SF.net SVN: geany-plugins:[2105] trunk/geany-plugins

22 Jul 2011

Revision: 2105
          http://geany-plugins.svn.sourceforge.net/geany-plugins/?rev=2105&view=re...
Author:   ctabin
Date:     2011-07-22 13:31:33 +0000 (Fri, 22 Jul 2011)
Log Message:
-----------
XML Pretty-Printer: multilanguage support in UI
Modified Paths:
--------------
    trunk/geany-plugins/po/be.po
    trunk/geany-plugins/po/ca.po
    trunk/geany-plugins/po/da.po
    trunk/geany-plugins/po/de.po
    trunk/geany-plugins/po/es.po
    trunk/geany-plugins/po/fr.po
    trunk/geany-plugins/po/gl.po
    trunk/geany-plugins/po/ja.po
    trunk/geany-plugins/po/pt.po
    trunk/geany-plugins/po/pt_BR.po
    trunk/geany-plugins/po/ru.po
    trunk/geany-plugins/po/tr.po
    trunk/geany-plugins/po/zh_CN.po
    trunk/geany-plugins/pretty-printer/src/ConfigUI.c
    trunk/geany-plugins/pretty-printer/src/ConfigUI.h
    trunk/geany-plugins/pretty-printer/src/PluginEntry.c
    trunk/geany-plugins/pretty-printer/src/PrettyPrinter.c
Modified: trunk/geany-plugins/po/be.po
===================================================================

--- trunk/geany-plugins/po/be.po	2011-07-22 12:33:30 UTC (rev 2104)
+++ trunk/geany-plugins/po/be.po	2011-07-22 13:31:33 UTC (rev 2105)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geany-plugins 0.19\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-19 15:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-22 14:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-11 10:15+0200\n"
 "Last-Translator: Yura Siamshka yurand2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian geany-i18n@uvena.de\n"
@@ -20,6 +20,26 @@
 "X-Poedit-Country: BELARUS\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:179
+msgid "(Empty Line)"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:304
+msgid "_Remove Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:330
+msgid "No."
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:338 ../devhelp/src/dhp-object.c:494
+msgid "Contents"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:371 ../treebrowser/src/treebrowser.c:603
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
 #. complete update
 #: ../addons/src/ao_tasks.c:368 ../geanyvc/src/geanyvc.c:2254
 msgid "_Update"
@@ -29,16 +49,22 @@
 msgid "_Hide Message Window"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_tasks.c:407
+#. file
+#: ../addons/src/ao_tasks.c:407 ../debugger/src/bptree.c:380
+#: ../debugger/src/stree.c:158
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "Дадаць файл"
-#: ../addons/src/ao_tasks.c:418
+#. line
+#: ../addons/src/ao_tasks.c:418 ../debugger/src/bptree.c:387
+#: ../debugger/src/stree.c:166
 msgid "Line"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_tasks.c:429 ../geanylatex/src/bibtexlabels.c:68
+#. Type
+#: ../addons/src/ao_tasks.c:429 ../debugger/src/vtree.c:160
+#: ../geanylatex/src/bibtexlabels.c:68
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -54,6 +80,21 @@
 msgid "Context:"
 msgstr ""
+#: ../addons/src/ao_xmltagging.c:52
+msgid "XML tagging"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_xmltagging.c:63
+msgid "Tag name to be inserted:"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_xmltagging.c:67
+#, c-format
+msgid ""
+"%s will be replaced with your current selection. Please keep care on your "
+"selection"
+msgstr ""
+
 #: ../addons/src/ao_openuri.c:162
 msgid "Open URI"
 msgstr ""
@@ -62,183 +103,618 @@
 msgid "Copy URI"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:47
+#: ../addons/src/ao_doclist.c:204
+msgid "Close Ot_her Documents"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_doclist.c:209
+msgid "C_lose All"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_doclist.c:239
+msgid "Show Document List"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/addons.c:48
 msgid "Addons"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:48
+#: ../addons/src/addons.c:49
 msgid "Various small addons for Geany."
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:271
+#: ../addons/src/addons.c:286
 msgid "Focus Bookmark List"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:273
+#: ../addons/src/addons.c:288
 msgid "Focus Tasks List"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:275
+#: ../addons/src/addons.c:290
 msgid "Update Tasks List"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:277
+#: ../addons/src/addons.c:292
 msgid "Run XML tagging"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:353 ../geanylatex/src/geanylatex.c:229
+#: ../addons/src/addons.c:392 ../geanylatex/src/geanylatex.c:229
 #: ../geanysendmail/src/geanysendmail.c:122
 #: ../geanysendmail/src/geanysendmail.c:284 ../geanyvc/src/geanyvc.c:1782
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:141 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1696
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:142 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1812
 #: ../updatechecker/src/updatechecker.c:248
 msgid "Plugin configuration directory could not be created."
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:378
+#: ../addons/src/addons.c:419
 msgid "Show toolbar item to show a list of currently open documents"
 msgstr ""
+#: ../addons/src/addons.c:423
+msgid "Sort documents by _name"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/addons.c:425
+msgid "Sort the documents in the list by their filename"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/addons.c:428
+msgid "Sort documents by _occurrence"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/addons.c:430
+msgid "Sort the documents in the order of the document tabs"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/addons.c:433
+msgid "Sort documents by _occurrence (reversed)"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/addons.c:435
+msgid "Sort the documents in the order of the document tabs (reversed)"
+msgstr ""
+
 #. TODO fix the string
-#: ../addons/src/addons.c:385
+#: ../addons/src/addons.c:463
 msgid "Show a 'Open URI' menu item in the editor menu"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:391
+#: ../addons/src/addons.c:469
 msgid "Show available Tasks in the Messages Window"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:397
+#: ../addons/src/addons.c:475
 msgid "Show tasks of all documents"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:401
+#: ../addons/src/addons.c:479
 msgid ""
 "Whether to show the tasks of all open documents in the list or only those of "
 "the current document."
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:408
+#: ../addons/src/addons.c:486
 msgid "Specify a semicolon separated list of search tokens."
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:410
+#: ../addons/src/addons.c:488
 msgid "Search tokens:"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:427
+#: ../addons/src/addons.c:505
 msgid "Show status icon in the Notification Area"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:433
+#: ../addons/src/addons.c:511
 msgid "Show defined bookmarks (marked lines) in the sidebar"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:439
+#: ../addons/src/addons.c:517
 msgid "Mark all occurrences of a word when double-clicking it"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:445
+#: ../addons/src/addons.c:523
 msgid "Strip trailing blank lines"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:451
+#: ../addons/src/addons.c:529
 msgid "XML tagging for selection"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_doclist.c:179
-msgid "Close Ot_her Documents"
+#. All plugins must set name, description, version and author.
+#: ../codenav/src/codenavigation.c:44
+msgid "Code navigation"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_doclist.c:184
-msgid "C_lose All"
+#: ../codenav/src/codenavigation.c:45
+msgid ""
+"This plugin adds features to facilitate navigation between source files.\n"
+"As for the moment, it implements :\n"
+"- switching between a .cpp file and the corresponding .h file\n"
+"- [opening a file by typing its name -> TODO]"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_doclist.c:214
-msgid "Show Document List"
+#. Add the menu item, sensitive only when a document is opened
+#: ../codenav/src/goto_file.c:50 ../codenav/src/goto_file.c:64
+msgid "Goto file"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:179
-msgid "(Empty Line)"
+#: ../codenav/src/goto_file.c:101
+#, c-format
+msgid "(From the %s plugin)"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:304
-msgid "_Remove Bookmark"
+#. Add the menu item and make it sensitive only when a document is opened
+#. Frame, which is the returned widget
+#: ../codenav/src/switch_head_impl.c:78 ../codenav/src/switch_head_impl.c:92
+#: ../codenav/src/switch_head_impl.c:452
+msgid "Switch header/implementation"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:330
-msgid "No."
+#: ../codenav/src/switch_head_impl.c:360
+#, c-format
+msgid "%s not found, create it?"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:338
-msgid "Contents"
+#: ../codenav/src/switch_head_impl.c:476
+msgid "Headers extensions"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:371 ../treebrowser/src/treebrowser.c:575
-msgid "Bookmarks"
+#: ../codenav/src/switch_head_impl.c:485
+msgid "Implementations extensions"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_xmltagging.c:52
-msgid "XML tagging"
+#. All plugins must set name, description, version and author.
+#: ../debugger/src/plugin.c:45 ../debugger/src/keys.c:69
+msgid "Debugger"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_xmltagging.c:63
-msgid "Tag name to be inserted:"
+#: ../debugger/src/plugin.c:45
+msgid "Various debuggers integration."
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_xmltagging.c:67
+#. Target frame
+#: ../debugger/src/plugin.c:85 ../debugger/src/tpage.c:844
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/plugin.c:91 ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:504
+msgid "Breakpoints"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/plugin.c:107 ../geanygdb/src/geanygdb.c:389
+msgid "Debug"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../debugger/src/vtree.c:136 ../debugger/src/tpage.c:920
+#, fuzzy
+msgid "Name"
+msgstr "Імя:"
+
+#. Value
+#: ../debugger/src/vtree.c:151 ../debugger/src/tpage.c:929
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#. if name is empty - offer to delete variable
+#: ../debugger/src/tpage.c:286 ../debugger/src/tpage.c:386
+#: ../debugger/src/debug.c:172
+#, fuzzy
+msgid "Delete variable?"
+msgstr "Выдаліць праэкт"
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:507
+msgid "Config saved successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:544 ../debugger/src/tpage.c:629
+msgid "Error reading config file"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:557
 #, c-format
+msgid "Configuration error: debugger module '%s' is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:634
+msgid "Some breakpoints can't be set as the files are missed"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:641
+msgid "Config loaded successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:677
+msgid "Choose target file"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:852
+msgid "Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:864
+msgid "Debugger:"
+msgstr ""
+
+#. Arguments frame
+#: ../debugger/src/tpage.c:887
+msgid "Arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:902
+msgid "Environment variables"
+msgstr ""
+
+#. enabled
+#: ../debugger/src/bptree.c:350 ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:163
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. hits count
+#: ../debugger/src/bptree.c:358
+msgid "Hit count"
+msgstr ""
+
+#. condition
+#: ../debugger/src/bptree.c:371
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/debug.c:797
+msgid "Watch"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/debug.c:811
+msgid "Locals"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/debug.c:826
+msgid "Call Stack"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/debug.c:856
+msgid "Debug terminal"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/debug.c:873
+msgid "Debugger messages"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/debug.c:986
+#, c-format
 msgid ""
-"%s will be replaced with your current selection. Please keep care on your "
-"selection"
+"Breakpoint at %s:%i cannot be set\n"
+"Debugger message: %s"
 msgstr ""
-#. All plugins must set name, description, version and author.
-#: ../codenav/src/codenavigation.c:46
-msgid "Code navigation"
+#: ../debugger/src/dbm_gdb.c:332
+msgid "Program received a signal"
 msgstr ""
-#: ../codenav/src/codenavigation.c:47
+#: ../debugger/src/dbm_gdb.c:531
+msgid "Failed to spawn gdb process"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/dbm_gdb.c:568
+msgid "Error configuring GDB"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/dbm_gdb.c:590
+msgid "Error loading file"
+msgstr ""
+
+#. adress
+#: ../debugger/src/stree.c:142 ../geanylatex/src/bibtexlabels.c:46
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#. function
+#: ../debugger/src/stree.c:150
+msgid "Function"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/watch_model.c:161
+msgid "Can't evaluate expression"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/callbacks.c:165
+msgid "To edit source files stop debugging session"
+msgstr ""
+
+#. never search for more than this many chars
+#: ../devhelp/src/dhp.h:38
+#, fuzzy
+msgid "Documentation"
+msgstr "Інтэрактыўная даведка"
+
+#: ../devhelp/src/dhp.h:39
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-object.c:383
+msgid "Search for 'Tag' Documentation in"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-object.c:386 ../devhelp/src/dhp-object.c:503
+msgid "Devhelp"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-object.c:393
+msgid "Manual Pages"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-object.c:399
+msgid "Google Code"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-object.c:443
+msgid "Go back one page"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-object.c:444
+msgid "Go forward one page"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-object.c:445
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-object.c:446
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-object.c:497
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-object.c:1315
+#, c-format
+msgid "Search for '%s' Documentation in"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-plugin.c:36
+msgid "Devhelp Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-plugin.c:37
 msgid ""
-"This plugin adds features to facilitate navigation between source files.\n"
-"As for the moment, it implements :\n"
-"- switching between a .cpp file and the corresponding .h file\n"
-"- [opening a file by typing its name -> TODO]"
+"Adds support for looking up documentation in Devhelp, manual pages, and "
+"Google Code Search in the integrated viewer."
 msgstr ""
-#: ../codenav/src/codenavigation.c:50
-msgid "Lionel Fuentes"
+#: ../devhelp/src/dhp-plugin.c:131
+#, c-format
+msgid "Unable to create config dir at '%s'"
 msgstr ""
-#. Add the menu item, sensitive only when a document is opened
-#: ../codenav/src/goto_file.c:50 ../codenav/src/goto_file.c:64
-msgid "Goto file"
+#: ../devhelp/src/dhp-plugin.c:146
+#, c-format
+msgid "Unable to get default configuration: %s"
 msgstr ""
-#: ../codenav/src/goto_file.c:101
+#: ../devhelp/src/dhp-plugin.c:154
 #, c-format
-msgid "(From the %s plugin)"
+msgid "Unable to write default configuration: %s"
 msgstr ""
-#. Add the menu item and make it sensitive only when a document is opened
-#. Frame, which is the returned widget
-#: ../codenav/src/switch_head_impl.c:78 ../codenav/src/switch_head_impl.c:92
-#: ../codenav/src/switch_head_impl.c:452
-msgid "Switch header/implementation"
+#: ../devhelp/src/dhp-plugin.c:184
+msgid "Toggle sidebar contents tab"
 msgstr ""
-#: ../codenav/src/switch_head_impl.c:360
+#: ../devhelp/src/dhp-plugin.c:186
+msgid "Toggle sidebar search tab"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-plugin.c:188
+#, fuzzy
+msgid "Toggle documentation tab"
+msgstr "Інтэрактыўная даведка"
+
+#: ../devhelp/src/dhp-plugin.c:190
+msgid "Activate all tabs"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-plugin.c:192
+msgid "Search for current tag in Devhelp"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-plugin.c:196
+msgid "Search for current tag in Manual Pages"
+msgstr ""
+
+#: ../devhelp/src/dhp-plugin.c:199
+msgid "Search for current tag in Google Code Search"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:86
+msgid "ConText Feature parity plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:639 ../geanymacro/src/geanymacro.c:378
 #, c-format
-msgid "%s not found, create it ?"
+msgid ""
+"Unrecognised message\n"
+"%i %i %i"
 msgstr ""
-#: ../codenav/src/switch_head_impl.c:476
-msgid "Headers extensions"
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1109
+#: ../geanynumberedbookmarks/src/geanynumberedbookmarks.c:605
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' has been edited since it was last saved by geany. Marker positions may "
+"be unreliable and will not be loaded.\n"
+"Press Ignore to try an load markers anyway."
 msgstr ""
-#: ../codenav/src/switch_head_impl.c:485
-msgid "Implementations extensions"
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1112
+#: ../geanynumberedbookmarks/src/geanynumberedbookmarks.c:608
+msgid "_Okay"
 msgstr ""
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1113
+#: ../geanynumberedbookmarks/src/geanynumberedbookmarks.c:609
+msgid "_Ignore"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1299
+#: ../geanynumberedbookmarks/src/geanynumberedbookmarks.c:788
+msgid "remember fold state"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1305
+#: ../geanynumberedbookmarks/src/geanynumberedbookmarks.c:794
+msgid "Center view when goto bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1311 ../geanymacro/src/geanymacro.c:652
+msgid "Save Macros when close Geany"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1317 ../geanymacro/src/geanymacro.c:658
+msgid "Ask before replaceing existing Macros"
+msgstr ""
+
+#. create dialog box
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1337
+msgid "ConTEXT feature parity help"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1345
+msgid ""
+"This Plugin implements two useful features.\n"
+"\n"
+"Firstly it allows you to use 10 numbered bookmarks. Normaly if you had more "
+"than one bookmark, you would have to cycle through them until you reached "
+"the one you wanted. With this plugin you can go straight to the bookmark "
+"that you want with a single key combination. To set a numbered bookmark "
+"press Ctrl+Shift+a number from 0 to 9. You will see a marker apear next to "
+"the line number. If you press Ctrl+Shift+a number on a line that already has "
+"that bookmark number then it removes the bookmark, otherwise it will move "
+"the bookmark there if it was set on a different line, or create it if it had "
+"not already been set. Only the bookmark with the highest number on a line "
+"will be shown, but you can have more than one bookmark per line. This plugin "
+"does not interfer with regular bookmarks. When a file is saved, Geany will "
+"remember the numbered bookmarks and make sure that they are set the next "
+"time you open the file.\n"
+"\n"
+"Secondly this plugin alows you to record and use your own macros. These are "
+"sequences of actions that can then be repeated with a single key "
+"combination. So if you had dozens of lines where you wanted to delete the "
+"last 2 characters, you could simple start recording, press End, Backspace, "
+"Backspace, down line and then stop recording. Then simply trigger the macro "
+"and it would automaticaly edit the line and move to the next. Select Record "
+"Macro from the Tools menu and you will be prompted with a dialog box. You "
+"need to specify a key combination that isn't being used, and a name for the "
+"macro to help you identify it. Then press Record. What you do in the editor "
+"is then recorded until you select Stop Recording Macro from the Tools menu. "
+"Simply pressing the specified key combination will re-run the macro. To edit "
+"the macros you have select Edit Macro from the Tools menu. You can select a "
+"macro and delete it, or re-record it. You can also click on a macro's name "
+"and change it, or the key combination and re-define that asuming that it's "
+"not already in use.\n"
+"\n"
+"You can alter the default behaviur of this plugin by selecting Plugin "
+"Manager under the Tools menu, selecting this plugin, and cliking "
+"Preferences. You can change:\n"
+"Remember fold state - if this is set then this plugin will remember the "
+"state of any folds along with the numbered bookmarks and set them when the "
+"file is next loaded.\n"
+"Center view when goto bookmark - If this is set it will try to make sure "
+"that the numbered bookmark that you are going to is in the center of the "
+"screen, otherwise it will simply be on the screen somewhere.\n"
+"Save Macros when close Geany - If this is selected then Geany will save any "
+"recorded macros and reload them for use the next time you open Geany, if not "
+"they will be lost when Geany is closed.\n"
+"Ask before replaceing existing Macros - If this is selected then if you try "
+"recording a macro over an existing one it will check before over-writing it, "
+"giving you the option of trying a different name or key trigger combination, "
+"otherwise it will simply erase any existing macros with the same name, or "
+"the same key trigger combination."
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1629 ../geanymacro/src/geanymacro.c:867
+msgid "Record Macro"
+msgstr ""
+
+#. create buttons
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1632 ../geanymacro/src/geanymacro.c:870
+msgid "Record"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1633 ../geanycfp/src/geanycfp.c:1950
+#: ../geanymacro/src/geanymacro.c:871 ../geanymacro/src/geanymacro.c:1189
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1640 ../geanymacro/src/geanymacro.c:878
+msgid "Macro Trigger:"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1654 ../geanymacro/src/geanymacro.c:892
+#, fuzzy
+msgid "Macro Name:"
+msgstr "Імя:"
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1677 ../geanymacro/src/geanymacro.c:915
+msgid "You must define a key trigger combination"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1691 ../geanymacro/src/geanymacro.c:929
+#, c-format
+msgid ""
+"Macro name "%s"\n"
+" is already in use.\n"
+"Replace?"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1707 ../geanymacro/src/geanymacro.c:945
+#, c-format
+msgid ""
+"Macro trigger "%s"\n"
+" is already in use.\n"
+"Replace?"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1887 ../geanymacro/src/geanymacro.c:1126
+msgid "Edit Macros"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1919 ../geanymacro/src/geanymacro.c:1158
+msgid "Macro Name"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1925 ../geanymacro/src/geanymacro.c:1164
+msgid "Key Trigger"
+msgstr ""
+
+#. add buttons
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1948 ../geanymacro/src/geanymacro.c:1187
+msgid "Re-Record"
+msgstr ""
+
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:1949 ../geanymacro/src/geanymacro.c:1188
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1229
+#, fuzzy
+msgid "Delete"
+msgstr "Выдаліць праэкт"
+
+#. add record macro menu entry
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:2073 ../geanymacro/src/geanymacro.c:1313
+msgid "Record _Macro"
+msgstr ""
+
+#. add stop record macromenu entry
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:2079 ../geanymacro/src/geanymacro.c:1319
+msgid "Stop Recording _Macro"
+msgstr ""
+
+#. add Edit Macro menu entry
+#: ../geanycfp/src/geanycfp.c:2085 ../geanymacro/src/geanymacro.c:1325
+msgid "_Edit Macros"
+msgstr ""
+
 #. All plugins must set name, description, version and author.
 #: ../geanydoc/src/geanydoc.c:50 ../geanydoc/src/geanydoc.c:347
 msgid "Doc"
@@ -248,10 +724,6 @@
 msgid "Call documentation viewer on current symbol."
 msgstr "Паказаць даведку па слове, на якім засяроджаны курсор."
-#: ../geanydoc/src/geanydoc.c:51
-msgid "Yura Siamshka yurand2@gmail.com"
-msgstr "Юра Сямашка yurand2@gmail.com"
-
 #: ../geanydoc/src/geanydoc.c:170 ../geanyvc/src/geanyvc.c:405
 msgid "Could not parse the output of command"
 msgstr "Немагчыма прааналізаваць вывад каманды"
@@ -508,24 +980,20 @@
 msgid "Edit breakpoint"
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:163
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:169
-msgid " Break after "
+msgid "Break after "
 msgstr ""
#: ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:176
-msgid " times. "
+msgid " times."
 msgstr ""
#: ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:181
-msgid " Break when "
+msgid "Break when "
 msgstr ""
#: ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:188
-msgid " is true. "
+msgid " is true."
 msgstr ""
#: ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:253
@@ -540,10 +1008,6 @@
 msgid "Watchpoints"
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:504
-msgid "Breakpoints"
-msgstr ""
-
 #: ../geanygdb/src/gdb-ui-envir.c:94
 msgid "Environment settings"
 msgstr ""
@@ -720,69 +1184,65 @@
 msgid "Debugging of object files is not supported."
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:597
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:598
 msgid "You don't have permission to execute this file."
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:603
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:604
 msgid "Debugging of shared libraries is not supported."
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:608
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:609
 msgid "Debugging of core files id not supported."
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:613
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:614
 msgid "Target file must be ELF 32-bit x86 executable."
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:619
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:620
 msgid "You don't have permission to read this file."
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:736
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:737
 msgid "Run to location"
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:848
-msgid ":  "
-msgstr ""
-
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:915
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:916
 msgid "no program"
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:970
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:971
 msgid "Run in terminal"
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:972
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:973
 msgid "Execute target program inside a terminal window."
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:975
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:976
 msgid "Ignore SIGPIPE"
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:977
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:978
 msgid ""
 "Don't pause execution when target gets a SIGPIPE signal.\n"
 "(Useful for certain networking applications.)"
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:984
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:985
 msgid "Console:"
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:985
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:986
 msgid "Send a GDB command directly to the debugger."
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:1041
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:1042
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:1041
+#: ../geanygdb/src/gdb-ui-main.c:1042
 msgid "Exit everything"
 msgstr ""
@@ -794,10 +1254,6 @@
 msgid "Integrated debugging with GDB."
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/geanygdb.c:37
-msgid "Jeff Pohlmeyer, Dominic Hopf"
-msgstr ""
-
 #: ../geanygdb/src/geanygdb.c:330
 #, c-format
 msgid "Plugin configuration directory (%s) could not be created."
@@ -811,221 +1267,224 @@
 msgid "Debu_g"
 msgstr ""
-#: ../geanygdb/src/geanygdb.c:389
-msgid "Debug"
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:30
+msgid "Extra Selection"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd.c:81
-#, c-format
-msgid "Failed to resize memory output stream"
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:30
+msgid "Column mode, select to line / brace / anchor."
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd.c:110
-#, c-format
-msgid ""
-"Argument parsing regular expression did not match (argument list was: "%s")"
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:481
+msgid "E_xtra Selection"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd.c:244
-#, c-format
-msgid "Failed to add global environment, skipping: %s"
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:489
+msgid "_Column Mode"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd.c:250
-#, c-format
-msgid "Failed to build comment: %s"
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:494
+msgid "Column mode"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd.c:428
-#, c-format
-msgid "Documentation type "%s" does not exist for language "%s"."
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:496
+msgid "Select to _Line"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd.c:483
-#, c-format
-msgid "No setting applies to symbol "%s" of type "%s" at line %lu."
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:500
+#, fuzzy
+msgid "Select to line"
+msgstr "Выдаліць праэкт"
+
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:502
+msgid "Select to Matching _Brace"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd.c:529
-#, c-format
-msgid "No valid tag at line %d."
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:506
+msgid "Select to matching brace"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd.c:578
-msgid "No tags in the document"
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:510
+msgid "_Set Anchor"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:112
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:514
+msgid "Set anchor"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Select to _Anchor"
+msgstr "Выдаліць праэкт"
+
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Select to anchor"
+msgstr "Выдаліць праэкт"
+
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:522
+msgid "_Rectangle Select to Anchor"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:527
+msgid "Rectangle select to anchor"
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:113
 msgid "boolean value"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:125
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:126
 #, c-format
 msgid "invalid boolean value "%s""
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:152
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:153
 #, c-format
 msgid "invalid template: %s"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:173
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:174
 msgid "position name"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:180
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:181
 #, c-format
 msgid "invalid position "%s""
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:199
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:200
 msgid "policy name"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:206
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:207
 #, c-format
 msgid "invalid policy "%s""
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:225
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:226
 msgid "merge policy"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:232
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:233
 #, c-format
 msgid "invalid merge policy "%s""
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:254
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:255
 #, fuzzy
 msgid "type"
 msgstr "Тып:"
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:261
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:262
 #, c-format
 msgid "invalid type "%s""
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:323
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:774
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:324
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:775
 #, c-format
 msgid "invalid setting name "%s""
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:344
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:355
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:380
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:345
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:356
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:381
 msgid "setting identifier"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:426
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:427
 #, c-format
 msgid "Unknown type "%s", is it a typo?"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:441
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:485
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:497
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:535
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:442
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:486
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:498
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:536
 msgid "match identifier"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:449
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:450
 #, c-format
 msgid "match identifier is empty"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:467
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:468
 msgid "documentation type identifier"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:571
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:583
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:605
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:572
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:584
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:606
 msgid "documentation type"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:640
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:641
 #, c-format
 msgid "invalid regular expression: %s"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:697
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:698
 #, c-format
 msgid "invalid environment description: %s"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:734
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:745
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:784
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:735
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:746
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:785
 msgid "setting"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:812
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:813
 msgid "section name"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:823
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:824
 #, c-format
 msgid "duplicated section "%s""
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:832
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:833
 #, c-format
 msgid "invalid section name "%s""
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:845
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:897
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:846
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:898
 #, c-format
 msgid "input is empty"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:859
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:860
 #, c-format
 msgid "Parser warning: %s:%u:%u: %s"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:862
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:863
 #, c-format
 msgid "Parser error: %s:%u:%u: %s"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:866
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-loader.c:867
 #, c-format
 msgid "%s:%u:%u: %s"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-manager.c:175
+#: ../geanygendoc/src/ggd-tag-utils.c:366
+msgid "Invalid tag"
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-manager.c:177
 #, c-format
 msgid "File type configuration file for language "%s" not found: %s"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-manager.c:182
+#: ../geanygendoc/src/ggd-file-type-manager.c:187
 #, c-format
 msgid "Failed to load file type "%s" from file "%s": %s"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-options.c:326
-msgid "Unknown option"
-msgstr ""
-
-#: ../geanygendoc/src/ggd-options.c:335
-msgid ""
-"Invalid option or proxy: either the proxy's property or the option type is "
-"incompatible."
-msgstr ""
-
-#: ../geanygendoc/src/ggd-options.c:512
-#, c-format
-msgid "Unknown value type for keyfile entry %s::%s"
-msgstr ""
-
-#: ../geanygendoc/src/ggd-options.c:516
-#, c-format
-msgid "Error retrieving keyfile entry %s::%s: %s"
-msgstr ""
-
 #: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:53
 #, fuzzy
 msgid "Documentation Generator"
@@ -1035,84 +1494,96 @@
 msgid "Generates documentation basis from source code"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:221
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:220
 #, c-format
 msgid "Failed to load configuration: %s"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:242
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:241
 #, c-format
 msgid "Failed to save configuration: %s"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:313
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:314
 #, c-format
 msgid "Failed to find configuration file for file type "%s": %s"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:374 ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:385
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:326
+msgid ""
+"# Configuration for this file type doesn't exist yet.\n"
+"# To create it, just write it in this file and save it. For the description\n"
+"# of the syntax of this file, please refer to the manual.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:338
+#, c-format
+msgid "Failed to load file "%s": %s"
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:411 ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:422
 msgid "Insert Documentation Comment"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:439
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "_Document Current Symbol"
 msgstr "Даведка па слове, на якім засяроджаны курсор"
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:440
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Generate documentation for the current symbol"
 msgstr "Паказаць даведку па слове, на якім засяроджаны курсор."
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:446
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:483
 msgid "Document _All Symbols"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:447
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:484
 msgid "Generate documentation for all symbols in the current document"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:457
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:494
 msgid "_Reload Configuration Files"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:458
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:495
 msgid "Force reloading of the configuration files"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:463
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:500
 msgid "_Edit Current Language Configuration"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:464
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:501
 msgid "Open the current language configuration file for editing"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:474
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:511
 msgid "Open _Manual"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:475
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:512
 msgid "Open the manual in a browser"
 msgstr ""
#. build tools menu item
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:479
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:516
 #, fuzzy
 msgid "_Documentation Generator"
 msgstr "Інтэрактыўная даведка"
#. General
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:575
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:615
 msgid "General"
 msgstr ""
#. auto-save
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:580
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:620
 msgid "_Save file before generating documentation"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:583
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:623
 msgid ""
 "Whether the current document should be saved to disc before generating the "
 "documentation. This is a technical detail, but it is currently needed to "
@@ -1123,24 +1594,24 @@
 msgstr ""
#. indent
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:593
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:633
 msgid "_Indent inserted documentation"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:595
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:635
 msgid ""
 "Whether the inserted documentation should be indented to fit the indentation "
 "at the insertion position."
 msgstr ""
#. Documentation type
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:602
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:642
 #: ../geanygendoc/src/ggd-widget-doctype-selector.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Documentation type"
 msgstr "Інтэрактыўная даведка"
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:612
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:652
 msgid ""
 "Choose the documentation type to use with each file type. The special "
 "language "All" on top of the list is used to choose the default "
@@ -1148,30 +1619,86 @@
 msgstr ""
#. Environ editor
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:618
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:658
 msgid "Global environment"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:620
+#: ../geanygendoc/src/ggd-plugin.c:660
 msgid ""
 "Global environment overrides and additions. This environment will be merged "
 "with the file-type-specific ones."
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-tag-utils.c:366
-msgid "Invalid tag"
-msgstr ""
-
-#: ../geanygendoc/src/ggd-utils.c:163 ../geanygendoc/src/ggd-utils.c:174
+#: ../geanygendoc/src/ggd-utils.c:180 ../geanygendoc/src/ggd-utils.c:191
 #, c-format
 msgid "File "%s" exists but is not a regular file"
 msgstr ""
-#: ../geanygendoc/src/ggd-utils.c:183
+#: ../geanygendoc/src/ggd-utils.c:200
 #, c-format
 msgid "%s: no such file or directory"
 msgstr ""
+#: ../geanygendoc/src/ggd.c:81
+#, c-format
+msgid "Failed to resize memory output stream"
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd.c:110
+#, c-format
+msgid ""
+"Argument parsing regular expression did not match (argument list was: "%s")"
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd.c:244
+#, c-format
+msgid "Failed to add global environment, skipping: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd.c:250
+#, c-format
+msgid "Failed to build comment: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd.c:428
+#, c-format
+msgid "Documentation type "%s" does not exist for language "%s"."
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd.c:483
+#, c-format
+msgid "No setting applies to symbol "%s" of type "%s" at line %lu."
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd.c:529
+#, c-format
+msgid "No valid tag at line %d."
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd.c:578
+msgid "No tags in the document"
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd-options.c:326
+msgid "Unknown option"
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd-options.c:335
+msgid ""
+"Invalid option or proxy: either the proxy's property or the option type is "
+"incompatible."
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd-options.c:512
+#, c-format
+msgid "Unknown value type for keyfile entry %s::%s"
+msgstr ""
+
+#: ../geanygendoc/src/ggd-options.c:516
+#, c-format
+msgid "Error retrieving keyfile entry %s::%s: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../geanygendoc/src/ggd-widget-doctype-selector.c:131
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -1194,6 +1721,82 @@
 msgid "Default documentation type for languages that does not have one set"
 msgstr ""
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:33 ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:325
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:457
+#, fuzzy
+msgid "Insert Numbers"
+msgstr "Наладкі"
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:33
+msgid "Insert/Fill columns with numbers."
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:136
+msgid "Counting..."
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:184
+msgid "Preparing..."
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:190
+msgid "Inserting..."
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:314
+msgid "For base 11 and above"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:337
+msgid "_Start:"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:342
+msgid "S_tep:"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:348
+#, fuzzy
+msgid "_Base:"
+msgstr "Базавы шлях:"
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:359
+msgid "Letters:"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:362
+msgid "_Upper"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:367
+msgid "_Lower"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:372
+msgid "Base _prefix"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:374
+msgid "0 for octal, 0x for hex, + for positive decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:376
+msgid "Padding:"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:378
+msgid "Sp_ace"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:381
+msgid "_Zero"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:450
+#, fuzzy
+msgid "Insert _Numbers"
+msgstr "Наладкі"
+
 #: ../geanylatex/src/latexenvironments.c:25
 msgid "Environments"
 msgstr ""
@@ -1291,10 +1894,6 @@
 msgid "Unpublished (@Unpublished)"
 msgstr ""
-#: ../geanylatex/src/bibtexlabels.c:46
-msgid "Address"
-msgstr ""
-
 #: ../geanylatex/src/bibtexlabels.c:47
 msgid "Annote"
 msgstr ""
@@ -1542,7 +2141,7 @@
 msgstr ""
#: ../geanylatex/src/geanylatex.c:290
-msgid "Capitalize sentense on typing"
+msgid "Capitalize sentence on typing"
 msgstr ""
#: ../geanylatex/src/geanylatex.c:292
@@ -1625,7 +2224,7 @@
#: ../geanylatex/src/geanylatex.c:1244
 #, fuzzy
-msgid "BiBTeX reference name:"
+msgid "BibTeX reference name:"
 msgstr "Наладкі"
#: ../geanylatex/src/geanylatex.c:1668
@@ -2130,42 +2729,491 @@
 msgid "Don't set any encoding"
 msgstr ""
-#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:38
+#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:37
 msgid "GeanyLipsum"
 msgstr ""
-#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:39
+#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:38
 msgid "Creating dummy text with Geany"
 msgstr ""
-#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:84
+#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:83
 msgid "Lipsum-Generator"
 msgstr ""
-#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:85
+#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:84
 msgid "Enter the length of Lipsum text here"
 msgstr ""
#. Building menu entry
-#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:161
+#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:160
 msgid "_Lipsum"
 msgstr ""
-#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:163
+#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:162
 msgid "Include Pseudotext to your code"
 msgstr ""
-#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:177
+#: ../geanylipsum/src/geanylipsum.c:176
 msgid "Insert Lipsum text"
 msgstr ""
+#: ../geanylua/glspi.h:96 ../geanylua/gsdlg_lua.c:95
+#: ../geanylua/glspi_kfile.c:54
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in module "%s" at function %s():\n"
+" expected type "%s" for argument #%d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi.h:110
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in module "%s" at function %s():\n"
+" expected type "%s" or "%s" for argument #%d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi.h:124 ../geanylua/gsdlg_lua.c:108
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in module "%s" at function %s():\n"
+" invalid table in argument #%d:\n"
+" expected type "%s" for element #%d\n"
+msgstr ""
+
+#.
+#. * glspi_ver.c - This file is part of the Lua scripting plugin for the Geany IDE
+#. * See the file "geanylua.c" for copyright information.
+#.
+#: ../geanylua/glspi_ver.h:7
+msgid "Lua Script"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_ver.h:9
+msgid "Write and run Lua scripts for custom commands."
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_ver.h:19
+msgid "Lua Script Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_run.c:112 ../geanylua/glspi_run.c:119
+msgid "Lua script error:"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_run.c:219
+msgid "Script timeout"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_run.c:220
+msgid ""
+"A Lua script seems to be taking excessive time to complete.\n"
+"Do you want to continue waiting?"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_run.c:228
+msgid "Script timeout exceeded."
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_run.c:404
+msgid "(error object is not a string)"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_run.c:409
+msgid "Unknown Error inside script."
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_run.c:481
+msgid "Out of memory."
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_run.c:484
+msgid "Failed to open script file."
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_run.c:487
+msgid "Unknown error while loading script file."
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_init.c:390
+msgid "_Lua Scripts"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_init.c:437
+#, c-format
+msgid "     ==>> %s: Building menu from '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_init.c:536
+msgid "Nothing to configure!"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_init.c:538
+#, c-format
+msgid ""
+"You can create the script:\n"
+"\n"
+""%s"\n"
+"\n"
+"to add your own custom configuration dialog."
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/gsdlg.c:103 ../geanylua/glspi_dlg.c:422
+msgid "Open file"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/gsdlg.c:107
+msgid "Select file"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/gsdlg.c:154
+msgid "Browse..."
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/gsdlg.c:175
+msgid "Select Color"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/gsdlg.c:205
+msgid "Choose..."
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/gsdlg.c:253
+msgid "Select..."
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_sci.c:427
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in module "%s" at function navigate():\n"
+"unknown navigation mode "%s" for argument #1.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_sci.c:602
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in module "%s" at function %s():\n"
+"API command "%s" not implemented.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_sci.c:613
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in module "%s" at function %s():\n"
+"not enough arguments for command "%s".\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_sci.c:651 ../geanylua/glspi_app.c:397
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in module "%s" at function %s():\n"
+"unknown command "%s" given for argument #1.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_sci.c:793
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in module "%s" at function %s():\n"
+" invalid table in argument #%d:\n"
+" unknown flag "%s" for element #%d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_sci.c:797
+msgid "<too large to display>"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_dlg.c:338
+msgid "File exists"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_dlg.c:338
+msgid "Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_dlg.c:339
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_dlg.c:412
+#, fuzzy
+msgid "Save file"
+msgstr "Выдаліць файл"
+
+#: ../geanylua/glspi_dlg.c:438
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in module "%s" at function pickfile():\n"
+"failed to parse filter string at argument #3.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_dlg.c:488
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in module "%s" at function %s():\n"
+"expected string "open" or "save" for argument #1.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/geanylua.c:159
+#, c-format
+msgid "%s: Can't load support library %s!\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/geanylua.c:171
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to initialize support library %s!\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/geanylua.c:176
+#, c-format
+msgid "%s: Support library version mismatch: %s for %s (should be %s)!\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/geanylua.c:182
+#, c-format
+msgid "%s: Support library ABI mismatch: %d for %s (should be %d)!\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/geanylua.c:211
+#, c-format
+msgid "%s: Can't find support library %s!\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/geanylua.c:230
+#, c-format
+msgid ""
+"The %s plugin failed to load properly.\n"
+"Please check your installation."
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_app.c:19
+#, c-format
+msgid ""
+"%s %s: %s\n"
+"Copyright (c) 2007-2010 "
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_app.c:149
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in module "%s" at function %s():\n"
+"widget "%s" not found for argument #1.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanylua/glspi_app.c:158
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in module "%s" at function %s() argument #2:\n"
+"widget "%s" has no signal named "%s".\n"
+msgstr ""
+
+#: ../geanymacro/src/geanymacro.c:51
+msgid "Macros for Geany"
+msgstr ""
+
+#. create dialog box
+#: ../geanymacro/src/geanymacro.c:678
+msgid "Geany Macros help"
+msgstr ""
+
+#: ../geanymacro/src/geanymacro.c:686
+msgid ""
+"This Plugin implements Macros in Geany.\n"
+"\n"
+"This plugin alows you to record and use your own macros. These are sequences "
+"of actions that can then be repeated with a single key combination. So if "
+"you had dozens of lines where you wanted to delete the last 2 characters, "
+"you could simple start recording, press End, Backspace, Backspace, down line "
+"and then stop recording. Then simply trigger the macro and it would "
+"automaticaly edit the line and move to the next. Select Record Macro from "
+"the Tools menu and you will be prompted with a dialog box. You need to "
+"specify a key combination that isn't being used, and a name for the macro to "
+"help you identify it. Then press Record. What you do in the editor is then "
+"recorded until you select Stop Recording Macro from the Tools menu. Simply "
+"pressing the specified key combination will re-run the macro. To edit the "
+"macros you have select Edit Macro from the Tools menu. You can select a "
+"macro and delete it, or re-record it. You can also click on a macro's name "
+"and change it, or the key combination and re-define that asuming that it's "
+"not already in use.\n"
+"\n"
+"You can alter the default behaviour of this plugin by selecting Plugin "
+"Manager under the Tools menu, selecting this plugin, and cliking "
+"Preferences. You can change:\n"
+"Save Macros when close Geany - If this is selected then Geany will save any "
+"recorded macros and reload them for use the next time you open Geany, if not "
+"they will be lost when Geany is closed.\n"
+"Ask before replaceing existing Macros - If this is selected then if you try "
+"recording a macro over an existing one it will check before over-writing it, "
+"giving you the option of trying a different name or key trigger combination, "
+"otherwise it will simply erase any existing macros with the same name, or "
+"the same key trigger combination."
+msgstr ""
+
+#: ../geanynumberedbookmarks/src/geanynumberedbookmarks.c:63
+msgid "Numbered Bookmarks for Geany"
+msgstr ""
+
+#. create dialog box
+#: ../geanynumberedbookmarks/src/geanynumberedbookmarks.c:814
+msgid "Numbered Bookmarks help"
+msgstr ""
+
+#: ../geanynumberedbookmarks/src/geanynumberedbookmarks.c:822
+msgid ""
+"This Plugin implements Numbered Bookmarks in Geany.\n"
+"\n"
+"It allows you to use 10 numbered bookmarks. Normaly if you had more than one "
+"bookmark, you would have to cycle through them until you reached the one you "
+"wanted. With this plugin you can go straight to the bookmark that you want "
+"with a single key combination. To set a numbered bookmark press Ctrl+Shift+a "
+"number from 0 to 9. You will see a marker apear next to the line number. If "
+"you press Ctrl+Shift+a number on a line that already has that bookmark "
+"number then it removes the bookmark, otherwise it will move the bookmark "
+"there if it was set on a different line, or create it if it had not already "
+"been set. Only the bookmark with the highest number on a line will be shown, "
+"but you can have more than one bookmark per line. This plugin does not "
+"interfer with regular bookmarks. When a file is saved, Geany will remember "
+"the numbered bookmarks and make sure that they are set the next time you "
+"open the file.\n"
+"\n"
+"You can alter the default behaviour of this plugin by selecting Plugin "
+"Manager under the Tools menu, selecting this plugin, and cliking "
+"Preferences. You can change:\n"
+"Remember fold state - if this is set then this plugin will remember the "
+"state of any folds along with the numbered bookmarks and set them when the "
+"file is next loaded.\n"
+"Center view when goto bookmark - If this is set it will try to make sure "
+"that the numbered bookmark that you are going to is in the center of the "
+"screen, otherwise it will simply be on the screen somewhere."
+msgstr ""
+
+#. All plugins must set name, description, version and author.
+#: ../geanypg/src/geanypg.c:32
+msgid "GeanyPG"
+msgstr ""
+
+#: ../geanypg/src/geanypg.c:33
+msgid "gpg encryption plugin for geany"
+msgstr ""
+
+#: ../geanypg/src/geanypg.c:35
+msgid "Hans Alves alves.h88@gmail.com"
+msgstr ""
+
+#: ../geanyprj/src/geanyprj.c:33 ../geanyprj/src/sidebar.c:449
+#: ../gproject/src/gproject-sidebar.c:828
+msgid "Project"
+msgstr "Праэкт"
+
+#: ../geanyprj/src/geanyprj.c:33
+msgid "Alternative project support."
+msgstr "Альтэрнатыўная падтрымка праэкта"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:90
+msgid "Project Preferences"
+msgstr "Наладкі праэкта"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:99 ../geanyprj/src/menu.c:381
+#: ../geanyprj/src/sidebar.c:170
+msgid "New Project"
+msgstr "Новы Праэкт"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:108
+msgid "C_reate"
+msgstr "Стварыць"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:121
+#, fuzzy
+msgid "Name:"
+msgstr "Імя:"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:130
+msgid "Location:"
+msgstr "Лакацыя:"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:145
+msgid "Choose Project Location"
+msgstr "Выбяры лакацыю праэкта"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:153
+msgid "Base path:"
+msgstr "Базавы шлях:"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:158
+msgid ""
+"Base directory of all files that make up the project. This can be a new "
+"path, or an existing directory tree. You can use paths relative to the "
+"project filename."
+msgstr ""
+"Базавая тэчка да ўсіх файлаў складаючых праэкт. Можа быць новы або ўжо "
+"існуючы шлях. Вы можаце выкарыстоўваць шлях адносны шляха праектнага файла."
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:161
+msgid "Choose Project Base Path"
+msgstr "Выбяры базавы шлях праэкта"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:168
+msgid "Generate file list on load"
+msgstr "Ствараць спіс файлаў пры загрузке"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:170
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Automatically add files that match project type on project load "
+"automatically. You can't manually add/remove files if you checked this "
+"option, since your modification will be lost on on next project load"
+msgstr ""
+"Аўтаматычна дадаваць падыходзячыя пад тып праэкту файлы. Вы не можаце "
+"дадаваць/выдаляць файлы з праекту, калі вы абралі гэту наладку таму, што "
+"вашы зьмяненьні будуць страчаны пры наступнай загрузке праэкта."
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:178
+#, fuzzy
+msgid "Type:"
+msgstr "Тып:"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:216
+#, c-format
+msgid "Project file "%s" already exists"
+msgstr "Файл праэкта "%s" ужо існуе"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:369
+msgid "_Project"
+msgstr "Праэкт"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:390 ../geanyprj/src/sidebar.c:179
+msgid "Delete Project"
+msgstr "Выдаліць праэкт"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:401 ../geanyprj/src/sidebar.c:192
+#, fuzzy
+msgid "Add File"
+msgstr "Дадаць файл"
+
+#: ../geanyprj/src/menu.c:423 ../geanyprj/src/sidebar.c:227
+msgid "Find in Project"
+msgstr "Знайсьці і праэкце"
+
+#: ../geanyprj/src/sidebar.c:201
+#, fuzzy
+msgid "Remove File"
+msgstr "Выдаліць файл"
+
+#: ../geanyprj/src/sidebar.c:238 ../gproject/src/gproject-sidebar.c:809
+msgid "H_ide Sidebar"
+msgstr "Схаваць сайдбар"
+
+#: ../geanyprj/src/xproject.c:95
+#, c-format
+msgid "Project "%s" opened."
+msgstr "Праэкт "%s" адчынен."
+
 #: ../geanysendmail/src/geanysendmail.c:43
 msgid "GeanySendMail"
 msgstr ""
#: ../geanysendmail/src/geanysendmail.c:44
 msgid ""
-"A little plugin to send the currentfile as attachment by user's favorite "
+"A little plugin to send the current file as attachment by user's favorite "
 "mailer"
 msgstr ""
@@ -2235,16 +3283,16 @@
 msgid "Use dialog for entering email address of recipients"
 msgstr ""
-#: ../geanysendmail/src/geanysendmail.c:354
+#: ../geanysendmail/src/geanysendmail.c:353
 msgid "Send file by mail"
 msgstr ""
#. Build up menu entry
-#: ../geanysendmail/src/geanysendmail.c:381
+#: ../geanysendmail/src/geanysendmail.c:378
 msgid "_Mail document"
 msgstr ""
-#: ../geanysendmail/src/geanysendmail.c:384
+#: ../geanysendmail/src/geanysendmail.c:381
 msgid ""
 "Sends the opened file as unzipped attachment by any mailer from your $PATH"
 msgstr ""
@@ -2257,13 +3305,6 @@
 msgid "Interface to different Version Control systems."
 msgstr ""
-#: ../geanyvc/src/geanyvc.c:54
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Yura Siamashka yurand2@gmail.com,\n"
-"Frank Lanitz frank@frank.uvena.de"
-msgstr "Юра Сямашка yurand2@gmail.com"
-
 #: ../geanyvc/src/geanyvc.c:464
 #, c-format
 msgid "geanyvc: s_spawn_sync error: %s"
@@ -2325,9 +3366,8 @@
 msgid "<b>Commit message:</b>"
 msgstr ""
-#. Commit all changes
-#: ../geanyvc/src/geanyvc.c:1414 ../geanyvc/src/geanyvc.c:2261
-msgid "_Commit"
+#: ../geanyvc/src/geanyvc.c:1414
+msgid "C_ommit"
 msgstr ""
#: ../geanyvc/src/geanyvc.c:1488
@@ -2587,756 +3627,536 @@
 msgid "Update from remote repository."
 msgstr ""
+#. Commit all changes
+#: ../geanyvc/src/geanyvc.c:2261
+msgid "_Commit"
+msgstr ""
+
 #: ../geanyvc/src/geanyvc.c:2263
 msgid "Commit changes."
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/speller.c:91
+#: ../gproject/src/gproject-main.c:29 ../gproject/src/gproject-project.c:445
 #, fuzzy
-msgid "Try: "
-msgstr "Тып:"
+msgid "GProject"
+msgstr "Праэкт"
-#: ../spellcheck/src/speller.c:170
-msgid "Checking"
+#: ../gproject/src/gproject-main.c:30
+msgid "Glob-pattern-based project management plugin for Geany."
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/speller.c:183
-#, c-format
-msgid "Checking file "%s" (lines %d to %d using %s):"
-msgstr ""
+#: ../gproject/src/gproject-menu.c:350
+#, fuzzy
+msgid "Find in Project Files"
+msgstr "Знайсьці і праэкце"
-#: ../spellcheck/src/speller.c:193
-#, c-format
-msgid "Checking file "%s" (using %s):"
-msgstr ""
+#: ../gproject/src/gproject-menu.c:356
+#, fuzzy
+msgid "Find in project files"
+msgstr "Знайсьці і праэкце"
-#: ../spellcheck/src/speller.c:220
-msgid "The checked text is spelled correctly."
-msgstr ""
+#: ../gproject/src/gproject-menu.c:360
+#, fuzzy
+msgid "Find Project File"
+msgstr "Знайсьці і праэкце"
-#: ../spellcheck/src/speller.c:230
-#, c-format
-msgid "The Enchant library couldn't be initialized (%s)."
-msgstr ""
-
-#: ../spellcheck/src/speller.c:231
-msgid "unknown error (maybe the chosen language is not available)"
-msgstr ""
-
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:43
-msgid "Spell Check"
-msgstr ""
-
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:44
-msgid "Checks the spelling of the current document."
-msgstr ""
-
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:200
-msgid "Run Spell Check"
-msgstr ""
-
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:203
-msgid "Toggle Check While Typing"
-msgstr ""
-
-#. initialise the dialog
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:214
+#: ../gproject/src/gproject-menu.c:366
 #, fuzzy
-msgid "Select Directory"
-msgstr "Выдаліць праэкт"
+msgid "Find project file"
+msgstr "Знайсьці і праэкце"
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:251
-msgid "Check spelling while typing"
+#: ../gproject/src/gproject-menu.c:368
+msgid "Swap Header/Source"
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:256
-msgid "Show toolbar item to toggle spell checking"
+#: ../gproject/src/gproject-menu.c:373
+msgid "Swap header/source"
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:261
-msgid "Show editor menu item to show spelling suggestions"
+#: ../gproject/src/gproject-menu.c:379
+msgid "Open Selected File (gproject)"
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:267
-msgid "Print misspelled words and suggestions in the messages window"
+#: ../gproject/src/gproject-project.c:396
+msgid "Source patterns:"
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:271
-msgid "Language to use for the spell check:"
+#: ../gproject/src/gproject-project.c:402
+msgid ""
+"Space separated list of patterns that are used to identify source files."
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:285
-msgid "_Directory to look for dictionary files:"
+#: ../gproject/src/gproject-project.c:407
+msgid "Header patterns:"
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:293
+#: ../gproject/src/gproject-project.c:413
 msgid ""
-"Read additional dictionary files from this directory. For now, this only "
-"works with myspell dictionaries."
+"Space separated list of patterns that are used to identify headers. Used "
+"mainly for header/source swapping."
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/gui.c:56
-msgid "Spell checking while typing is now enabled"
+#: ../gproject/src/gproject-project.c:419
+msgid "Ignored dirs patterns:"
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/gui.c:58
-msgid "Spell checking while typing is now disabled"
-msgstr ""
-
-#: ../spellcheck/src/gui.c:279
+#: ../gproject/src/gproject-project.c:425
 msgid ""
-"Search term is too long to provide\n"
-"spelling suggestions in the editor menu."
+"Space separated list of patterns that are used to identify directories that "
+"are not scanned for source files."
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/gui.c:284
-msgid "Perform Spell Check"
+#: ../gproject/src/gproject-project.c:433
+msgid "Generate tags for all project files"
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/gui.c:316
-msgid "More..."
+#: ../gproject/src/gproject-project.c:435
+msgid ""
+"Generate tag list for all project files instead of only for the currently "
+"opened files. Too slow for big projects (>1000 files) and should be disabled "
+"in this case."
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/gui.c:331
-msgid "(No Suggestions)"
+#: ../gproject/src/gproject-project.c:441
+msgid ""
+"Note: set the patterns of files belonging to the project under the Project "
+"tab."
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/gui.c:340
-#, c-format
-msgid "Add "%s" to Dictionary"
-msgstr ""
+#: ../gproject/src/gproject-sidebar.c:78
+#: ../gproject/src/gproject-sidebar.c:798
+#, fuzzy
+msgid "Find File"
+msgstr "Дадаць файл"
-#: ../spellcheck/src/gui.c:347
-msgid "Ignore All"
+#: ../gproject/src/gproject-sidebar.c:89
+msgid "Search for:"
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/gui.c:463
-#, c-format
-msgid "Default (%s)"
+#: ../gproject/src/gproject-sidebar.c:105
+msgid "Search inside:"
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/gui.c:464 ../spellcheck/src/gui.c:475
-msgid "unknown"
+#: ../gproject/src/gproject-sidebar.c:117
+msgid "C_ase sensitive"
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/gui.c:474
-#, c-format
-msgid "Toggle spell check while typing (current language: %s)"
+#: ../gproject/src/gproject-sidebar.c:120
+msgid "Search in full path"
 msgstr ""
-#: ../spellcheck/src/gui.c:529
-msgid "Spelling Suggestions"
+#: ../gproject/src/gproject-sidebar.c:708
+msgid "Reload all"
 msgstr ""
-#: ../shiftcolumn/src/shiftcolumn.c:45
-msgid "Shift Column"
+#: ../gproject/src/gproject-sidebar.c:717
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1256
+msgid "Expand all"
 msgstr ""
-#: ../shiftcolumn/src/shiftcolumn.c:46
-msgid "Shift a selection left and right"
+#: ../gproject/src/gproject-sidebar.c:723
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1260
+msgid "Collapse all"
 msgstr ""
-#: ../shiftcolumn/src/shiftcolumn.c:374 ../shiftcolumn/src/shiftcolumn.c:394
-msgid "Shift Left"
+#: ../gproject/src/gproject-sidebar.c:732
+msgid "Follow active editor"
 msgstr ""
-#: ../shiftcolumn/src/shiftcolumn.c:381 ../shiftcolumn/src/shiftcolumn.c:396
-msgid "Shift Right"
+#: ../gproject/src/gproject-sidebar.c:780
+msgid "Expand All"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/gsdlg_lua.c:95 ../geanylua/glspi_kfile.c:54
-#: ../geanylua/glspi.h:96
-#, c-format
-msgid ""
-"Error in module "%s" at function %s():\n"
-" expected type "%s" for argument #%d\n"
-msgstr ""
+#: ../gproject/src/gproject-sidebar.c:789
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1208
+#, fuzzy
+msgid "Find in Files"
+msgstr "Знайсьці і праэкце"
-#: ../geanylua/gsdlg_lua.c:108 ../geanylua/glspi.h:124
-#, c-format
-msgid ""
-"Error in module "%s" at function %s():\n"
-" invalid table in argument #%d:\n"
-" expected type "%s" for element #%d\n"
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:58
+msgid "Comments"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_init.c:390
-msgid "_Lua Scripts"
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:58 ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:59
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:60
+msgid "Put on one line"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_init.c:437
-#, c-format
-msgid "     ==>> %s: Building menu from '%s'\n"
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:58 ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:59
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:60
+msgid "Inline if possible"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_init.c:536
-msgid "Nothing to configure!"
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:59
+msgid "Text nodes"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_init.c:538
-#, c-format
-msgid ""
-"You can create the script:\n"
-"\n"
-""%s"\n"
-"\n"
-"to add your own custom configuration dialog."
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:60
+msgid "CDATA"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_sci.c:427
-#, c-format
-msgid ""
-"Error in module "%s" at function navigate():\n"
-"unknown navigation mode "%s" for argument #1.\n"
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:139
+msgid "Empty nodes"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_sci.c:602
-#, c-format
-msgid ""
-"Error in module "%s" at function %s():\n"
-"API command "%s" not implemented.\n"
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:140
+msgid "Concatenation (<x></x> to <x/>)"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_sci.c:613
-#, c-format
-msgid ""
-"Error in module "%s" at function %s():\n"
-"not enough arguments for command "%s".\n"
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:141
+msgid "Spacing (<x/> to <x />)"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_sci.c:651 ../geanylua/glspi_app.c:397
-#, c-format
-msgid ""
-"Error in module "%s" at function %s():\n"
-"unknown command "%s" given for argument #1.\n"
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:142
+msgid "Expansion (<x/> to <x></x>)"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_sci.c:793
-#, c-format
-msgid ""
-"Error in module "%s" at function %s():\n"
-" invalid table in argument #%d:\n"
-" unknown flag "%s" for element #%d\n"
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:169
+msgid "Indentation"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_sci.c:797
-msgid "<too large to display>"
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:173
+msgid "Tab"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/gsdlg.c:103 ../geanylua/glspi_dlg.c:422
-msgid "Open file"
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:174
+msgid "Space"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/gsdlg.c:107
-msgid "Select file"
+#: ../pretty-printer/src/ConfigUI.c:198
+msgid "Line break"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/gsdlg.c:154
-msgid "Browse..."
-msgstr ""
+#: ../spellcheck/src/speller.c:91
+#, fuzzy
+msgid "Try: "
+msgstr "Тып:"
-#: ../geanylua/gsdlg.c:175
-msgid "Select Color"
+#: ../spellcheck/src/speller.c:170
+msgid "Checking"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/gsdlg.c:205
-msgid "Choose..."
-msgstr ""
-
-#: ../geanylua/gsdlg.c:253
-msgid "Select..."
-msgstr ""
-
-#: ../geanylua/geanylua.c:159
+#: ../spellcheck/src/speller.c:183
 #, c-format
-msgid "%s: Can't load support library %s!\n"
+msgid "Checking file "%s" (lines %d to %d using %s):"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/geanylua.c:171
+#: ../spellcheck/src/speller.c:193
 #, c-format
-msgid "%s: Failed to initialize support library %s!\n"
+msgid "Checking file "%s" (using %s):"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/geanylua.c:176
-#, c-format
-msgid "%s: Support library version mismatch: %s for %s (should be %s)!\n"
+#: ../spellcheck/src/speller.c:220
+msgid "The checked text is spelled correctly."
 msgstr ""
-#: ../geanylua/geanylua.c:182
+#: ../spellcheck/src/speller.c:230
 #, c-format
-msgid "%s: Support library ABI mismatch: %d for %s (should be %d)!\n"
+msgid "The Enchant library couldn't be initialized (%s)."
 msgstr ""
-#: ../geanylua/geanylua.c:211
-#, c-format
-msgid "%s: Can't find support library %s!\n"
+#: ../spellcheck/src/speller.c:231
+msgid "unknown error (maybe the chosen language is not available)"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/geanylua.c:230
-#, c-format
-msgid ""
-"The %s plugin failed to load properly.\n"
-"Please check your installation."
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:43
+msgid "Spell Check"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi.h:110
-#, c-format
-msgid ""
-"Error in module "%s" at function %s():\n"
-" expected type "%s" or "%s" for argument #%d\n"
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:44
+msgid "Checks the spelling of the current document."
 msgstr ""
-#.
-#. * glspi_ver.c - This file is part of the Lua scripting plugin for the Geany IDE
-#. * See the file "geanylua.c" for copyright information.
-#.
-#: ../geanylua/glspi_ver.h:7
-msgid "Lua Script"
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:198
+msgid "Run Spell Check"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_ver.h:9
-msgid "Write and run Lua scripts for custom commands."
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:201
+msgid "Toggle Check While Typing"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_ver.h:19
-msgid "Lua Script Plugin"
-msgstr ""
+#. initialise the dialog
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:212
+#, fuzzy
+msgid "Select Directory"
+msgstr "Выдаліць праэкт"
-#: ../geanylua/glspi_app.c:19
-#, c-format
-msgid ""
-"%s %s: %s\n"
-"Copyright (c) 2007-2008 "
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:249
+msgid "Check spelling while typing"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_app.c:149
-#, c-format
-msgid ""
-"Error in module "%s" at function %s():\n"
-"widget "%s" not found for argument #1.\n"
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:254
+msgid "Show toolbar item to toggle spell checking"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_app.c:158
-#, c-format
-msgid ""
-"Error in module "%s" at function %s() argument #2:\n"
-"widget "%s" has no signal named "%s".\n"
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:259
+msgid "Show editor menu item to show spelling suggestions"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_dlg.c:338
-msgid "File exists"
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:265
+msgid "Print misspelled words and suggestions in the messages window"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_dlg.c:338
-msgid "Do you want to overwrite it?"
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:269
+msgid "Language to use for the spell check:"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_dlg.c:339
-msgid "confirm"
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:283
+msgid "_Directory to look for dictionary files:"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_dlg.c:412
-#, fuzzy
-msgid "Save file"
-msgstr "Выдаліць файл"
-
-#: ../geanylua/glspi_dlg.c:438
-#, c-format
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:291
 msgid ""
-"Error in module "%s" at function pickfile():\n"
-"failed to parse filter string at argument #3.\n"
+"Read additional dictionary files from this directory. For now, this only "
+"works with myspell dictionaries."
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_dlg.c:488
-#, c-format
-msgid ""
-"Error in module "%s" at function %s():\n"
-"expected string "open" or "save" for argument #1.\n"
+#: ../spellcheck/src/gui.c:65
+msgid "Spell checking while typing is now enabled"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_run.c:112 ../geanylua/glspi_run.c:119
-msgid "Lua script error:"
+#: ../spellcheck/src/gui.c:67
+msgid "Spell checking while typing is now disabled"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_run.c:219
-msgid "Script timeout"
-msgstr ""
-
-#: ../geanylua/glspi_run.c:220
+#: ../spellcheck/src/gui.c:288
 msgid ""
-"A Lua script seems to be taking excessive time to complete.\n"
-"Do you want to continue waiting?"
+"Search term is too long to provide\n"
+"spelling suggestions in the editor menu."
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_run.c:228
-msgid "Script timeout exceeded."
+#: ../spellcheck/src/gui.c:293
+msgid "Perform Spell Check"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_run.c:404
-msgid "(error object is not a string)"
+#: ../spellcheck/src/gui.c:325
+msgid "More..."
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_run.c:409
-msgid "Unknown Error inside script."
+#: ../spellcheck/src/gui.c:340
+msgid "(No Suggestions)"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_run.c:481
-msgid "Out of memory."
+#: ../spellcheck/src/gui.c:349
+#, c-format
+msgid "Add "%s" to Dictionary"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_run.c:484
-msgid "Failed to open script file."
+#: ../spellcheck/src/gui.c:356
+msgid "Ignore All"
 msgstr ""
-#: ../geanylua/glspi_run.c:487
-msgid "Unknown error while loading script file."
+#: ../spellcheck/src/gui.c:496
+#, c-format
+msgid "Default (%s)"
 msgstr ""
-#: ../geanyprj/src/geanyprj.c:33 ../geanyprj/src/sidebar.c:449
-msgid "Project"
-msgstr "Праэкт"
-
-#: ../geanyprj/src/geanyprj.c:33
-msgid "Alternative project support."
-msgstr "Альтэрнатыўная падтрымка праэкта"
-
-#: ../geanyprj/src/geanyprj.c:34
-#, fuzzy
-msgid "Yura Siamashka yurand2@gmail.com"
-msgstr "Юра Сямашка yurand2@gmail.com"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:90
-msgid "Project Preferences"
-msgstr "Наладкі праэкта"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:99 ../geanyprj/src/menu.c:381
-#: ../geanyprj/src/sidebar.c:170
-msgid "New Project"
-msgstr "Новы Праэкт"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:108
-msgid "C_reate"
-msgstr "Стварыць"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:121
-#, fuzzy
-msgid "Name:"
-msgstr "Імя:"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:130
-msgid "Location:"
-msgstr "Лакацыя:"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:145
-msgid "Choose Project Location"
-msgstr "Выбяры лакацыю праэкта"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:153
-msgid "Base path:"
-msgstr "Базавы шлях:"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:158
-msgid ""
-"Base directory of all files that make up the project. This can be a new "
-"path, or an existing directory tree. You can use paths relative to the "
-"project filename."
+#: ../spellcheck/src/gui.c:497 ../spellcheck/src/gui.c:508
+msgid "unknown"
 msgstr ""
-"Базавая тэчка да ўсіх файлаў складаючых праэкт. Можа быць новы або ўжо "
-"існуючы шлях. Вы можаце выкарыстоўваць шлях адносны шляха праектнага файла."
-#: ../geanyprj/src/menu.c:161
-msgid "Choose Project Base Path"
-msgstr "Выбяры базавы шлях праэкта"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:168
-msgid "Generate file list on load"
-msgstr "Ствараць спіс файлаў пры загрузке"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:170
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Automatically add files that match project type on project load "
-"automatically. You can't manually add/remove files if you checked this "
-"option, since your modification will be lost on on next project load"
-msgstr ""
-"Аўтаматычна дадаваць падыходзячыя пад тып праэкту файлы. Вы не можаце "
-"дадаваць/выдаляць файлы з праекту, калі вы абралі гэту наладку таму, што "
-"вашы зьмяненьні будуць страчаны пры наступнай загрузке праэкта."
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:178
-#, fuzzy
-msgid "Type:"
-msgstr "Тып:"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:216
+#: ../spellcheck/src/gui.c:507
 #, c-format
-msgid "Project file "%s" already exists"
-msgstr "Файл праэкта "%s" ужо існуе"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:369
-msgid "_Project"
-msgstr "Праэкт"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:390 ../geanyprj/src/sidebar.c:179
-msgid "Delete Project"
-msgstr "Выдаліць праэкт"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:401 ../geanyprj/src/sidebar.c:192
-#, fuzzy
-msgid "Add File"
-msgstr "Дадаць файл"
-
-#: ../geanyprj/src/menu.c:423 ../geanyprj/src/sidebar.c:227
-msgid "Find in Project"
-msgstr "Знайсьці і праэкце"
-
-#: ../geanyprj/src/sidebar.c:201
-#, fuzzy
-msgid "Remove File"
-msgstr "Выдаліць файл"
-
-#: ../geanyprj/src/sidebar.c:238
-msgid "H_ide Sidebar"
-msgstr "Схаваць сайдбар"
-
-#: ../geanyprj/src/xproject.c:95
-#, c-format
-msgid "Project "%s" opened."
-msgstr "Праэкт "%s" адчынен."
-
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:33 ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:323
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:454
-#, fuzzy
-msgid "Insert Numbers"
-msgstr "Наладкі"
-
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:33
-msgid "Insert/Fill columns with numbers."
+msgid "Toggle spell check while typing (current language: %s)"
 msgstr ""
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:136
-msgid "Counting..."
+#: ../spellcheck/src/gui.c:562
+msgid "Spelling Suggestions"
 msgstr ""
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:183
-msgid "Preparing..."
+#: ../shiftcolumn/src/shiftcolumn.c:45
+msgid "Shift Column"
 msgstr ""
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:189
-msgid "Inserting..."
+#: ../shiftcolumn/src/shiftcolumn.c:46
+msgid "Shift a selection left and right"
 msgstr ""
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:312
-msgid "For base 11 and above"
+#: ../shiftcolumn/src/shiftcolumn.c:376 ../shiftcolumn/src/shiftcolumn.c:396
+msgid "Shift Left"
 msgstr ""
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:335
-msgid "_Start:"
+#: ../shiftcolumn/src/shiftcolumn.c:383 ../shiftcolumn/src/shiftcolumn.c:398
+msgid "Shift Right"
 msgstr ""
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:340
-msgid "S_tep:"
+#: ../tableconvert/src/tableconvert.c:30
+msgid "Tableconvert"
 msgstr ""
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:346
-#, fuzzy
-msgid "_Base:"
-msgstr "Базавы шлях:"
-
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:357
-msgid "Letters:"
+#: ../tableconvert/src/tableconvert.c:31
+msgid "A little plugin to convert lists into tables"
 msgstr ""
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:360
-msgid "_Upper"
+#. OK. Something went not as expected.
+#. * We did have a selection but cannot parse it into rows.
+#. * Aborting
+#: ../tableconvert/src/tableconvert.c:161
+msgid "Something went went wrong on parsing selection. Aborting"
 msgstr ""
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:365
-msgid "_Lower"
+#: ../tableconvert/src/tableconvert.c:192
+msgid "Convert selection to table"
 msgstr ""
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:369
-msgid "Base _prefix"
+#. Build up menu entry
+#: ../tableconvert/src/tableconvert.c:207
+msgid "_Convert to table"
 msgstr ""
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:371
-msgid "0 for octal, 0x for hex, + for positive decimal"
+#: ../tableconvert/src/tableconvert.c:210
+msgid "Converts current marked list to a table."
 msgstr ""
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:373
-msgid "Padding:"
-msgstr ""
-
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:375
-msgid "Sp_ace"
-msgstr ""
-
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:378
-msgid "_Zero"
-msgstr ""
-
-#: ../geanyinsertnum/src/insertnum.c:447
-#, fuzzy
-msgid "Insert _Numbers"
-msgstr "Наладкі"
-
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:106
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:113
 msgid "TreeBrowser"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:107
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:114
 msgid ""
 "This plugin adds a tree browser to Geany, allowing the user to browse files "
 "using a tree view of the directory being browsed."
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:391
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:419
 #, c-format
 msgid "%s: no such directory."
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:486 ../treebrowser/src/treebrowser.c:521
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:620
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:514 ../treebrowser/src/treebrowser.c:549
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:648
 msgid "(Empty)"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:863
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:943
 #, c-format
 msgid "Could not execute configured external command '%s' (%s)."
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:925
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1011
 #, fuzzy
 msgid "NewDirectory"
 msgstr "Выдаліць праэкт"
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:927
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1013
 #, fuzzy
 msgid "NewFile"
 msgstr "Дадаць файл"
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:932
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1018
 #, c-format
 msgid ""
 "Target file '%s' exists\n"
 ", do you really want to replace it with empty file?"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:977
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1063
 #, c-format
 msgid "Do you really want to delete '%s' ?"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1076 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1509
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1182 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1625
 msgid "Go up"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1080 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1524
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1186 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1640
 msgid "Set path from document"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1084
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1190
 msgid "Open externally"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1089
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1195
 msgid "Open Terminal"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1093
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1199
 msgid "Set as root"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1098 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1514
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1864
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1204 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1630
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1980
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1105
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1216
 #, fuzzy
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Выдаліць праэкт"
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1109
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1220
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1113
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1224
 msgid "Rename"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Выдаліць праэкт"
-
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1126
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1237
 #, c-format
 msgid "Close: %s"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1131
-msgid "Copy full path to clipboard"
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1242
+#, c-format
+msgid "Close Child Documents "
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1140
-msgid "Expand all"
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1247
+msgid "Copy full path to clipboard"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1144
-msgid "Collapse all"
-msgstr ""
-
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1151 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1790
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1267 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1906
 msgid "Show bookmarks"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1156 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1744
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1272 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1860
 msgid "Show hidden files"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1161
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1277
 msgid "Show toolbars"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1391
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1507
 #, c-format
 msgid "Target file '%s' exists, do you really want to replace it?"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1519
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1635
 msgid "Home"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1529
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1645
 #, fuzzy
 msgid "Track path"
 msgstr "Базавы шлях:"
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1534
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1650
 #, fuzzy
 msgid "Hide bars"
 msgstr "Схаваць сайдбар"
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1544
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1660
 msgid ""
 "Filter (*.c;*.h;*.cpp), and if you want temporary filter using the '!' "
 "reverse try for example this '!;*.c;*.h;*.cpp'"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1552
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1668
 msgid "Addressbar for example '/projects/my-project'"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1576
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1692
 msgid "Tree Browser"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1708
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1824
 msgid "External open command"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1713
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1829
 #, c-format
 msgid ""
 "The command to execute when using "Open with". You can use %f and %d "
@@ -3346,157 +4166,94 @@
 "filename"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1721
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1837
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1723
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1839
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1724
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1840
 msgid "Top"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1725
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1841
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1730
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1846
 msgid "If position is changed, the option require plugin restart."
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1734
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1850
 msgid "Show icons"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1736
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1852
 msgid "None"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1737
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1853
 #, fuzzy
 msgid "Base"
 msgstr "Базавы шлях:"
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1738
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1854
 msgid "Content-type"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1749
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1865
 msgid "On Windows, this just hide files that are prefixed with '.' (dot)"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1751
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1867
 msgid "Hide object files"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1756
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1872
 msgid ""
 "Don't show generated object files in the file browser, this includes *.o, *."
 "obj. *.so, *.dll, *.a, *.lib"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1758
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1874
 #, fuzzy
 msgid "Reverse filter"
 msgstr "Выдаліць файл"
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1763
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1879
 msgid "Follow current document"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1768
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1884
 msgid "Single click, open document and focus it"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1773
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1889
 msgid "Double click open directory"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1778
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1894
 msgid "On delete file, close it if is opened"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1783
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1899
 msgid "Show tree lines"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1858
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1974
 msgid "Focus File List"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1860
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1976
 msgid "Focus Path Entry"
 msgstr ""
-#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1862
+#: ../treebrowser/src/treebrowser.c:1978
 msgid "Rename Object"
 msgstr ""
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:30
-msgid "Extra Selection"
-msgstr ""
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:30
-msgid "Column mode, select to line / brace / anchor."
-msgstr ""
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:481
-msgid "E_xtra Selection"
-msgstr ""
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:489
-msgid "_Column Mode"
-msgstr ""
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:494
-msgid "Column mode"
-msgstr ""
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:496
-msgid "Select to _Line"
-msgstr ""
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:500
-#, fuzzy
-msgid "Select to line"
-msgstr "Выдаліць праэкт"
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:502
-msgid "Select to Matching _Brace"
-msgstr ""
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:506
-msgid "Select to matching brace"
-msgstr ""
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:510
-msgid "_Set Anchor"
-msgstr ""
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:514
-msgid "Set anchor"
-msgstr ""
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:516
-#, fuzzy
-msgid "Select to _Anchor"
-msgstr "Выдаліць праэкт"
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:520
-#, fuzzy
-msgid "Select to anchor"
-msgstr "Выдаліць праэкт"
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:522
-msgid "_Rectangle Select to Anchor"
-msgstr ""
-
-#: ../geanyextrasel/src/extrasel.c:527
-msgid "Rectangle select to anchor"
-msgstr ""
-
 #: ../updatechecker/src/updatechecker.c:36
 msgid "Updatechecker"
 msgstr ""
@@ -3526,43 +4283,48 @@
 msgid "Run updatecheck on startup"
 msgstr ""
-#: ../updatechecker/src/updatechecker.c:313
+#: ../updatechecker/src/updatechecker.c:314
 msgid "Check for Updates"
 msgstr ""
-#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:426
+#: ../webhelper/src/gwh-settings.c:774
+#, c-format
+msgid "%s:"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:485
 msgid "_Zoom"
 msgstr ""
-#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:448
+#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:507
 msgid "Full-_content zoom"
 msgstr ""
-#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:459
+#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:518
 msgid "Flip panes orientation"
 msgstr ""
-#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:704
+#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:763
 msgid "Back"
 msgstr ""
-#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:708
+#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:767
 msgid "Forward"
 msgstr ""
-#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:712
+#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:771
 msgid "Cancel loading"
 msgstr ""
-#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:716
+#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:775
 msgid "Reload current page"
 msgstr ""
-#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:729 ../webhelper/src/gwh-browser.c:802
+#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:788 ../webhelper/src/gwh-browser.c:834
 msgid "Web inspector"
 msgstr ""
-#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:730
+#: ../webhelper/src/gwh-browser.c:789
 msgid "Toggle web inspector"
 msgstr ""
@@ -3577,19 +4339,132 @@
 "WebKit."
 msgstr ""
-#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:109
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:141
 msgid "Web view"
 msgstr ""
-#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:144
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:186
 msgid "Web preview"
 msgstr ""
-#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:232
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:265
 msgid "Reload upon document saving"
 msgstr ""
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:305
+msgid "Browser auto reload"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:306
+msgid "Whether the browser reloads itself upon document saving"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:311
+msgid "Browser last URI"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:312
+msgid "Last URI visited by the browser"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:317
+msgid "Browser orientation"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:318
+msgid "Orientation of the browser widget"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:324
+msgid "Browser position"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:325
+msgid "Position of the browser widget in Geany's UI"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:331
+msgid "Browser separate window geometry"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:332
+msgid "Last geometry of the separated browser's window"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:337
+msgid "Inspector window geometry"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:338
+msgid "Last geometry of the inspector window"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:343
+msgid "Secondary windows skip task bar"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:344
+msgid ""
+"Whether to tell the window manager not to show the secondary windows in the "
+"task bar"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:349
+msgid "Secondary windows are transient"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:350
+msgid "Whether secondary windows are transient children of their parent"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:355
+msgid "Secondary windows type"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:356
+msgid "The type of the secondary windows"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:431
+msgid "Toggle Web Inspector"
+msgstr ""
+
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:436
+msgid "Show/Hide Web View's Window"
+msgstr ""
+
+#. Browser
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:502
+msgid "Browser"
+msgstr ""
+
+#. Windows
+#: ../webhelper/src/gwh-plugin.c:514
+msgid "Windows"
+msgstr ""
+
+#: ../xmlsnippets/src/plugin.c:41
+msgid "XML Snippets"
+msgstr ""
+
+#: ../xmlsnippets/src/plugin.c:42
+msgid "Autocompletes XML/HTML tags using snippets."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Yura Siamshka yurand2@gmail.com"
+#~ msgstr "Юра Сямашка yurand2@gmail.com"
+
 #, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Yura Siamashka yurand2@gmail.com,\n"
+#~ "Frank Lanitz frank@frank.uvena.de"
+#~ msgstr "Юра Сямашка yurand2@gmail.com"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yura Siamashka yurand2@gmail.com"
+#~ msgstr "Юра Сямашка yurand2@gmail.com"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Conference"
 #~ msgstr "Наладкі"
Modified: trunk/geany-plugins/po/ca.po
===================================================================
--- trunk/geany-plugins/po/ca.po	2011-07-22 12:33:30 UTC (rev 2104)
+++ trunk/geany-plugins/po/ca.po	2011-07-22 13:31:33 UTC (rev 2105)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.19\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-19 15:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-22 14:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-18 20:24+0100\n"
 "Last-Translator: Toni Garcia-Navarro topi@elpiset.net\n"
 "Language-Team: ca topi@elpiset.net\n"
@@ -19,6 +19,26 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Catalan\n"
+#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:179
+msgid "(Empty Line)"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:304
+msgid "_Remove Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:330
+msgid "No."
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:338 ../devhelp/src/dhp-object.c:494
+msgid "Contents"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:371 ../treebrowser/src/treebrowser.c:603
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
 #. complete update
 #: ../addons/src/ao_tasks.c:368 ../geanyvc/src/geanyvc.c:2254
 msgid "_Update"
@@ -28,16 +48,22 @@
 msgid "_Hide Message Window"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_tasks.c:407
+#. file
+#: ../addons/src/ao_tasks.c:407 ../debugger/src/bptree.c:380
+#: ../debugger/src/stree.c:158
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "_Fitxer"
-#: ../addons/src/ao_tasks.c:418
+#. line
+#: ../addons/src/ao_tasks.c:418 ../debugger/src/bptree.c:387
+#: ../debugger/src/stree.c:166
 msgid "Line"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_tasks.c:429 ../geanylatex/src/bibtexlabels.c:68
+#. Type
+#: ../addons/src/ao_tasks.c:429 ../debugger/src/vtree.c:160
+#: ../geanylatex/src/bibtexlabels.c:68
 msgid "Type"
 msgstr "Tipus"
@@ -54,6 +80,21 @@
 msgid "Context:"
 msgstr ""
+#: ../addons/src/ao_xmltagging.c:52
+msgid "XML tagging"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_xmltagging.c:63
+msgid "Tag name to be inserted:"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/ao_xmltagging.c:67
+#, c-format
+msgid ""
+"%s will be replaced with your current selection. Please keep care on your "
+"selection"
+msgstr ""
+
 #: ../addons/src/ao_openuri.c:162
 msgid "Open URI"
 msgstr "Obre una localització (URI)"
@@ -62,142 +103,131 @@
 msgid "Copy URI"
 msgstr "Copia localització (URI)"
-#: ../addons/src/addons.c:47
+#: ../addons/src/ao_doclist.c:204
+msgid "Close Ot_her Documents"
+msgstr "Tanca Altres _Documents"
+
+#: ../addons/src/ao_doclist.c:209
+msgid "C_lose All"
+msgstr "_Tanca-ho Tot"
+
+#: ../addons/src/ao_doclist.c:239
+msgid "Show Document List"
+msgstr "Mostra la Llista de _Documents"
+
+#: ../addons/src/addons.c:48
 msgid "Addons"
 msgstr "Afegits"
-#: ../addons/src/addons.c:48
+#: ../addons/src/addons.c:49
 msgid "Various small addons for Geany."
 msgstr "Diversos connectors per a Geany"
-#: ../addons/src/addons.c:271
+#: ../addons/src/addons.c:286
 msgid "Focus Bookmark List"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:273
+#: ../addons/src/addons.c:288
 msgid "Focus Tasks List"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:275
+#: ../addons/src/addons.c:290
 msgid "Update Tasks List"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:277
+#: ../addons/src/addons.c:292
 msgid "Run XML tagging"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:353 ../geanylatex/src/geanylatex.c:229
+#: ../addons/src/addons.c:392 ../geanylatex/src/geanylatex.c:229
 #: ../geanysendmail/src/geanysendmail.c:122
 #: ../geanysendmail/src/geanysendmail.c:284 ../geanyvc/src/geanyvc.c:1782
-#: ../spellcheck/src/scplugin.c:141 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1696
+#: ../spellcheck/src/scplugin.c:142 ../treebrowser/src/treebrowser.c:1812
 #: ../updatechecker/src/updatechecker.c:248
 msgid "Plugin configuration directory could not be created."
 msgstr "No s'ha pogut crear el directori de configuració de connectors."
-#: ../addons/src/addons.c:378
+#: ../addons/src/addons.c:419
 msgid "Show toolbar item to show a list of currently open documents"
 msgstr "Mostra la barra d'eines per a mostrar la llista de documents oberts"
+#: ../addons/src/addons.c:423
+msgid "Sort documents by _name"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/addons.c:425
+msgid "Sort the documents in the list by their filename"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/addons.c:428
+msgid "Sort documents by _occurrence"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/addons.c:430
+msgid "Sort the documents in the order of the document tabs"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/addons.c:433
+msgid "Sort documents by _occurrence (reversed)"
+msgstr ""
+
+#: ../addons/src/addons.c:435
+msgid "Sort the documents in the order of the document tabs (reversed)"
+msgstr ""
+
 #. TODO fix the string
-#: ../addons/src/addons.c:385
+#: ../addons/src/addons.c:463
 msgid "Show a 'Open URI' menu item in the editor menu"
 msgstr "Mostra un ítem 'Obre localització (URI)' al menú d'edició"
-#: ../addons/src/addons.c:391
+#: ../addons/src/addons.c:469
 msgid "Show available Tasks in the Messages Window"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:397
+#: ../addons/src/addons.c:475
 msgid "Show tasks of all documents"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:401
+#: ../addons/src/addons.c:479
 msgid ""
 "Whether to show the tasks of all open documents in the list or only those of "
 "the current document."
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:408
+#: ../addons/src/addons.c:486
 msgid "Specify a semicolon separated list of search tokens."
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:410
+#: ../addons/src/addons.c:488
 msgid "Search tokens:"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:427
+#: ../addons/src/addons.c:505
 msgid "Show status icon in the Notification Area"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:433
+#: ../addons/src/addons.c:511
 msgid "Show defined bookmarks (marked lines) in the sidebar"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:439
+#: ../addons/src/addons.c:517
 msgid "Mark all occurrences of a word when double-clicking it"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:445
+#: ../addons/src/addons.c:523
 msgid "Strip trailing blank lines"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/addons.c:451
+#: ../addons/src/addons.c:529
 msgid "XML tagging for selection"
 msgstr ""
-#: ../addons/src/ao_doclist.c:179
-msgid "Close Ot_her Documents"
-msgstr "Tanca Altres _Documents"
-
-#: ../addons/src/ao_doclist.c:184
-msgid "C_lose All"
-msgstr "_Tanca-ho Tot"
-
-#: ../addons/src/ao_doclist.c:214
-msgid "Show Document List"
-msgstr "Mostra la Llista de _Documents"
-
-#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:179
-msgid "(Empty Line)"
-msgstr ""
-
-#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:304
-msgid "_Remove Bookmark"
-msgstr ""
-
-#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:330
-msgid "No."
-msgstr ""
-
-#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:338
-msgid "Contents"
-msgstr ""
-
-#: ../addons/src/ao_bookmarklist.c:371 ../treebrowser/src/treebrowser.c:575
-msgid "Bookmarks"
-msgstr ""
-
-#: ../addons/src/ao_xmltagging.c:52
-msgid "XML tagging"
-msgstr ""
-
-#: ../addons/src/ao_xmltagging.c:63
-msgid "Tag name to be inserted:"
-msgstr ""
-
-#: ../addons/src/ao_xmltagging.c:67
-#, c-format
-msgid ""
-"%s will be replaced with your current selection. Please keep care on your "
-"selection"
-msgstr ""
-
 #. All plugins must set name, description, version and author.
-#: ../codenav/src/codenavigation.c:46
+#: ../codenav/src/codenavigation.c:44
 msgid "Code navigation"
 msgstr "Navegació del codi"
-#: ../codenav/src/codenavigation.c:47
+#: ../codenav/src/codenavigation.c:45
 msgid ""
 "This plugin adds features to facilitate navigation between source files.\n"
 "As for the moment, it implements :\n"
@@ -205,10 +235,6 @@
 "- [opening a file by typing its name -> TODO]"
 msgstr ""
-#: ../codenav/src/codenavigation.c:50
-msgid "Lionel Fuentes"
-msgstr ""
-
 #. Add the menu item, sensitive only when a document is opened
 #: ../codenav/src/goto_file.c:50 ../codenav/src/goto_file.c:64
 #, fuzzy
@@ -228,8 +254,8 @@
 msgstr "Canvia entre capçalera/implementació"
#: ../codenav/src/switch_head_impl.c:360
-#, c-format
-msgid "%s not found, create it ?"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found, create it?"
 msgstr "No s'ha trobat %s, voleu crear-lo?"
#: ../codenav/src/switch_head_impl.c:476
@@ -241,6 +267,464 @@
 msgstr ""
#. All plugins must set name, description, version and author.
+#: ../debugger/src/plugin.c:45 ../debugger/src/keys.c:69
+msgid "Debugger"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/plugin.c:45
+msgid "Various debuggers integration."
+msgstr ""
+
+#. Target frame
+#: ../debugger/src/plugin.c:85 ../debugger/src/tpage.c:844
+#, fuzzy
+msgid "Target"
+msgstr "LaTeX"
+
+#: ../debugger/src/plugin.c:91 ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:504
+msgid "Breakpoints"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/plugin.c:107 ../geanygdb/src/geanygdb.c:389
+msgid "Debug"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../debugger/src/vtree.c:136 ../debugger/src/tpage.c:920
+#, fuzzy
+msgid "Name"
+msgstr "Nom:"
+
+#. Value
+#: ../debugger/src/vtree.c:151 ../debugger/src/tpage.c:929
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#. if name is empty - offer to delete variable
+#: ../debugger/src/tpage.c:286 ../debugger/src/tpage.c:386
+#: ../debugger/src/debug.c:172
+#, fuzzy
+msgid "Delete variable?"
+msgstr "Elimina el Pojecte"
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:507
+msgid "Config saved successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:544 ../debugger/src/tpage.c:629
+msgid "Error reading config file"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:557
+#, c-format
+msgid "Configuration error: debugger module '%s' is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:634
+msgid "Some breakpoints can't be set as the files are missed"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:641
+msgid "Config loaded successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:677
+msgid "Choose target file"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:852
+msgid "Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:864
+msgid "Debugger:"
+msgstr ""
+
+#. Arguments frame
+#: ../debugger/src/tpage.c:887
+msgid "Arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/tpage.c:902
+#, fuzzy
+msgid "Environment variables"
+msgstr "Paràmetres d'entorn"
+
+#. enabled
+#: ../debugger/src/bptree.c:350 ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:163
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. hits count
+#: ../debugger/src/bptree.c:358
+msgid "Hit count"
+msgstr ""
+
+#. condition
+#: ../debugger/src/bptree.c:371
+#, fuzzy
+msgid "Condition"
+msgstr "Navegació del codi"
+
+#: ../debugger/src/debug.c:797
+msgid "Watch"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/debug.c:811
+msgid "Locals"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/debug.c:826
+msgid "Call Stack"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/debug.c:856
+#, fuzzy
+msgid "Debug terminal"
+msgstr "Executa en el terminal"
+
+#: ../debugger/src/debug.c:873
+msgid "Debugger messages"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/debug.c:986
+#, c-format
+msgid ""
+"Breakpoint at %s:%i cannot be set\n"
+"Debugger message: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../debugger/src/dbm_gdb.c:332
+#, fuzzy
+msgid "Program received a signal"
+msgstr "El programa ha finalitzat normalment.\n"
+
+#: ../debugger/src/dbm_gdb.c:531
@@ Diff output truncated at 100000 characters. @@
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.

    

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

SF.net SVN: geany-plugins:[2105] trunk/geany-plugins