SF.net SVN: geany-plugins:[876] trunk/geany-plugins/po/ja.po

[cmasa at users.sourceforge.net]

Revision: 876
          http://geany-plugins.svn.sourceforge.net/geany-plugins/?rev=876&view=rev
Author:   cmasa
Date:     2009-08-06 04:52:47 +0000 (Thu, 06 Aug 2009)

Log Message:
-----------
Refine Lua script About dialog

Modified Paths:
--------------
    trunk/geany-plugins/po/ja.po

Modified: trunk/geany-plugins/po/ja.po
===================================================================
--- trunk/geany-plugins/po/ja.po	2009-08-03 12:05:09 UTC (rev 875)
+++ trunk/geany-plugins/po/ja.po	2009-08-06 04:52:47 UTC (rev 876)
@@ -2368,7 +2368,7 @@
 
 #: ../geanylua/glspi_ver.h:9
 msgid "Write and run Lua scripts for custom commands."
-msgstr "カスタムコマンド用の Lua スクリプトを書いて実行"
+msgstr "Lua スクリプトで作成したカスタムコマンドを実行します"
 
 #: ../geanylua/glspi_ver.h:19
 msgid "Lua Script Plugin"


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.