<p><a href="https://github.com/elextr" class="user-mention">@elextr</a> I mentioned the file browser plugin as the most probable cause but it can be anywhere in geany because utils_get_utf8_from_locale() is used everywhere to convert locale to UTF-8 and this function unfortunately doesn't guarantee the result is always UTF-8.</p>

<p>But of course even though I saw this message coming from Geany it doesn't mean it cannot originate in Scintilla in your case.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br>Reply to this email directly or <a href="https://github.com/geany/geany/issues/875#issuecomment-176295661">view it on GitHub</a>.<img alt="" height="1" src="https://github.com/notifications/beacon/ABDrJxxhdcmi-kLkxHxI6yHzAOFuS8oMks5peki9gaJpZM4HInde.gif" width="1" /></p>
<div itemscope itemtype="http://schema.org/EmailMessage">
<div itemprop="action" itemscope itemtype="http://schema.org/ViewAction">
  <link itemprop="url" href="https://github.com/geany/geany/issues/875#issuecomment-176295661"></link>
  <meta itemprop="name" content="View Issue"></meta>
</div>
<meta itemprop="description" content="View this Issue on GitHub"></meta>
</div>