<div dir="ltr">Hi Frank,<div>I edited the files on a Mac... that might have interfered :(</div><div>I have opened and saved both the main po and the plugins po under Linux and saved as UTF-8. You can get them here in a zip file (<a href="http://www.codexion.com/files/l10n/geany/1.33.zip">http://www.codexion.com/files/l10n/geany/1.33.zip</a>) with the followiwng structure:</div><div><div><font face="monospace, monospace">1.33/<br></font></div><div><div style="color:rgb(34,34,34);font-size:small;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><div><font face="monospace, monospace">es.po</font></div></div><font face="monospace, monospace">--plugins/</font></div><div><font face="monospace, monospace">  -- es.po</font></div><div><br></div></div></div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><span style="font-size:small">--</span><br style="font-size:small"><span style="font-size:small">Lucas Vieites</span><br style="font-size:small"><a href="mailto:lucasvieites@gmail.com" style="color:rgb(17,85,204);font-size:small" target="_blank">lucasvieites@gmail.com</a><br style="font-size:small"><a href="http://blog.codexion.com/" style="color:rgb(17,85,204);font-size:small" target="_blank">Blog @ codexion.com</a><br style="font-size:small"><a href="http://www.linkedin.com/in/lucasvieites" style="color:rgb(17,85,204);font-size:small" target="_blank">LinkedIn profile</a><br></div></div></div></div>
<br><div class="gmail_quote">On 17 February 2018 at 11:09, Frank Lanitz <span dir="ltr"><<a href="mailto:frank@frank.uvena.de" target="_blank">frank@frank.uvena.de</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span class="">On 14.02.2018 11:24, Lucas Vieites wrote:<br>
>   To avoid attachment issues, I have uploaded the completed es.po file<br>
> to <a href="http://www.codexion.com/files/l10n/geany/1.33/es.po" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.codexion.com/<wbr>files/l10n/geany/1.33/es.po</a> <br>
><br>
<br>
</span>Well.... I'm afraid this broke encoding of file.<br>
<br>
Cheers,<br>
Frank<br>
<br>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
I18n mailing list<br>
<a href="mailto:I18n@lists.geany.org">I18n@lists.geany.org</a><br>
<a href="https://lists.geany.org/cgi-bin/mailman/listinfo/i18n" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.geany.org/cgi-<wbr>bin/mailman/listinfo/i18n</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>