[geany/geany] 42c00f: sync C++ compiler detection under Windows with the C compiler detection