[Geany-i18n] Translator list
Frank Lanitz
frank at xxxxx
Wed May 8 18:11:51 UTC 2019
Hi,
I'm afraid this part of source is not very well maintained during the
last years. We got a huge number of contributors for translations --
huge thanks! It's always amazing -- but keeping THANKS and about.c
up2date was harder than we originally thought, when we introduced this.
Well -- I'm open for ideas to change it.
Am 28.04.19 um 18:05 schrieb scootergrisen:
> My name is not on the translator list in about dialog.
>
> So sad for me :(...
>
> Anyway i suggest adding info about this on
> https://www.geany.org/Contribute/Translators so translations can know
> what to do.
>
>
>
> Or do as many other software does like GNOME only show the translators
> of the language being using.
>
> And then in the po files have:
Here I would add something like: »This translated version was done with
-- and not only -- help of ...«
> #. some text telling translators what to do like one translator name per
> line
> msgid "translator-credits"
> msgstr ""
> "name1 <email1 at email.email>\n"
> "name2 <email2 at email.email>\n"
> "name3"
>
Cheers,
Frank
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 833 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <https://lists.geany.org/pipermail/i18n/attachments/20190508/d98b3c4b/attachment.sig>
More information about the I18n
mailing list