Branch: refs/heads/master Author: Philipp Wiesemann philipp.wiesemann@arcor.de Committer: Philipp Wiesemann philipp.wiesemann@arcor.de Date: Fri, 01 Jul 2016 21:07:07 UTC Commit: 85f7f9344ce8b6de8c1765444a7fa02d138d521c https://github.com/geany/geany/commit/85f7f9344ce8b6de8c1765444a7fa02d138d52...

Log Message: ----------- Fix fuzzy entries in German translation

Modified Paths: -------------- po/de.po

Modified: po/de.po 11 lines changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) =================================================================== @@ -37,9 +37,8 @@ msgid "A fast and lightweight IDE using GTK+" msgstr "Eine kleine und schnelle Entwicklungsumgebung für GTK+"

#: ../geany.desktop.in.h:4 -#, fuzzy msgid "Text;Editor;" -msgstr "Editor" +msgstr "Text;Editor;"

#: ../data/geany.glade.h:1 msgid "_Toolbar Preferences" @@ -2406,13 +2405,13 @@ msgstr "" "scheint. Es könnte helfen Strg+C oder Enter im Terminal zu drücken."

#: ../src/build.c:907 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Cannot execute build command "%s": %s. Check the Terminal setting in " "Preferences" msgstr "" -"Konnte das Kommando zum Drucken »%s« nicht ausführen. Sind die " -"Pfadeinstellungen korrekt? Die Fehlermeldung lautete: %s" +"Konnte das Kommando zum Erstellen »%s« nicht ausführen. Sind die Terminal-" +"Einstellungen korrekt? Die Fehlermeldung lautete: %s"

#: ../src/build.c:1016 msgid "Compilation failed." @@ -5526,7 +5525,7 @@ msgstr "Ausführbare Dateien" #: ../src/win32.c:802 #, c-format msgid "Failed to open URI "%s": %s" -msgstr "" +msgstr "Konnte URI "%s" nicht öffnen: %s"

#: ../plugins/classbuilder.c:36 msgid "Class Builder"

-------------- This E-Mail was brought to you by github_commit_mail.py (Source: https://github.com/geany/infrastructure).