<p><a class="user-mention" data-hovercard-type="user" data-hovercard-url="/hovercards?user_id=1836590" data-octo-click="hovercard-link-click" data-octo-dimensions="link_type:self" href="https://github.com/scootergrisen">@scootergrisen</a> it depends which distribution you use. There should be a bug tracker for packages in each distro where you can submit patches (ex. Launchpad for Ubuntu I think).</p>
<p>Alternatively you could work to get <a class="issue-link js-issue-link" data-error-text="Failed to load issue title" data-id="166332781" data-permission-text="Issue title is private" data-url="https://github.com/geany/geany/issues/1142" data-hovercard-type="pull_request" data-hovercard-url="/geany/geany/pull/1142/hovercard" href="https://github.com/geany/geany/pull/1142">#1142</a> merged, and have it adopted in distro packages (they probably would like to use it). One thing I'm just noticing that's a little worrying from <a class="user-mention" data-hovercard-type="user" data-hovercard-url="/hovercards?user_id=793526" data-octo-click="hovercard-link-click" data-octo-dimensions="link_type:self" href="https://github.com/b4n">@b4n</a>'s comment in <a class="issue-link js-issue-link" data-error-text="Failed to load issue title" data-id="166332781" data-permission-text="Issue title is private" data-url="https://github.com/geany/geany/issues/1142" data-hovercard-type="pull_request" data-hovercard-url="/geany/geany/pull/1142/hovercard" href="https://github.com/geany/geany/pull/1142">#1142</a> is:</p>
<blockquote>
<p>Meh, indeed apparently it's not possible to translate a built file. Bummer.</p>
</blockquote>
<p>So it might not even be possible at all <g-emoji class="g-emoji" alias="frowning_face" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2639.png">☹️</g-emoji></p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/geany/geany/issues/2093#issuecomment-468097968">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ABDrJ9RVjU-TDAVKtBdKqfqxlZPexSvkks5vRy91gaJpZM4bS3fK">mute the thread</a>.<img src="https://github.com/notifications/beacon/ABDrJ1qZ_0GKHaA0tmJYFEFmaNyuek4jks5vRy91gaJpZM4bS3fK.gif" height="1" width="1" alt="" /></p>
<script type="application/json" data-scope="inboxmarkup">{"api_version":"1.0","publisher":{"api_key":"05dde50f1d1a384dd78767c55493e4bb","name":"GitHub"},"entity":{"external_key":"github/geany/geany","title":"geany/geany","subtitle":"GitHub repository","main_image_url":"https://github.githubassets.com/images/email/message_cards/header.png","avatar_image_url":"https://github.githubassets.com/images/email/message_cards/avatar.png","action":{"name":"Open in GitHub","url":"https://github.com/geany/geany"}},"updates":{"snippets":[{"icon":"PERSON","message":"@codebrainz in #2093: @scootergrisen it depends which distribution you use. There should be a bug tracker for packages in each distro where you can submit patches (ex. Launchpad for Ubuntu I think).\r\n\r\nAlternatively you could work to get #1142 merged, and have it adopted in distro packages (they probably would like to use it). One thing I'm just noticing that's a little worrying from @b4n's comment in #1142 is:\r\n\r\n\u003e Meh, indeed apparently it's not possible to translate a built file. Bummer.\r\n\r\nSo it might not even be possible at all ☹️"}],"action":{"name":"View Issue","url":"https://github.com/geany/geany/issues/2093#issuecomment-468097968"}}}</script>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/geany/geany/issues/2093#issuecomment-468097968",
"url": "https://github.com/geany/geany/issues/2093#issuecomment-468097968",
"name": "View Issue"
},
"description": "View this Issue on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>