[geany/geany] 1c2d35: Solved spanish fuzzy translation for Geany 1.30 (#1408)

[Abel Serrano Juste]

Branch:      refs/heads/master
Author:      Abel Serrano Juste <akronix5 at gmail.com>
Committer:   Frank Lanitz <frank at frank.uvena.de>
Date:        Fri, 24 Feb 2017 08:16:41 UTC
Commit:      1c2d35a5419a9222cc72dbe23ffa7b8277a624ed
             https://github.com/geany/geany/commit/1c2d35a5419a9222cc72dbe23ffa7b8277a624ed

Log Message:
-----------
Solved spanish fuzzy translation for Geany 1.30 (#1408)


Modified Paths:
--------------
    po/es.po

Modified: po/es.po
11 lines changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)
===================================================================
@@ -8,16 +8,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Geany 1.30\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-19 19:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-04 15:35+0100\n"
-"Last-Translator: Lucas Vieites <lucas at codexion.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-23 02:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 21:42+0100\n"
+"Last-Translator: Abel 'Akronix' Serrano Juste <akronix5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Español <geany-i18n at uvena.de>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
 
 #: ../geany.desktop.in.h:1 ../data/geany.glade.h:341
 msgid "Geany"
@@ -1238,9 +1238,8 @@ msgid "Strip trailing spaces and tabs"
 msgstr "Borrar espacios y tabulaciones al final"
 
 #: ../data/geany.glade.h:250
-#, fuzzy
 msgid "Removes trailing spaces and tabs at the end of lines"
-msgstr "Borra los espacios y tabulaciones al final de las líneas"
+msgstr "Borra los espacios y tabulaciones sobrantes al final de cada línea"
 
 #: ../data/geany.glade.h:251 ../src/keybindings.c:666
 msgid "Replace tabs with space"



--------------
This E-Mail was brought to you by github_commit_mail.py (Source: https://github.com/geany/infrastructure).