[Geany-i18n] Dutch translation of Geany

Benno Schulenberg benno at xxxxx
Sun Mar 6 10:12:15 UTC 2016


On 2016-02-24 22:07, Benno Schulenberg wrote:
> So attached is my first shot (four passes over the entire file),
> tested with 1.26 on an up-to-date Manjaro.
> 
> I know: /lots/ of changes.  Many were needed, to get all things
> consistently in the infinitive (not fully done yet).  Some hotkeys
> that conflicted or were missing have been changed.  Some ellipses
> that were missing were added.  And many wordings were changed.
> 
> So... let me know if you see anything wrong or that you don't
> agree with.  I'll adapt it.

Ping?  Peter?


Benno



More information about the I18n mailing list