SF.net SVN: geany:[4984] trunk/po/fr.po

[frlan at users.sourceforge.net]

Revision: 4984
          http://geany.svn.sourceforge.net/geany/?rev=4984&view=rev
Author:   frlan
Date:     2010-06-02 21:42:48 +0000 (Wed, 02 Jun 2010)

Log Message:
-----------
Remove a couple of fuzzy markers on French translation

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/fr.po

Modified: trunk/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/po/fr.po	2010-06-02 21:38:48 UTC (rev 4983)
+++ trunk/po/fr.po	2010-06-02 21:42:48 UTC (rev 4984)
@@ -222,7 +222,6 @@
 
 #: ../src/build.c:1904
 #: ../src/build.c:1906
-#, fuzzy, c-format
 msgid "%s Commands"
 msgstr "Commandes pour %s"
 
@@ -240,7 +239,6 @@
 msgstr "Commandes sans type de fichier"
 
 #: ../src/build.c:1972
-#, fuzzy
 msgid "Note: Item 2 opens a dialog and appends the response to the command."
 msgstr "Note : le deuxième élément ouvre une boite de dialogue et ajoute la réponse à la commande."
 
@@ -796,7 +794,6 @@
 msgstr "Entrer le nombre d'espaces à remplacer par une tabulation."
 
 #: ../src/editor.c:4577
-#, fuzzy, c-format
 msgid "Warning: non-standard hard tab width: %d != 8!"
 msgstr "Avertissement : largeur de tabulation non standard : %d != 8 !"
 
@@ -1071,7 +1068,6 @@
 msgstr "Impossible de trouver le fichier '%s'."
 
 #: ../src/highlighting.c:3398
-#, fuzzy
 msgid "_Color Schemes"
 msgstr "Jeux de _couleurs"
 
@@ -3078,7 +3074,6 @@
 msgstr "Zoom arrière"
 
 #: ../src/keybindings.c:473
-#, fuzzy
 msgid "Zoom Reset"
 msgstr "Zoom normal"
 
@@ -3418,7 +3413,6 @@
 msgstr "Cac_her la fenêtre de message"
 
 #: ../src/msgwindow.c:619
-#, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find file '%s' - trying the current document path."
 msgstr "Impossible de trouver le fichier '%s' - essayez le chemin du document courant."
 
@@ -3498,7 +3492,6 @@
 msgstr "Raccourci"
 
 #: ../src/prefs.c:1408
-#, fuzzy
 msgid "_Allow"
 msgstr "_Autoriser les deux"
 
@@ -3975,7 +3968,6 @@
 
 #. TODO maybe this message needs a rewording
 #: ../src/socket.c:227
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Geany tried to access the Unix Domain socket of another instance running as another user.\n"
 "This is a fatal error and Geany will now quit."
@@ -4872,12 +4864,10 @@
 msgstr "Créer un destructeur"
 
 #: ../plugins/classbuilder.c:526
-#, fuzzy
 msgid "Is abstract"
 msgstr "abstraite"
 
 #: ../plugins/classbuilder.c:529
-#, fuzzy
 msgid "Is singleton"
 msgstr "singleton"
 


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.