SF.net SVN: geany-plugins:[279] trunk/geanydoc/po

[frlan at users.sourceforge.net]

Revision: 279
          http://geany-plugins.svn.sourceforge.net/geany-plugins/?rev=279&view=rev
Author:   frlan
Date:     2008-11-02 23:16:23 +0000 (Sun, 02 Nov 2008)

Log Message:
-----------
geanydoc: Added German translation

Modified Paths:
--------------
    trunk/geanydoc/po/ChangeLog
    trunk/geanydoc/po/LINGUAS

Added Paths:
-----------
    trunk/geanydoc/po/de.po

Modified: trunk/geanydoc/po/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/geanydoc/po/ChangeLog	2008-11-02 23:04:37 UTC (rev 278)
+++ trunk/geanydoc/po/ChangeLog	2008-11-02 23:16:23 UTC (rev 279)
@@ -0,0 +1,5 @@
+2008-11-03  Frank Lanitz  <frank(at)frank(dot)uvena(dot)de>
+
+ * de.po, LINGUAS: Added German translation.
+
+

Modified: trunk/geanydoc/po/LINGUAS
===================================================================
--- trunk/geanydoc/po/LINGUAS	2008-11-02 23:04:37 UTC (rev 278)
+++ trunk/geanydoc/po/LINGUAS	2008-11-02 23:16:23 UTC (rev 279)
@@ -1,2 +1,2 @@
 # set of available languages (in alphabetic order)
-be
+be de

Added: trunk/geanydoc/po/de.po
===================================================================
--- trunk/geanydoc/po/de.po	                        (rev 0)
+++ trunk/geanydoc/po/de.po	2008-11-02 23:16:23 UTC (rev 279)
@@ -0,0 +1,53 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: geanydoc\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-03 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: Frank Lanitz <frank at frank.uvena.de>\n"
+"Language-Team: geany-i18n <geany-i18n at uvena.de>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. All plugins must set name, description, version and author.
+#: ../src/geanydoc.c:59 ../src/geanydoc.c:356
+msgid "Doc"
+msgstr "Doc"
+
+#: ../src/geanydoc.c:59
+msgid "Call documentation viewer on current symbol."
+msgstr "Dokumentationsbetrachter für das aktuelle Symbol aufrufen."
+
+#: ../src/geanydoc.c:60
+msgid "Yura Siamshka <yurand2 at gmail.com>"
+msgstr "Yura Siamshka <yurand2 at gmail.com>"
+
+#: ../src/geanydoc.c:179
+msgid "Could not parse the output of command"
+msgstr "Konnte die Ausgabe des Kommandos nicht verstehen."
+
+#: ../src/geanydoc.c:366
+msgid "Put output in buffer"
+msgstr "Ausgabe in den Zwischenspeicher übernehmen"
+
+#: ../src/geanydoc.c:378
+msgid "Command 0:"
+msgstr "Kommando 0:"
+
+#: ../src/geanydoc.c:384
+msgid "Command 1:"
+msgstr "Kommando 1:"
+
+#: ../src/geanydoc.c:402
+msgid "%w will be replaced with current word\n"
+msgstr "%w wird mit dem aktuellen Wort ersetzt\n"
+
+#: ../src/geanydoc.c:445
+msgid "Document current word"
+msgstr "Aktuelles Wort dokumentieren"
+
+#: ../src/geanydoc.c:446
+msgid "Document interactive"
+msgstr "Interaktive Dokumentierung"


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.