Festbreitenschriften)" #: ../src/interface.c:3747 msgid "Background" @@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr "" "Die Hintergrundfarbe der Zeichen, die hinter der angegebenen Cursor-Position " "(siehe unten) stehen, wird auf die unten angegebene Farbe geändert (nützlich " -"für proportionale Schriftarten)." +"für proportionale Schriftarten)" #: ../src/interface.c:3754 msgid "Disabled" @@ -2269,7 +2269,7 @@ msgid "Start a new file for each command-line filename that doesn't exist" msgstr "" "Öffnet eine neue Datei für jeden Dateinamen, der auf der Kommandozeile " -"angegeben wurde aber nicht geöffnet werden konnte." +"angegeben wurde aber nicht geöffnet werden konnte" #: ../src/interface.c:3813 msgid "Default end of line characters:" @@ -2281,7 +2281,7 @@ #: ../src/interface.c:3846 msgid "Sets the default encoding for newly created files" -msgstr "Setzt die Zeichenkodierung für neu erstellte Dateien." +msgstr "Setzt die Zeichenkodierung für neu erstellte Dateien" #: ../src/interface.c:3852 msgid "Default encoding (new files):" @@ -2293,7 +2293,7 @@ #: ../src/interface.c:3871 msgid "Sets the default encoding for opening existing files" -msgstr "Setzt die Standardzeichenkodierung für zu öffnende Dateien." +msgstr "Setzt die Standardzeichenkodierung für zu öffnende Dateien" #: ../src/interface.c:3877 msgid "Use fixed encoding when opening files" @@ -2319,7 +2319,7 @@ #: ../src/interface.c:3906 msgid "Ensures that at the end of the file is a new line" -msgstr "Fügt am Dateiende eine neue Zeile an, falls keine vorhanden ist." +msgstr "Fügt am Dateiende eine neue Zeile an, falls keine vorhanden ist" #: ../src/interface.c:3908 msgid "Strip trailing spaces and tabs" @@ -2327,7 +2327,7 @@ #: ../src/interface.c:3911 msgid "Removes trailing spaces and tabs and the end of lines" -msgstr "Entfernt Leerzeichen und Tabulatoren am Ende einer Zeile." +msgstr "Entfernt Leerzeichen und Tabulatoren am Ende einer Zeile" #: ../src/interface.c:3913 ../src/keybindings.c:444 msgid "Replace tabs by space" @@ -2335,7 +2335,7 @@ #: ../src/interface.c:3916 msgid "Replaces all tabs in document by spaces" -msgstr "Ersetzt alle Tabulatoren im Dokument durch Leerzeichen." +msgstr "Ersetzt alle Tabulatoren im Dokument durch Leerzeichen" #: ../src/interface.c:3918 msgid "Saving files" @@ -2347,7 +2347,7 @@ #: ../src/interface.c:3957 msgid "Specifies the number of files which are stored in the Recent files list" -msgstr "Gibt die Länge der Liste der zuletzt geöffneten Dateien an." +msgstr "Gibt die Länge der Liste der zuletzt geöffneten Dateien an" #: ../src/interface.c:3961 msgid "Disk check timeout:" @@ -2379,7 +2379,7 @@ #: ../src/interface.c:4042 msgid "Path and options for the make tool" -msgstr "Pfad und spezielle Optionen für »make« angeben." +msgstr "Pfad und spezielle Optionen für »make« angeben" #: ../src/interface.c:4049 msgid "" @@ -2387,7 +2387,7 @@ "-e argument)" msgstr "" "Eine Terminalemulation wie z.B. xterm, gnome-terminal oder konsole (sie " -"sollte die Option -e akzeptieren)." +"sollte die Option -e akzeptieren)" #: ../src/interface.c:4056 msgid "Path (and possibly additional arguments) to your favorite browser" @@ -2529,7 +2529,7 @@ #: ../src/interface.c:4384 #, c-format msgid "Path to the command for printing files (use %f for the filename)" -msgstr "Pfad zum Druckbefehl (benutzen Sie %f für den Dateinamen)." +msgstr "Pfad zum Druckbefehl (benutzen Sie %f für den Dateinamen)" #: ../src/interface.c:4394 msgid "Use an external command for printing" @@ -2574,7 +2574,7 @@ msgid "Print only the basename(without the path) of the printed file" msgstr "" "Nur den Basisdateinamen (ohne die Pfadangabe) der zu druckenden Datei " -"verwenden." +"verwenden" #: ../src/interface.c:4453 ../src/printing.c:378 msgid "Date format:" @@ -2820,7 +2820,7 @@ #: ../src/keybindings.c:320 msgid "Insert alternative white space" -msgstr "Alternatives »Whitespace«-Zeichen einfügen" +msgstr "Alternatives Leerzeichen einfügen" #: ../src/keybindings.c:322 msgid "Settings" @@ -2880,11 +2880,11 @@ #: ../src/keybindings.c:358 ../src/toolbar.c:62 msgid "Navigate back a location" -msgstr "Navigiert eine Position nach hinten." +msgstr "Navigiert eine Position nach hinten" #: ../src/keybindings.c:360 ../src/toolbar.c:63 msgid "Navigate forward a location" -msgstr "Navigiert eine Position nach vorne." +msgstr "Navigiert eine Position nach vorne" #: ../src/keybindings.c:365 msgid "Go to matching brace" @@ -3133,9 +3133,11 @@ msgid "Use an alternate configuration directory" msgstr "Benutzt ein anderes Verzeichnis für die Konfigurationsdateien" -#: ../src/main.c:126 ../src/main.c:146 +# siehe http://en.de.open-tran.eu/suggest/be verbose +#: ../src/main.c:126 +#: ../src/main.c:146 msgid "Be verbose" -msgstr "ausführliche Meldungen" +msgstr "ausführliche Ausgabe" #: ../src/main.c:127 msgid "Print internal filetype names" @@ -3153,7 +3155,7 @@ msgid "Don't open files in a running instance, force opening a new instance" msgstr "" "Dateien nicht in einer bereits laufenden Instanz, sondern in einer neuen " -"Instanz öffnen." +"Instanz öffnen" #: ../src/main.c:134 msgid "Set initial line number for the first opened file" @@ -3544,7 +3546,7 @@ #: ../src/project.c:429 msgid "Make in base path" -msgstr "»Make« im Basispfad ausführen." +msgstr "»Make« im Basispfad ausführen" #: ../src/project.c:434 msgid "Run command:" @@ -3622,7 +3624,7 @@ #. initialise the dialog #: ../src/project.c:808 ../src/project.c:819 msgid "Choose Project Run Command" -msgstr "Wählen Sie das Kommando zum Ausführen des Projektes." +msgstr "Wählen Sie das Kommando zum Ausführen des Projektes" #: ../src/project.c:886 #, c-format @@ -3655,7 +3657,7 @@ "corresponding control characters" msgstr "" "Ersetzt \\\\, \\t, \\n, \\r und \\uXXXX (Unicode-Zeichen) mit den " -"entsprechenden Sonderzeichen." +"entsprechenden Sonderzeichen" #: ../src/search.c:239 ../src/search.c:752 msgid "C_ase sensitive" @@ -3692,7 +3694,7 @@ #: ../src/search.c:416 msgid "Mark all matches in the current document" -msgstr "Markiert alle Treffer innerhalb des aktuellen Dokumentes." +msgstr "Markiert alle Treffer innerhalb des aktuellen Dokumentes" #: ../src/search.c:421 ../src/search.c:570 msgid "In Sessi_on" @@ -3705,11 +3707,11 @@ #. close window checkbox #: ../src/search.c:432 ../src/search.c:588 msgid "Close _dialog" -msgstr "_Diesen Dialog schließen." +msgstr "_Diesen Dialog schließen" #: ../src/search.c:437 ../src/search.c:593 msgid "Disable this option to keep the dialog open" -msgstr "Diese Option deaktivieren, um den Dialog nicht zu schließen." +msgstr "Diese Option deaktivieren, um den Dialog nicht zu schließen" #: ../src/search.c:509 msgid "Replace & Fi_nd" @@ -3751,7 +3753,7 @@ #: ../src/search.c:735 ../src/search.c:743 msgid "See grep's manual page for more information" msgstr "" -"Für mehr Informationen konsultieren Sie bitte die Dokumentation von »grep«." +"Für mehr Informationen konsultieren Sie bitte die Dokumentation von »grep«" #: ../src/search.c:740 msgid "_Extended regular expressions" @@ -3767,7 +3769,7 @@ #: ../src/search.c:768 msgid "Invert the sense of matching, to select non-matching lines." -msgstr "Invertiert die Trefferliste." +msgstr "Invertiert die Trefferliste" #: ../src/search.c:785 msgid "E_xtra options:" @@ -4115,7 +4117,7 @@ #: ../src/toolbar.c:51 msgid "Save the current file" -msgstr "Speichert die aktuelle Datei." +msgstr "Speichert die aktuelle Datei" #: ../src/toolbar.c:52 ../src/ui_utils.c:1643 msgid "Save All" @@ -4123,15 +4125,15 @@ #: ../src/toolbar.c:52 msgid "Save all open files" -msgstr "Speichert alle geöffnete Dateien." +msgstr "Speichert alle geöffnete Dateien" #: ../src/toolbar.c:53 msgid "Reload the current file from disk" -msgstr "Liest die aktuelle Datei neu ein." +msgstr "Liest die aktuelle Datei neu ein" #: ../src/toolbar.c:54 msgid "Close the current file" -msgstr "Schließt die aktuelle Datei." +msgstr "Schließt die aktuelle Datei" #: ../src/toolbar.c:55 msgid "Close all open files" @@ -4155,15 +4157,15 @@ #: ../src/toolbar.c:60 msgid "Undo the last modification" -msgstr "Macht die letzte Änderung rückgängig." +msgstr "Macht die letzte Änderung rückgängig" #: ../src/toolbar.c:61 msgid "Redo the last modification" -msgstr "Wiederholt die letzte Änderung." +msgstr "Wiederholt die letzte Änderung" #: ../src/toolbar.c:64 msgid "Compile the current file" -msgstr "Kompiliert die aktuelle Datei." +msgstr "Kompiliert die aktuelle Datei" #: ../src/toolbar.c:65 msgid "Run or view the current file" @@ -4173,7 +4175,7 @@ msgid "" "Open a color chooser dialog, to interactively pick colors from a palette" msgstr "" -"Öffnet einen Farbauswahldialog zum Auswählen einer Farbe aus einer Palette." +"Öffnet einen Farbauswahldialog zum Auswählen einer Farbe aus einer Palette" #: ../src/toolbar.c:67 msgid "Zoom in the text" @@ -4193,11 +4195,11 @@ #: ../src/toolbar.c:71 ../src/toolbar.c:200 msgid "Find the entered text in the current file" -msgstr "Findet den eingegebenen Text im aktuellen Dokument." +msgstr "Findet den eingegebenen Text im aktuellen Dokument" #: ../src/toolbar.c:72 msgid "Jump to the entered line number" -msgstr "Springt zur angegebenen Zeile." +msgstr "Springt zur angegebenen Zeile" #: ../src/toolbar.c:73 msgid "Show the preferences dialog" @@ -4218,11 +4220,11 @@ #. Create our custom actions #: ../src/toolbar.c:184 msgid "Create a new file" -msgstr "Legt eine neue Datei an." +msgstr "Legt eine neue Datei an" #: ../src/toolbar.c:189 msgid "Open an existing file" -msgstr "Öffnet eine existierende Datei." +msgstr "Öffnet eine existierende Datei" #: ../src/toolbar.c:208 msgid "Goto" @@ -4230,7 +4232,7 @@ #: ../src/toolbar.c:208 msgid "Jump to the entered line number." -msgstr "Springt zur angegebenen Zeile." +msgstr "Springt zur angegebenen Zeile" #: ../src/tools.c:152 #, c-format @@ -4301,7 +4303,7 @@ #: ../src/treeviews.c:174 msgid "No tags found" -msgstr "Keine Symbole gefunden." +msgstr "Keine Symbole gefunden" #: ../src/treeviews.c:453 msgid "Show S_ymbol List" @@ -4458,7 +4460,7 @@ #: ../src/vte.c:738 msgid "Sets the font for the terminal widget" -msgstr "Ändert die Schriftart des Terminals." +msgstr "Ändert die Schriftart des Terminals" #: ../src/vte.c:740 msgid "Foreground color:" @@ -4470,11 +4472,11 @@ #: ../src/vte.c:756 msgid "Sets the foreground color of the text in the terminal widget" -msgstr "Setzt die Vordergrundfarbe für das Terminal." +msgstr "Setzt die Vordergrundfarbe für das Terminal" #: ../src/vte.c:763 msgid "Sets the background color of the text in the terminal widget" -msgstr "Setzt die Hintergrundfarbe für das Terminal." +msgstr "Setzt die Hintergrundfarbe für das Terminal" #: ../src/vte.c:766 msgid "Scrollback lines:" @@ -4484,7 +4486,7 @@ msgid "" "Specifies the history in lines, which you can scroll back in the terminal " "widget" -msgstr "Gibt die Anzahl der Zeilen an, die man im Terminal zurückrollen kann." +msgstr "Gibt die Anzahl der Zeilen an, die man im Terminal zurückrollen kann" #: ../src/vte.c:781 msgid "Shell:" @@ -4494,7 +4496,7 @@ msgid "" "Sets the path to the shell which should be started inside the terminal " "emulation" -msgstr "Setzt den Pfad zu der Shell, die in der VTE benutzt werden soll." +msgstr "Setzt den Pfad zu der Shell, die in der VTE benutzt werden soll" #: ../src/vte.c:805 msgid "Scroll on keystroke" @@ -4504,7 +4506,7 @@ msgid "Whether to scroll to the bottom if a key was pressed" msgstr "" "Legt fest, ob das Fenster bei einem Tastendruck bis zum Ende gerollt werden " -"soll." +"soll" #: ../src/vte.c:809 msgid "Scroll on output" @@ -4512,7 +4514,7 @@ #: ../src/vte.c:810 msgid "Whether to scroll to the bottom when output is generated" -msgstr "Legt fest, ob das Fenster bei einer Ausgabe gerollt werden soll." +msgstr "Legt fest, ob das Fenster bei einer Ausgabe gerollt werden soll" #: ../src/vte.c:813 msgid "Cursor blinks" @@ -4520,7 +4522,7 @@ #: ../src/vte.c:814 msgid "Whether to blink the cursor" -msgstr "Legt fest, ob der Cursor blinken soll." +msgstr "Legt fest, ob der Cursor blinken soll" #: ../src/vte.c:817 msgid "Override Geany keybindings" @@ -4531,7 +4533,7 @@ "Allows the VTE to receive keyboard shortcuts (apart from focus commands)" msgstr "" "Erlaubt das integrierte Terminal über Tastenkürzel anzusprechen (mit " -"Ausnahme der Fokus Kommandos)." +"Ausnahme der Fokus Kommandos)" #: ../src/vte.c:822 msgid "Disable menu shortcut key (F10 by default)" @@ -4555,7 +4557,7 @@ msgid "Whether to execute \"cd $path\" when you switch between opened files" msgstr "" "Legt fest, ob »cd $path« in der VTE ausgeführt werden soll, wenn Sie zwischen " -"geöffneten Dateien wechseln." +"geöffneten Dateien wechseln" #. create check_skip_script checkbox before the check_skip_script checkbox to be able to #. * use the object for the toggled handler of check_skip_script checkbox @@ -4569,7 +4571,7 @@ "status of the executed program" msgstr "" "Das Run-Skript, welches gewöhnlich zur Ausgabe des Rückgabe-Wertes eines " -"ausgeführten Programms genutzt wird, nicht benutzen." +"ausgeführten Programms genutzt wird, nicht benutzen" #: ../src/vte.c:836 msgid "Execute programs in VTE" @@ -4782,7 +4784,7 @@ #: ../plugins/export.c:193 msgid "" "Renders the font size of the document together with the current zoom level." -msgstr "Vergrößerungsstufe in das exportierte Dokument übernehmen." +msgstr "Vergrößerungsstufe in das exportierte Dokument übernehmen" #: ../plugins/export.c:275 #, c-format @@ -4869,7 +4871,7 @@ #: ../plugins/vcdiff.c:525 msgid "Make a diff from the directory of the current active file" -msgstr "Erstellt ein Diff für das Verzeichnis der aktuellen Datei." +msgstr "Erstellt ein Diff für das Verzeichnis der aktuellen Datei" #. Project #: ../plugins/vcdiff.c:530 @@ -4878,7 +4880,7 @@ #: ../plugins/vcdiff.c:533 msgid "Make a diff from the current project's base path" -msgstr "Erstellt ein Diff für das aktuell geöffnete Projekt." +msgstr "Erstellt ein Diff für das aktuell geöffnete Projekt" #: ../plugins/filebrowser.c:50 msgid "File Browser" @@ -4978,7 +4980,7 @@ "obj. *.so, *.dll, *.a, *.lib" msgstr "" "Erzeugte Objektdateien nicht im Dateibrowser anzeigen (*.o, *.obj. *.so, *." -"dll, *.a, *.lib)." +"dll, *.a, *.lib)" #: ../plugins/filebrowser.c:1106 msgid "Set the project's base directory" @@ -5050,7 +5052,7 @@ #: ../plugins/saveactions.c:578 msgid "_Print status message if files have been automatically saved" -msgstr "_Statusmeldung ausgeben, wenn Dateien automatisch gespeichert wurden." +msgstr "_Statusmeldung ausgeben, wenn Dateien automatisch gespeichert wurden" #: ../plugins/saveactions.c:586 msgid "Save only current open _file" @@ -5078,7 +5080,7 @@ #: ../plugins/saveactions.c:684 msgid "Date/_Time format for backup files (\"man strftime\" for details):" -msgstr "_Datums- und Zeitformat für Sicherungsdateien." +msgstr "_Datums- und Zeitformat für Sicherungsdateien:" #: ../plugins/saveactions.c:697 msgid "Directory _levels to include in the backup destination:" This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.

1 0

SF.net SVN: geany:[3557] trunk
by eht16＠users.sourceforge.net 06 Feb '09

06 Feb '09

Revision: 3557 http://geany.svn.sourceforge.net/geany/?rev=3557&view=rev Author: eht16 Date: 2009-02-06 14:15:19 +0000 (Fri, 06 Feb 2009) Log Message: ----------- Don't check for old configuration directory location on Windows. Modified Paths: -------------- trunk/ChangeLog trunk/src/main.c Modified: trunk/ChangeLog =================================================================== --- trunk/ChangeLog 2009-02-06 01:06:09 UTC (rev 3556) +++ trunk/ChangeLog 2009-02-06 14:15:19 UTC (rev 3557) @@ -1,3 +1,9 @@ +2009-02-06 Enrico Tröger <enrico(dot)troeger(at)uvena(dot)de> + + * src/main.c: + Don't check for old configuration directory location on Windows. + + 2009-02-05 Enrico Tröger <enrico(dot)troeger(at)uvena(dot)de> * src/geanymenubuttonaction.c, src/geanyentryaction.c, Modified: trunk/src/main.c =================================================================== --- trunk/src/main.c 2009-02-06 01:06:09 UTC (rev 3556) +++ trunk/src/main.c 2009-02-06 14:15:19 UTC (rev 3557) @@ -592,6 +592,7 @@ if (! g_file_test(app->configdir, G_FILE_TEST_EXISTS)) { +#ifndef G_OS_WIN32 /* if we are *not* using an alternate config directory, we check whether the old one * in ~/.geany still exists and try to move it */ if (alternate_config == NULL) @@ -626,6 +627,7 @@ } g_free(old_dir); } +#endif geany_debug("creating config directory %s", app->configdir); saved_errno = utils_mkdir(app->configdir, FALSE); } This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.

1 0

SF.net SVN: geany:[3556] trunk/po/ja.po
by frlan＠users.sourceforge.net 06 Feb '09

06 Feb '09

Revision: 3556 http://geany.svn.sourceforge.net/geany/?rev=3556&view=rev Author: frlan Date: 2009-02-06 01:06:09 +0000 (Fri, 06 Feb 2009) Log Message: ----------- Fix of plural forms on Japanese translation catalog. Modified Paths: -------------- trunk/po/ja.po Modified: trunk/po/ja.po =================================================================== --- trunk/po/ja.po 2009-02-05 20:16:35 UTC (rev 3555) +++ trunk/po/ja.po 2009-02-06 01:06:09 UTC (rev 3556) @@ -18,7 +18,7 @@ "X-Poedit-Country: JAPAN\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-Language: Japanese\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=i!=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../geany.desktop.in.h:1 msgid "A fast and lightweight IDE using GTK2" This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.

1 0

SF.net SVN: geany:[3555] trunk/data/snippets.conf
by eht16＠users.sourceforge.net 05 Feb '09

05 Feb '09

Revision: 3555 http://geany.svn.sourceforge.net/geany/?rev=3555&view=rev Author: eht16 Date: 2009-02-05 20:16:35 +0000 (Thu, 05 Feb 2009) Log Message: ----------- Replace the last occurrences of %n% with \n\t. Sorry. Modified Paths: -------------- trunk/data/snippets.conf Modified: trunk/data/snippets.conf =================================================================== --- trunk/data/snippets.conf 2009-02-05 20:05:07 UTC (rev 3554) +++ trunk/data/snippets.conf 2009-02-05 20:16:35 UTC (rev 3555) @@ -25,7 +25,7 @@ for=for (i = 0; i < %cursor%; i++)%block_cursor% while=while (%cursor%)%block_cursor% do=do\n{\n\t%cursor%\n} while(%cursor%)\n%cursor% -switch=switch (%cursor%)%brace_open%case %cursor%:%n%\t%cursor%%n%break;\n%ws%default:%n%\t%cursor%\n%brace_close%%cursor% +switch=switch (%cursor%)%brace_open%case %cursor%:\n\t\t%cursor%\n\t\tbreak;\n\tdefault:\n\t\t%cursor%\n%brace_close%%cursor% try=try%block%\ncatch (%cursor%)%block_cursor% # special keys to be used in other snippets, cannot be used "standalone" This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.

1 0

SF.net SVN: geany:[3554] trunk/data/snippets.conf
by eht16＠users.sourceforge.net 05 Feb '09

05 Feb '09

Revision: 3554 http://geany.svn.sourceforge.net/geany/?rev=3554&view=rev Author: eht16 Date: 2009-02-05 20:05:07 +0000 (Thu, 05 Feb 2009) Log Message: ----------- Fix another typo. Modified Paths: -------------- trunk/data/snippets.conf Modified: trunk/data/snippets.conf =================================================================== --- trunk/data/snippets.conf 2009-02-05 20:02:54 UTC (rev 3553) +++ trunk/data/snippets.conf 2009-02-05 20:05:07 UTC (rev 3554) @@ -24,7 +24,7 @@ else=else%block_cursor% for=for (i = 0; i < %cursor%; i++)%block_cursor% while=while (%cursor%)%block_cursor% -do=do\n{%n%%cursor%\n} while(%cursor%)\n%cursor% +do=do\n{\n\t%cursor%\n} while(%cursor%)\n%cursor% switch=switch (%cursor%)%brace_open%case %cursor%:%n%\t%cursor%%n%break;\n%ws%default:%n%\t%cursor%\n%brace_close%%cursor% try=try%block%\ncatch (%cursor%)%block_cursor% This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.

1 0

SF.net SVN: geany:[3553] trunk
by eht16＠users.sourceforge.net 05 Feb '09

05 Feb '09

Revision: 3553 http://geany.svn.sourceforge.net/geany/?rev=3553&view=rev Author: eht16 Date: 2009-02-05 20:02:54 +0000 (Thu, 05 Feb 2009) Log Message: ----------- Fix typo which caused wrong snippet completion (closes #2568588). Modified Paths: -------------- trunk/ChangeLog trunk/src/editor.c Modified: trunk/ChangeLog =================================================================== --- trunk/ChangeLog 2009-02-05 19:18:46 UTC (rev 3552) +++ trunk/ChangeLog 2009-02-05 20:02:54 UTC (rev 3553) @@ -11,6 +11,8 @@ * src/msgwindow.c: Allow pressing Space/Enter in the compiler and messages treeviews to activate the selected item (closes #2555704). + * src/editor.c: + Fix typo which caused wrong snippet completion (closes #2568588). 2009-02-04 Enrico Tröger <enrico(dot)troeger(at)uvena(dot)de> Modified: trunk/src/editor.c =================================================================== --- trunk/src/editor.c 2009-02-05 19:18:46 UTC (rev 3552) +++ trunk/src/editor.c 2009-02-05 20:02:54 UTC (rev 3553) @@ -1998,7 +1998,7 @@ } /* replace remaining %ws% and %newline% which may occur after the last %cursor% */ utils_string_replace_all(pattern, "%newline%", editor_get_eol_char(editor)); - utils_string_replace_all(pattern, "%ws", whitespace); + utils_string_replace_all(pattern, "%ws%", whitespace); g_free(whitespace); /* We create a new list, where the cursor positions for the most recent * parsed snipped come first, followed by the remaining positions */ This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.

1 0

SF.net SVN: geany:[3552] trunk/src/treeviews.c
by eht16＠users.sourceforge.net 05 Feb '09

05 Feb '09

Revision: 3552 http://geany.svn.sourceforge.net/geany/?rev=3552&view=rev Author: eht16 Date: 2009-02-05 19:18:46 +0000 (Thu, 05 Feb 2009) Log Message: ----------- Remove trailing whitespace. Modified Paths: -------------- trunk/src/treeviews.c Modified: trunk/src/treeviews.c =================================================================== --- trunk/src/treeviews.c 2009-02-05 19:14:17 UTC (rev 3551) +++ trunk/src/treeviews.c 2009-02-05 19:18:46 UTC (rev 3552) @@ -272,10 +272,10 @@ if (utils_str_equal(dir, ".")) dir = GEANY_STRING_UNTITLED; - + gtk_tree_model_get(GTK_TREE_MODEL(store_openfiles), iter, DOCUMENTS_DOCUMENT, &doc, -1); g_return_val_if_fail(!doc, FALSE); - + gtk_tree_model_get(GTK_TREE_MODEL(store_openfiles), iter, DOCUMENTS_SHORTNAME, &name, -1); return utils_str_equal(name, dir); } @@ -286,7 +286,7 @@ gchar *dirname; static GtkTreeIter parent; GtkTreeModel *model = GTK_TREE_MODEL(store_openfiles); - + dirname = g_path_get_dirname(DOC_FILENAME(doc)); if (gtk_tree_model_get_iter_first(model, &parent)) @@ -319,9 +319,9 @@ GtkTreeIter *parent = get_doc_parent(doc); gchar *basename; GdkColor *color = document_get_status_color(doc); - + gtk_tree_store_append(store_openfiles, iter, parent); - + /* check if new parent */ if (gtk_tree_model_iter_n_children(GTK_TREE_MODEL(store_openfiles), parent) == 1) { @@ -357,14 +357,14 @@ { GtkTreeIter *iter = &doc->priv->iter; gchar *fname; - + gtk_tree_model_get(GTK_TREE_MODEL(store_openfiles), iter, DOCUMENTS_FILENAME, &fname, -1); - + if (utils_str_equal(fname, DOC_FILENAME(doc))) { /* just update color */ GdkColor *color = document_get_status_color(doc); - + gtk_tree_store_set(store_openfiles, iter, DOCUMENTS_COLOR, color, -1); } else @@ -376,7 +376,7 @@ treesel = gtk_tree_view_get_selection(GTK_TREE_VIEW(tv.tree_openfiles)); sel = gtk_tree_selection_iter_is_selected(treesel, &doc->priv->iter); openfiles_remove(doc); - + treeviews_openfiles_add(doc); if (sel) gtk_tree_selection_select_iter(treesel, &doc->priv->iter); @@ -405,7 +405,7 @@ void treeviews_remove_document(GeanyDocument *doc) { openfiles_remove(doc); - + if (GTK_IS_WIDGET(doc->priv->tag_tree)) { gtk_widget_destroy(doc->priv->tag_tree); @@ -530,9 +530,9 @@ { GtkTreeIter parent; GtkTreePath *path; - + gtk_tree_model_iter_parent(GTK_TREE_MODEL(store_openfiles), &parent, iter); - + path = gtk_tree_model_get_path(GTK_TREE_MODEL(store_openfiles), &parent); gtk_tree_view_expand_row(GTK_TREE_VIEW(tv.tree_openfiles), path, TRUE); gtk_tree_path_free(path); @@ -573,7 +573,7 @@ { if (!DOC_VALID(doc)) return; - + switch (action) { case OPENFILES_ACTION_REMOVE: @@ -592,7 +592,7 @@ break; } } - + } @@ -616,7 +616,7 @@ /* parent item selected */ GtkTreeIter child; gint i = gtk_tree_model_iter_n_children(model, &iter) - 1; - + while (i >= 0 && gtk_tree_model_iter_nth_child(model, &child, &iter, i)) { gtk_tree_model_get(model, &child, DOCUMENTS_DOCUMENT, &doc, -1); @@ -769,7 +769,7 @@ DOCUMENTS_SHORTNAME, &shortname, -1); } path = NZV(shortname) && g_path_is_absolute(shortname); - + /* can close all, save all (except shortname), but only reload individually ATM */ gtk_widget_set_sensitive(doc_items.close, sel); gtk_widget_set_sensitive(doc_items.save, (doc && doc->real_path) || path); @@ -784,7 +784,7 @@ GtkTreeSelection *selection; selection = gtk_tree_view_get_selection(GTK_TREE_VIEW(widget)); - + if (event->button == 3) { documents_menu_update(selection); This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

Commits February 2009