[Geany-devel] Split Window Patches

[Lex Trotman]

>> Not sure about this one since the menu is neither translatable nor look
>> like other Geany's menus. Maybe manually implementing a basic menu would
>> be better?
>
> Should a bug/feature request also be reported to Scintilla?

Its not really Scintilla's problem that Geany menus look different :-)

And Scintilla/Scite has its own translation system which we havn't
integrated, see http://code.google.com/p/scite-files/wiki/Translations

Cheers
Lex