[Github-comments] [geany/geany] Fix some typos in French translation (#1227)

Landrok notifications at xxxxx
Sun Sep 11 18:51:13 UTC 2016


> @@ -2202,7 +2202,7 @@ msgid ""
>  "Space separated list of file patterns used for the find in files dialog (e."
>  "g. *.c *.h)"
>  msgstr ""
> -"Liste de motifs de fichier, séparés par une espace, à utiliser dans le "
> +"Liste de motifs de fichier, séparés par un espace, à utiliser dans le "

Quite ambiguous, `un` refers to the space we see whereas `une` refers to the physical chain which will be inserted. I learned one more thing today.

-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/geany/geany/pull/1227/files/d05ab09df751f25ec06226a94ad05e68cbe3d0ad#r78300259
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.geany.org/pipermail/github-comments/attachments/20160911/5723436c/attachment.html>


More information about the Github-comments mailing list