<p>Yes, this is a better way, and it removes the %s substitution in messages.  Such substitutions might not make sense if the messages are translated.</p>

<p>Thats why I showed in <a href="https://github.com/geany/geany/issues/541" class="issue-link" title="Improve spawn module error messages">#541</a> that if the the caller is going to add to the returned message it simply separates the two messages with <code>:</code> not combines them into a sentence.  Then the order is fixed and language independent.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br>Reply to this email directly or <a href="https://github.com/geany/geany/pull/701#issuecomment-149378355">view it on GitHub</a>.<img alt="" height="1" src="https://github.com/notifications/beacon/ABDrJ7Aa1-QS7QxPXQkgZGL89UeMn52wks5o9XgSgaJpZM4GRgsl.gif" width="1" /></p>
<div itemscope itemtype="http://schema.org/EmailMessage">
<div itemprop="action" itemscope itemtype="http://schema.org/ViewAction">
  <link itemprop="url" href="https://github.com/geany/geany/pull/701#issuecomment-149378355"></link>
  <meta itemprop="name" content="View Pull Request"></meta>
</div>
<meta itemprop="description" content="View this Pull Request on GitHub"></meta>
</div>