<blockquote>
<p>Thought it was a Geany bug, as other apps display that menu correctly.<br>
It was working correctly on Ubuntu 14.04 geany 1.23 though.</p>
</blockquote>

<p>To be clear, Geany just uses the standard GTK 2 library calls to draw the menus.  In the normal GTK library that displays at the top of the application window, but Ubuntu ships a modified GTK library that displays the separated menu.  </p>

<p>Probably the Ubuntu library isn't as well tested as the standard GTK library since that is used on many more systems. Also as some of the Geany menus are variable, Geany might delve further into some of the darker corners of the library than other applications.  There has always been a small trickle of issues relating to the Unity menus but nobody has suggested any solutions.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly or <a href="https://github.com/geany/geany/issues/633#issuecomment-219010231">view it on GitHub</a><img alt="" height="1" src="https://github.com/notifications/beacon/ABDrJwgj0B181fRBO6LdqGlWDWgeutjgks5qBFW4gaJpZM4F0obf.gif" width="1" /></p>
<div itemscope itemtype="http://schema.org/EmailMessage">
<div itemprop="action" itemscope itemtype="http://schema.org/ViewAction">
  <link itemprop="url" href="https://github.com/geany/geany/issues/633#issuecomment-219010231"></link>
  <meta itemprop="name" content="View Issue"></meta>
</div>
<meta itemprop="description" content="View this Issue on GitHub"></meta>
</div>