[geany/geany] 7ccee5: i18n: Fixed incorrect word in pt_BR (#1202)

[Marcelo Camargo]

Branch:      refs/heads/master
Author:      Marcelo Camargo <marcelocamargo at linuxmail.org>
Committer:   Frank Lanitz <frank at frank.uvena.de>
Date:        Fri, 02 Sep 2016 12:50:45 UTC
Commit:      7ccee5287afb660f1085f68f1045f33eff12e390
             https://github.com/geany/geany/commit/7ccee5287afb660f1085f68f1045f33eff12e390

Log Message:
-----------
i18n: Fixed incorrect word in pt_BR (#1202)

* Changed gender of noun IDE

* Fixed incorrect word in pt_BR


Modified Paths:
--------------
    po/pt_BR.po

Modified: po/pt_BR.po
8 lines changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
===================================================================
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Ambiente de Desenvolvimento Integrado"
 
 #: ../geany.desktop.in.h:3
 msgid "A fast and lightweight IDE using GTK+"
-msgstr "Um IDE rápido e leve usando GTK+"
+msgstr "Uma IDE rápido e leve usando GTK+"
 
 #: ../geany.desktop.in.h:4
 #, fuzzy
@@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Tipo:"
 
 #: ../data/geany.glade.h:163
 msgid "Tab key indents"
-msgstr "Endentações da tecla Tab"
+msgstr "Indentações da tecla Tab"
 
 #: ../data/geany.glade.h:164
 msgid ""
@@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr "Sobre o Geany"
 
 #: ../src/about.c:212
 msgid "A fast and lightweight IDE"
-msgstr "Um IDE rápido e leve"
+msgstr "Uma IDE rápido e leve"
 
 #: ../src/about.c:234
 #, c-format
@@ -7016,7 +7016,7 @@ msgstr "Topo e Base"
 #~ msgstr "Atalhos de teclado"
 
 #~ msgid " - A fast and lightweight IDE"
-#~ msgstr "- Um IDE rápido e leve"
+#~ msgstr "- Uma IDE rápido e leve"
 
 #~ msgid "Function"
 #~ msgstr "Função"



--------------
This E-Mail was brought to you by github_commit_mail.py (Source: https://github.com/geany/infrastructure).