[geany/geany] b6a132: Small update of the French translation

[Colomban Wendling]

Branch:      refs/heads/master
Author:      Colomban Wendling <ban at herbesfolles.org>
Committer:   Colomban Wendling <ban at herbesfolles.org>
Date:        Wed, 17 Apr 2019 17:22:48 UTC
Commit:      b6a132bc12df47bc92994792572ea962fd6f4aa6
             https://github.com/geany/geany/commit/b6a132bc12df47bc92994792572ea962fd6f4aa6

Log Message:
-----------
Small update of the French translation


Modified Paths:
--------------
    po/fr.po

Modified: po/fr.po
6 lines changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)
===================================================================
@@ -2298,6 +2298,8 @@ msgid ""
 "Copyright (c) 2005\n"
 "The Geany contributors"
 msgstr ""
+"Copyright (c) 2005\n"
+"Les contributeurs de Geany"
 
 #: ../src/about.c:169
 msgid "About Geany"
@@ -4009,10 +4011,10 @@ msgid "Configuration directory could not be created (%s)."
 msgstr "Le dossier de configuration n'a pas pu être créé (%s)."
 
 #: ../src/libmain.c:1184
-#, fuzzy
 msgid "IPC socket could not be created, see Help->Debug Messages for details."
 msgstr ""
-"La recherche a échoué (voir Aide->Messages de débogage pour plus de détails)."
+"Le socket IPC n'a pas pu être créé, voyez Aide->Messages de débogage pour "
+"plus de détails."
 
 #: ../src/libmain.c:1413
 msgid "Do you really want to quit?"



--------------
This E-Mail was brought to you by github_commit_mail.py (Source: https://github.com/geany/infrastructure).