[Github-comments] [geany/geany] Add Interlingue translation (#2570)

[Matthew Brush]

@codebrainz commented on this pull request.



> +msgid "_Insert \"include <...>\""
+msgstr "_Inserter «include <...>»"
+
+#: ../data/geany.glade.h:16 ../src/keybindings.c:513
+#, fuzzy
+msgid "Insert Alternative _White Space"
+msgstr "Inserter interspacie"
+
+#: ../data/geany.glade.h:17
+msgid "_Search"
+msgstr "_Serchar"
+
+#: ../data/geany.glade.h:18
+#, fuzzy
+msgid "Open Selected F_ile"
+msgstr "Crear un f_ile"

Should this be "__Aperte__ li file __selecte__" or similar?

-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/geany/geany/pull/2570#pullrequestreview-468905973
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.geany.org/pipermail/github-comments/attachments/20200817/9b001d4e/attachment.htm>