SF.net SVN: geany:[3691] trunk

eht16 at users.sourceforge.net eht16 at xxxxx
Mon Apr 6 16:01:16 UTC 2009


Revision: 3691
          http://geany.svn.sourceforge.net/geany/?rev=3691&view=rev
Author:   eht16
Date:     2009-04-06 16:01:15 +0000 (Mon, 06 Apr 2009)

Log Message:
-----------
Minor string improvements (spotted by Jean-Philippe Moal, thanks).

Modified Paths:
--------------
    trunk/ChangeLog
    trunk/geany.glade
    trunk/src/interface.c
    trunk/src/printing.c

Modified: trunk/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/ChangeLog	2009-04-06 13:39:33 UTC (rev 3690)
+++ trunk/ChangeLog	2009-04-06 16:01:15 UTC (rev 3691)
@@ -1,3 +1,9 @@
+2009-04-06  Enrico Tröger  <enrico(dot)troeger(at)uvena(dot)de>
+
+ * src/interface.c, src/printing.c, geany.glade:
+   Minor string improvements (spotted by Jean-Philippe Moal, thanks).
+
+
 2009-04-05  Enrico Tröger  <enrico(dot)troeger(at)uvena(dot)de>
 
  * src/ui_utils.c:

Modified: trunk/geany.glade
===================================================================
--- trunk/geany.glade	2009-04-06 13:39:33 UTC (rev 3690)
+++ trunk/geany.glade	2009-04-06 16:01:15 UTC (rev 3691)
@@ -6188,7 +6188,7 @@
 			      <child>
 				<widget class="GtkCheckButton" id="check_autoclose_sbracket">
 				  <property name="visible">True</property>
-				  <property name="tooltip" translatable="yes">Auto-close squre-bracket when typing an opening one</property>
+				  <property name="tooltip" translatable="yes">Auto-close square-bracket when typing an opening one</property>
 				  <property name="can_focus">True</property>
 				  <property name="label" translatable="yes">Square brackets [ ]</property>
 				  <property name="use_underline">True</property>
@@ -6389,7 +6389,7 @@
 			      <child>
 				<widget class="GtkCheckButton" id="check_line_end">
 				  <property name="visible">True</property>
-				  <property name="tooltip" translatable="yes">Show the line ending character</property>
+				  <property name="tooltip" translatable="yes">Shows the line ending character</property>
 				  <property name="can_focus">True</property>
 				  <property name="label" translatable="yes">Show line endings</property>
 				  <property name="use_underline">True</property>
@@ -8934,7 +8934,7 @@
 			  <child>
 			    <widget class="GtkCheckButton" id="check_print_pagenumbers">
 			      <property name="visible">True</property>
-			      <property name="tooltip" translatable="yes">Add page numbers at the bottom of each page, it takes 2 lines of the page</property>
+			      <property name="tooltip" translatable="yes">Add page numbers at the bottom of each page. It takes 2 lines of the page.</property>
 			      <property name="can_focus">True</property>
 			      <property name="label" translatable="yes">Print page numbers</property>
 			      <property name="use_underline">True</property>
@@ -8954,7 +8954,7 @@
 			  <child>
 			    <widget class="GtkCheckButton" id="check_print_pageheader">
 			      <property name="visible">True</property>
-			      <property name="tooltip" translatable="yes">Adds a little header to every page containing the page number, the filename and the current date(see below). It takes 3 lines of the page.</property>
+			      <property name="tooltip" translatable="yes">Add a little header to every page containing the page number, the filename and the current date (see below). It takes 3 lines of the page.</property>
 			      <property name="can_focus">True</property>
 			      <property name="label" translatable="yes">Print page header</property>
 			      <property name="use_underline">True</property>
@@ -8999,7 +8999,7 @@
 				      <child>
 					<widget class="GtkCheckButton" id="check_print_basename">
 					  <property name="visible">True</property>
-					  <property name="tooltip" translatable="yes">Print only the basename(without the path) of the printed file</property>
+					  <property name="tooltip" translatable="yes">Print only the basename (without the path) of the printed file</property>
 					  <property name="can_focus">True</property>
 					  <property name="label" translatable="yes">Use the basename of the printed file</property>
 					  <property name="use_underline">True</property>

Modified: trunk/src/interface.c
===================================================================
--- trunk/src/interface.c	2009-04-06 13:39:33 UTC (rev 3690)
+++ trunk/src/interface.c	2009-04-06 16:01:15 UTC (rev 3691)
@@ -3695,7 +3695,7 @@
   gtk_table_attach (GTK_TABLE (table16), check_autoclose_sbracket, 0, 1, 2, 3,
                     (GtkAttachOptions) (GTK_FILL),
                     (GtkAttachOptions) (0), 0, 0);
-  gtk_tooltips_set_tip (tooltips, check_autoclose_sbracket, _("Auto-close squre-bracket when typing an opening one"), NULL);
+  gtk_tooltips_set_tip (tooltips, check_autoclose_sbracket, _("Auto-close square-bracket when typing an opening one"), NULL);
 
   check_autoclose_dquote = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Double quotes \" \""));
   gtk_widget_show (check_autoclose_dquote);
@@ -3750,7 +3750,7 @@
   check_line_end = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Show line endings"));
   gtk_widget_show (check_line_end);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox12), check_line_end, FALSE, FALSE, 0);
-  gtk_tooltips_set_tip (tooltips, check_line_end, _("Show the line ending character"), NULL);
+  gtk_tooltips_set_tip (tooltips, check_line_end, _("Shows the line ending character"), NULL);
 
   check_line_numbers = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Show line numbers"));
   gtk_widget_show (check_line_numbers);
@@ -4515,12 +4515,12 @@
   check_print_pagenumbers = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Print page numbers"));
   gtk_widget_show (check_print_pagenumbers);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox29), check_print_pagenumbers, FALSE, FALSE, 0);
-  gtk_tooltips_set_tip (tooltips, check_print_pagenumbers, _("Add page numbers at the bottom of each page, it takes 2 lines of the page"), NULL);
+  gtk_tooltips_set_tip (tooltips, check_print_pagenumbers, _("Add page numbers at the bottom of each page. It takes 2 lines of the page."), NULL);
 
   check_print_pageheader = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Print page header"));
   gtk_widget_show (check_print_pageheader);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox29), check_print_pageheader, FALSE, FALSE, 0);
-  gtk_tooltips_set_tip (tooltips, check_print_pageheader, _("Adds a little header to every page containing the page number, the filename and the current date(see below). It takes 3 lines of the page."), NULL);
+  gtk_tooltips_set_tip (tooltips, check_print_pageheader, _("Add a little header to every page containing the page number, the filename and the current date (see below). It takes 3 lines of the page."), NULL);
 
   frame33 = gtk_frame_new (NULL);
   gtk_widget_show (frame33);
@@ -4540,7 +4540,7 @@
   check_print_basename = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Use the basename of the printed file"));
   gtk_widget_show (check_print_basename);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox30), check_print_basename, FALSE, FALSE, 0);
-  gtk_tooltips_set_tip (tooltips, check_print_basename, _("Print only the basename(without the path) of the printed file"), NULL);
+  gtk_tooltips_set_tip (tooltips, check_print_basename, _("Print only the basename (without the path) of the printed file"), NULL);
 
   hbox10 = gtk_hbox_new (FALSE, 5);
   gtk_widget_show (hbox10);

Modified: trunk/src/printing.c
===================================================================
--- trunk/src/printing.c	2009-04-06 13:39:33 UTC (rev 3690)
+++ trunk/src/printing.c	2009-04-06 16:01:15 UTC (rev 3691)
@@ -349,12 +349,12 @@
 
 	w->check_print_pagenumbers = gtk_check_button_new_with_mnemonic(_("Print page numbers"));
 	gtk_box_pack_start(GTK_BOX(page), w->check_print_pagenumbers, FALSE, FALSE, 0);
-	ui_widget_set_tooltip_text(w->check_print_pagenumbers, _("Add page numbers at the bottom of each page. It takes 2 lines of the page"));
+	ui_widget_set_tooltip_text(w->check_print_pagenumbers, _("Add page numbers at the bottom of each page. It takes 2 lines of the page."));
 	gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(w->check_print_pagenumbers), printing_prefs.print_page_numbers);
 
 	w->check_print_pageheader = gtk_check_button_new_with_mnemonic(_("Print page header"));
 	gtk_box_pack_start(GTK_BOX(page), w->check_print_pageheader, FALSE, FALSE, 0);
-	ui_widget_set_tooltip_text(w->check_print_pageheader, _("Adds a little header to every page containing the page number, the filename and the current date(see below). It takes 3 lines of the page."));
+	ui_widget_set_tooltip_text(w->check_print_pageheader, _("Add a little header to every page containing the page number, the filename and the current date (see below). It takes 3 lines of the page."));
 	gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(w->check_print_pageheader), printing_prefs.print_page_header);
 	g_signal_connect(w->check_print_pageheader, "toggled", G_CALLBACK(on_page_header_toggled), w);
 


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.



More information about the Commits mailing list