Ubuntu 22.04 Geany 1.38 everything up to date as of August 8th 2022
To reproduce: (initial state) clibpoard may have some content open geany create a new document open a terminal type "hello world" in geany select it in geany Crtl-C (supposeldy puts text "hello world" in clipboard) (optionally) left-click in geany to empty the selection set focus on terminal window by either crtl-tab or left-clicking the terminal window Shift-Insert (supposedly paste clipboard into terminal).
Expected behaviour: "hello world" appears in terminal Acutal behaviour: you will see whatever was in the clipboard at (initial state), and this is true also if (optionnally) was done