[geany/geany] 4fc18e: Update of Slovak translation (#2318)

Andrej Herceg git-noreply at xxxxx
Thu Sep 26 06:53:46 UTC 2019


Branch:      refs/heads/master
Author:      Andrej Herceg <chrono.i18n at gmail.com>
Committer:   Frank Lanitz <frank at frank.uvena.de>
Date:        Thu, 26 Sep 2019 06:53:46 UTC
Commit:      4fc18ea17916cce8536c27534229cc96ef3f797f
             https://github.com/geany/geany/commit/4fc18ea17916cce8536c27534229cc96ef3f797f

Log Message:
-----------
Update of Slovak translation (#2318)


Modified Paths:
--------------
    po/sk.po

Modified: po/sk.po
12 lines changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
===================================================================
@@ -6,10 +6,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Geany 1.34\n"
+"Project-Id-Version: Geany 1.36\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-22 11:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-16 20:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-24 16:27+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Herceg <chrono.i18n at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak\n"
 "Language: sk\n"
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Použiť medzery pri vkladaní odsadenia"
 
 #: ../data/geany.glade.h:160
 msgid "_Tabs"
-msgstr "_Tabulárory"
+msgstr "_Tabulátory"
 
 #: ../data/geany.glade.h:161
 msgid "Use one tab per indent"
@@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr "(zostavené %s alebo neskôr)"
 #: ../src/about.c:252
 #, c-format
 msgid "Using GTK+ v%u.%u.%u and GLib v%u.%u.%u runtime libraries"
-msgstr ""
+msgstr "Používajú sa zdieľané knižnice GTK+ v%u.%u.%u a GLib v%u.%u.%u"
 
 #. gtk_container_add(GTK_CONTAINER(info_box), cop_label);
 #: ../src/about.c:285
@@ -4680,7 +4680,7 @@ msgstr "Program"
 
 #: ../src/symbols.c:493
 msgid "Divisions"
-msgstr ""
+msgstr "Oddiely"
 
 #: ../src/symbols.c:494 ../src/symbols.c:503 ../src/symbols.c:509
 msgid "Sections"
@@ -4700,7 +4700,7 @@ msgstr "Dáta"
 
 #: ../src/symbols.c:498
 msgid "Copies"
-msgstr ""
+msgstr "Kópie"
 
 #: ../src/symbols.c:504
 msgid "Keys"



--------------
This E-Mail was brought to you by github_commit_mail.py (Source: https://github.com/geany/infrastructure).


More information about the Commits mailing list