[Geany-i18n] wondering about help translation
lucasvieites at xxxxx
Fri Apr 9 11:58:25 UTC 2010
I too am interested in translating the manual (to Spanish).
2010/4/9 Frank Lanitz <frank at frank.uvena.de>
> On Thu, 08 Apr 2010 23:34:27 +0200
> "Jože Klepec" <joze.klepec at siol.net> wrote:
> > Has anyone ever thought about to make to restructure help like this?
> > main index (indexes only)
> > *
> > *-------pointers to readme and faq with lightweight desc to hit the
> > main point.
> > *
> > *
> > *------index_de
> > *------index_en (this does not need translation, only link
> > correction) ....
> > *------index_etc
> > Of course we need to translate all local indexes, but we could share
> > the same pictures, at least from the beginning. That's the point.
> Well, we didn't thought about something like this before, as at the
> moment the translations of manual are just not translated to
> any other language beside English one. However, if you like to start a
> translation for the manual we would be happy to find a way to make it
> visible for all of the users and I think some kind of i18n-index page
> would be a good idea for doing this
> Geany-i18n mailing list
> Geany-i18n at uvena.de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
More information about the I18n