<p><b>@techee</b> commented on this pull request.</p>

<hr>

<p>In <a href="https://github.com/geany/geany-osx/pull/9#discussion_r199355989">launcher-gtk2.sh</a>:</p>
<pre style='color:#555'>> @@ -66,41 +66,49 @@ I18NDIR="$bundle_data/locale"
 # Set the locale-related variables appropriately:
 unset LANG LC_MESSAGES LC_MONETARY LC_COLLATE
 
+# Start by attempting to find the Locale preference.
+APPLELOCALE=`defaults read .GlobalPreferences AppleLocale`
+if test -f "$I18NDIR/${APPLELOCALE:0:5}/LC_MESSAGES/$APP.mo"; then
+    if test -z $LANG; then 
</pre>
<p>Yeah, this is just copy-paste from the original code, can be dropped.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/geany/geany-osx/pull/9#discussion_r199355989">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ABDrJxl-c7lT5c63CeuOxjyJS8cU3YCpks5uCQnzgaJpZM4U-Xab">mute the thread</a>.<img src="https://github.com/notifications/beacon/ABDrJ99UikBL2UxbeoXPX5PHH4kaFPsCks5uCQnzgaJpZM4U-Xab.gif" height="1" width="1" alt="" /></p>
<script type="application/json" data-scope="inboxmarkup">{"api_version":"1.0","publisher":{"api_key":"05dde50f1d1a384dd78767c55493e4bb","name":"GitHub"},"entity":{"external_key":"github/geany/geany-osx","title":"geany/geany-osx","subtitle":"GitHub repository","main_image_url":"https://assets-cdn.github.com/images/email/message_cards/header.png","avatar_image_url":"https://assets-cdn.github.com/images/email/message_cards/avatar.png","action":{"name":"Open in GitHub","url":"https://github.com/geany/geany-osx"}},"updates":{"snippets":[{"icon":"PERSON","message":"@techee commented on #9"}],"action":{"name":"View Pull Request","url":"https://github.com/geany/geany-osx/pull/9#discussion_r199355989"}}}</script>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/geany/geany-osx/pull/9#discussion_r199355989",
"url": "https://github.com/geany/geany-osx/pull/9#discussion_r199355989",
"name": "View Pull Request"
},
"description": "View this Pull Request on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
},
{
"@type": "MessageCard",
"@context": "http://schema.org/extensions",
"hideOriginalBody": "false",
"originator": "AF6C5A86-E920-430C-9C59-A73278B5EFEB",
"title": "@techee commented on 9",
"sections": [
{
"text": "",
"activityTitle": "**Jiří Techet**",
"activityImage": "https://assets-cdn.github.com/images/email/message_cards/avatar.png",
"activitySubtitle": "@techee",
"facts": [

]
}
],
"potentialAction": [
{
"targets": [
{
"os": "default",
"uri": "https://github.com/geany/geany-osx/pull/9#discussion_r199355989"
}
],
"@type": "OpenUri",
"name": "View on GitHub"
},
{
"name": "Unsubscribe",
"@type": "HttpPOST",
"target": "https://api.github.com",
"body": "{\n\"commandName\": \"MuteNotification\",\n\"threadId\": 351893147\n}"
}
],
"themeColor": "26292E"
}
]</script>