<p>I meant the content of the navbar; I think the transparency adds background noise that makes it harder to read the foreground text.  It possibly could be improved by blurring what's underneath (not sure it's possible even in 2019s web browsers?), or by enhancing foreground contrast, or whatnot.  But anyway I'm questioning whether that transparency effect adds anything?</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/geany/www.geany.org/issues/16?email_source=notifications&email_token=AAIOWJ6OJZGG2QRHVITR7A3QGLVEXA5CNFSM4IPHYWQKYY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOD5C3LHI#issuecomment-524662173">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAIOWJZX6QHOK5KULCESMK3QGLVEXANCNFSM4IPHYWQA">mute the thread</a>.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AAIOWJ6SNOYR4AZ6KHH7KATQGLVEXA5CNFSM4IPHYWQKYY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOD5C3LHI.gif" height="1" width="1" alt="" /></p>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/geany/www.geany.org/issues/16?email_source=notifications\u0026email_token=AAIOWJ6OJZGG2QRHVITR7A3QGLVEXA5CNFSM4IPHYWQKYY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOD5C3LHI#issuecomment-524662173",
"url": "https://github.com/geany/www.geany.org/issues/16?email_source=notifications\u0026email_token=AAIOWJ6OJZGG2QRHVITR7A3QGLVEXA5CNFSM4IPHYWQKYY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOD5C3LHI#issuecomment-524662173",
"name": "View Issue"
},
"description": "View this Issue on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>