[geany/geany-plugins] 4b1112: Update of Portuguese translation
Frank Lanitz
git-noreply at xxxxx
Thu Jun 25 18:20:47 UTC 2015
Branch: refs/heads/master
Author: Frank Lanitz <frank at frank.uvena.de>
Committer: Frank Lanitz <frank at frank.uvena.de>
Date: Thu, 25 Jun 2015 18:20:47 UTC
Commit: 4b11123261dad8309c2ae6f54f9437ad1686e323
https://github.com/geany/geany-plugins/commit/4b11123261dad8309c2ae6f54f9437ad1686e323
Log Message:
-----------
Update of Portuguese translation
Modified Paths:
--------------
po/pt.po
Modified: po/pt.po
46 lines changed, 33 insertions(+), 13 deletions(-)
===================================================================
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Geany-plugins 1.25\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 03:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-22 20:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-25 03:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-25 06:24+0100\n"
"Last-Translator: Pedro Albuquerque <palbuquerque73 at openmailbox.com>\n"
"Language-Team: Português <palbuquerque73 at openmailbox.com>\n"
"Language: pt\n"
@@ -105,20 +105,32 @@ msgstr "Abrir URI"
msgid "Copy URI"
msgstr "Copiar URI"
-#: ../addons/src/ao_wrapwords.c:249
+#: ../addons/src/ao_wrapwords.c:253
msgid "Enclose Characters"
msgstr "Caracteres de inclusão"
-#: ../addons/src/ao_wrapwords.c:260
+#: ../addons/src/ao_wrapwords.c:254
+msgid "Accept"
+msgstr "Aceitar"
+
+#: ../addons/src/ao_wrapwords.c:255 ../geanymacro/src/geanymacro.c:1064
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: ../addons/src/ao_wrapwords.c:255
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: ../addons/src/ao_wrapwords.c:264
#, c-format
msgid "Enclose combo %d"
msgstr "Atalho para inclusão %d"
-#: ../addons/src/ao_wrapwords.c:276
+#: ../addons/src/ao_wrapwords.c:280
msgid "Opening Character"
msgstr "Carácter de abertura"
-#: ../addons/src/ao_wrapwords.c:283
+#: ../addons/src/ao_wrapwords.c:287
msgid "Closing Character"
msgstr "Carácter de fecho"
@@ -3697,10 +3709,6 @@ msgstr "Gravar Macro"
msgid "Record"
msgstr "Gravar"
-#: ../geanymacro/src/geanymacro.c:1064
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
#: ../geanymacro/src/geanymacro.c:1071
msgid "Macro Trigger:"
msgstr "Acionador da macro:"
@@ -5826,6 +5834,18 @@ msgstr "Adicionar pasta externa"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
+#: ../projectorganizer/src/prjorg-sidebar.c:457
+msgid "exact"
+msgstr "exato"
+
+#: ../projectorganizer/src/prjorg-sidebar.c:458
+msgid "prefix"
+msgstr "prefixo"
+
+#: ../projectorganizer/src/prjorg-sidebar.c:459
+msgid "pattern"
+msgstr "padrão"
+
#: ../projectorganizer/src/prjorg-sidebar.c:1034
msgid "Set file patterns under Project->Properties"
msgstr "Definir padrões de ficheiros sob Projeto -> Propriedades"
@@ -6914,18 +6934,18 @@ msgid "Convert selection to table"
msgstr "Converter seleção em tabela"
#. Build up menu entry for table_convert based on global file type
-#: ../tableconvert/src/tableconvert_ui.c:36
+#: ../tableconvert/src/tableconvert_ui.c:40
msgid "_Convert to table"
msgstr "_Converter em tabela"
-#: ../tableconvert/src/tableconvert_ui.c:39
+#: ../tableconvert/src/tableconvert_ui.c:43
msgid "Converts current marked list to a table."
msgstr "Converte a lista atualmente selecionada numa tabela."
#. Build up menu entries for table convert based on explicit choice
#. * This is needed for e.g. different wiki-Syntax or differenz stiles
#. * within a special file type
-#: ../tableconvert/src/tableconvert_ui.c:48
+#: ../tableconvert/src/tableconvert_ui.c:52
msgid "_More TableConvert"
msgstr "_Mais TableConvert"
--------------
This E-Mail was brought to you by github_commit_mail.py (Source: https://github.com/geany/infrastructure).
More information about the Plugins-Commits
mailing list