[Github-comments] [geany/geany] Update of Dutch transation. (#1289)

[Peter C. S. Scholtens]

This is the update of the Dutch translation.

While translating I wondered if the following text in many languages create a sequence problem:
"Proxy plugin '%s' extension '%s' starts with a dot. Please fix your proxy plugin."

If I understand it correctly, I would expect that you first mention the extension, later on followed by the plugin name, like:
"**Extension** '%s' of proxy **plugin** '%s' starts with a dot. Please fix your proxy plugin."
You can view, comment on, or merge this pull request online at:

  https://github.com/geany/geany/pull/1289

-- Commit Summary --

  * Update of Dutch transation.

-- File Changes --

    M po/nl.po (38)

-- Patch Links --

https://github.com/geany/geany/pull/1289.patch
https://github.com/geany/geany/pull/1289.diff

-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/geany/geany/pull/1289
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.geany.org/pipermail/github-comments/attachments/20161104/1c3ed411/attachment.html>