[geany/geany-plugins] d21c65: debugger: Fix handling of escape characters in file names