Revision: 2110 http://geany-plugins.svn.sourceforge.net/geany-plugins/?rev=2110&view=re... Author: cesspit Date: 2011-07-24 19:39:04 +0000 (Sun, 24 Jul 2011)
Log Message: ----------- Debugger plugin russian localization updated
Modified Paths: -------------- trunk/geany-plugins/debugger/src/keys.c trunk/geany-plugins/debugger/src/plugin.c trunk/geany-plugins/po/ru.po
Removed Paths: ------------- trunk/geany-plugins/debugger/po/ChangeLog trunk/geany-plugins/debugger/po/LINGUAS trunk/geany-plugins/debugger/po/POTFILES.in trunk/geany-plugins/debugger/po/POTFILES.skip trunk/geany-plugins/debugger/po/ru.po
Deleted: trunk/geany-plugins/debugger/po/ChangeLog =================================================================== --- trunk/geany-plugins/debugger/po/ChangeLog 2011-07-24 16:46:47 UTC (rev 2109) +++ trunk/geany-plugins/debugger/po/ChangeLog 2011-07-24 19:39:04 UTC (rev 2110) @@ -1,8 +0,0 @@ -2008-11-07 Enrico Tröger <enrico(dot)troeger(at)uvena(dot)de> - - * de.po: Update German translation, not yet complete. - - -2008-11-02 Frank Lanitz <frank(at)frank(dot)uvena(dot)de> - - * de.po, LINGUAS: Added German translation
Deleted: trunk/geany-plugins/debugger/po/LINGUAS =================================================================== --- trunk/geany-plugins/debugger/po/LINGUAS 2011-07-24 16:46:47 UTC (rev 2109) +++ trunk/geany-plugins/debugger/po/LINGUAS 2011-07-24 19:39:04 UTC (rev 2110) @@ -1,2 +0,0 @@ -# set of available languages (in alphabetic order) -ru
Deleted: trunk/geany-plugins/debugger/po/POTFILES.in =================================================================== --- trunk/geany-plugins/debugger/po/POTFILES.in 2011-07-24 16:46:47 UTC (rev 2109) +++ trunk/geany-plugins/debugger/po/POTFILES.in 2011-07-24 19:39:04 UTC (rev 2110) @@ -1,2 +0,0 @@ -# List of source files containing translatable strings. -
Deleted: trunk/geany-plugins/debugger/po/POTFILES.skip =================================================================== --- trunk/geany-plugins/debugger/po/POTFILES.skip 2011-07-24 16:46:47 UTC (rev 2109) +++ trunk/geany-plugins/debugger/po/POTFILES.skip 2011-07-24 19:39:04 UTC (rev 2110) @@ -1 +0,0 @@ -# List of source files containing translatable strings but should be ignored.
Deleted: trunk/geany-plugins/debugger/po/ru.po =================================================================== --- trunk/geany-plugins/debugger/po/ru.po 2011-07-24 16:46:47 UTC (rev 2109) +++ trunk/geany-plugins/debugger/po/ru.po 2011-07-24 19:39:04 UTC (rev 2110) @@ -1,212 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR EMAIL@ADDRESS, YEAR. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: debugger 0.21\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-04 14:13+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-29 22:39+0300\n" -"Last-Translator: Alexander Petukhov Alexander.Petukhov@promt.ru\n" -"Language-Team: Geany Alexander.Petukhov@mail.ru\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Russian\n" -"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" - -#: ..\src\keys.c:45 -msgid "Run / Continue" -msgstr "Запустить / Продолжить" - -#: ..\src\keys.c:46 -msgid "Stop" -msgstr "Останов" - -#: ..\src\keys.c:47 -msgid "Step into" -msgstr "Шаг в" - -#: ..\src\keys.c:48 -msgid "Step over" -msgstr "Шаг через" - -#: ..\src\keys.c:49 -msgid "Step out" -msgstr "Шаг из" - -#: ..\src\keys.c:50 -msgid "Add / Remove breakpoint" -msgstr "Добавить / Удалить точку останова" - -#: ..\src\keys.c:50 -msgid "Run to cursor" -msgstr "Выполнить до позиции курсора" - -#: ..\src\keys.c:50 -msgid "Jump to the currect instruction" -msgstr "Перейти к текущей инструкции" - -#: ../src/bptree.c:350 -msgid "Enabled" -msgstr "Активна" - -#: ../src/bptree.c:358 -msgid "Hit count" -msgstr "Кол-во пропусков" - -#: ../src/bptree.c:371 -msgid "Condition" -msgstr "Условие" - -#: ../src/bptree.c:380 ../src/stree.c:143 -msgid "File" -msgstr "Файл" - -#: ../src/bptree.c:387 ../src/stree.c:151 -msgid "Line" -msgstr "Строка" - -#: ../src/dbm_gdb.c:253 -msgid "Program received a signal" -msgstr "Программа получила сигнал" - -#: ../src/dbm_gdb.c:420 -msgid "Failed to spawn gdb process" -msgstr "Ошибка запуска GDB" - -#: ../src/dbm_gdb.c:453 ../src/dbm_gdb.c:502 -msgid "Error configuring GDB" -msgstr "Ошибка установки параметров GDB" - -#: ../src/dbm_gdb.c:465 -msgid "Error loading file" -msgstr "Ошибка загрузки файла" - -#: ../src/debug.c:162 ../src/tpage.c:266 ../src/tpage.c:329 -msgid "Delete variable?" -msgstr "Удалить переменную?" - -#: ../src/debug.c:432 -msgid "Locals" -msgstr "Локальные переменные" - -#: ../src/debug.c:447 -msgid "Call Stack" -msgstr "Трассировка" - -#: ../src/debug.c:475 -msgid "Debug terminal" -msgstr "Терминал" - -#: ../src/debug.c:492 -msgid "Debugger messages" -msgstr "Отладочные сообщения" - -#: ../src/debug.c:731 -msgid "Watch" -msgstr "Наблюдение" - -#: ../src/debug.c:827 -#, c-format -msgid "" -"Breakpoint at %s:%i cannot be set\n" -"Debugger message: %s" -msgstr "" -"Точка останова %s:%i не может быть установлена\n" -"Сообщение отладчика: %s" - -#: ../src/keys.c:69 ../src/plugin.c:45 -msgid "Debugger" -msgstr "Отладчик" - -#: ../src/plugin.c:45 -msgid "Various debuggers integration." -msgstr "Поддержка отладчиков." - -#: ../src/plugin.c:85 ../src/tpage.c:787 -msgid "Target" -msgstr "Цель" - -#: ../src/plugin.c:91 -msgid "Breakpoints" -msgstr "Точки останова" - -#: ../src/plugin.c:107 -msgid "Debug" -msgstr "Отладка" - -#: ../src/stree.c:127 -msgid "Address" -msgstr "Адрес" - -#: ../src/stree.c:135 -msgid "Function" -msgstr "Функция" - -#: ../src/tpage.c:450 -msgid "Config saved successfully" -msgstr "Настройки сохранены" - -#: ../src/tpage.c:487 ../src/tpage.c:572 -msgid "Error reading config file" -msgstr "Ошибка чтения настроек" - -#: ../src/tpage.c:500 -#, c-format -msgid "Configuration error: debugger module '%s' is not found" -msgstr "Ошибка конфигурации: модуль отладчика '%s' не найден" - -#: ../src/tpage.c:577 -msgid "Some breakpoints can't be set as the files are missed" -msgstr "" -"Некоторые точки останова не могут быть установлены, т.к. отсутствуют " -"соответствующие файлы" - -#: ../src/tpage.c:584 -msgid "Config loaded successfully" -msgstr "Настройки загружены успешно" - -#: ../src/tpage.c:620 -msgid "Choose target file" -msgstr "Выберите файл" - -#: ../src/tpage.c:795 -msgid "Browse" -msgstr "Обзор" - -#: ../src/tpage.c:807 -msgid "Debugger:" -msgstr "Отладчик:" - -#: ../src/tpage.c:830 -msgid "Arguments" -msgstr "Аргументы" - -#: ../src/tpage.c:845 -msgid "Environment variables" -msgstr "Переменные окружения" - -#: ../src/tpage.c:863 ../src/vtree.c:104 -msgid "Name" -msgstr "Имя" - -#: ../src/tpage.c:872 ../src/vtree.c:119 -msgid "Value" -msgstr "Значение" - -#: ../src/vtree.c:128 -msgid "Type" -msgstr "Тип" - -#: ../src/watch_model.c:159 -msgid "Can't evaluate expression" -msgstr "Не могу вычислить выражение" - -#: ../src/callbacks.c:165 -msgid "To edit source files stop debugging session" -msgstr "Остановите отладку чтобы редактировать файлы"
Modified: trunk/geany-plugins/debugger/src/keys.c =================================================================== --- trunk/geany-plugins/debugger/src/keys.c 2011-07-24 16:46:47 UTC (rev 2109) +++ trunk/geany-plugins/debugger/src/keys.c 2011-07-24 19:39:04 UTC (rev 2110) @@ -66,7 +66,7 @@ /* set keygroup */ key_group = plugin_set_key_group( geany_plugin, - _("Debugger"), + _("Debug"), count - 1, keys_callback);
Modified: trunk/geany-plugins/debugger/src/plugin.c =================================================================== --- trunk/geany-plugins/debugger/src/plugin.c 2011-07-24 16:46:47 UTC (rev 2109) +++ trunk/geany-plugins/debugger/src/plugin.c 2011-07-24 19:39:04 UTC (rev 2110) @@ -39,11 +39,15 @@
/* Check that the running Geany supports the plugin API version used below, and check * for binary compatibility. */ -PLUGIN_VERSION_CHECK(147) +PLUGIN_VERSION_CHECK(209) +PLUGIN_SET_TRANSLATABLE_INFO( + LOCALEDIR, + GETTEXT_PACKAGE, + _("Debugger"), + _("Various debuggers integration."), + VERSION, + "Alexander Petukhov devel@apetukhov.ru")
-/* All plugins must set name, description, version and author. */ -PLUGIN_SET_INFO(_("Debugger"), _("Various debuggers integration."), "0.1" , "devel@apetukhov.ru") - /* vbox for keeping breaks/stack/watch notebook */ static GtkWidget *vbox = NULL;
@@ -66,11 +70,9 @@ * Note: data is the same as geany_data. */ void plugin_init(GeanyData *data) { - /* intialize gettext */ - bindtextdomain (GETTEXT_PACKAGE, LOCALEDIR); - bind_textdomain_codeset (GETTEXT_PACKAGE, "UTF-8"); - textdomain (GETTEXT_PACKAGE); + main_locale_init(LOCALEDIR, GETTEXT_PACKAGE);
+ /* main box */ vbox = gtk_vbox_new(1, 0); GtkWidget *debug_notebook = gtk_notebook_new ();
Modified: trunk/geany-plugins/po/ru.po =================================================================== --- trunk/geany-plugins/po/ru.po 2011-07-24 16:46:47 UTC (rev 2109) +++ trunk/geany-plugins/po/ru.po 2011-07-24 19:39:04 UTC (rev 2110) @@ -52,21 +52,20 @@ #. file #: ../addons/src/ao_tasks.c:407 ../debugger/src/bptree.c:380 #: ../debugger/src/stree.c:158 -#, fuzzy msgid "File" -msgstr "_Убить" +msgstr "Файл"
#. line #: ../addons/src/ao_tasks.c:418 ../debugger/src/bptree.c:387 #: ../debugger/src/stree.c:166 msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Строка"
#. Type #: ../addons/src/ao_tasks.c:429 ../debugger/src/vtree.c:160 #: ../geanylatex/src/bibtexlabels.c:68 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип"
#: ../addons/src/ao_tasks.c:440 msgid "Task" @@ -269,88 +268,85 @@
#. All plugins must set name, description, version and author. #: ../debugger/src/plugin.c:45 ../debugger/src/keys.c:69 -#, fuzzy msgid "Debugger" msgstr "Отладчик"
#: ../debugger/src/plugin.c:45 msgid "Various debuggers integration." -msgstr "" +msgstr "Поддержка отладчиков."
#. Target frame #: ../debugger/src/plugin.c:85 ../debugger/src/tpage.c:844 msgid "Target" -msgstr "" +msgstr "Цель"
#: ../debugger/src/plugin.c:91 ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:504 msgid "Breakpoints" msgstr "Точки останова"
#: ../debugger/src/plugin.c:107 ../geanygdb/src/geanygdb.c:389 -#, fuzzy msgid "Debug" -msgstr "Отладчик" +msgstr "Отладка"
#. Name #: ../debugger/src/vtree.c:136 ../debugger/src/tpage.c:920 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Имя"
#. Value #: ../debugger/src/vtree.c:151 ../debugger/src/tpage.c:929 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Значение"
#. if name is empty - offer to delete variable #: ../debugger/src/tpage.c:286 ../debugger/src/tpage.c:386 #: ../debugger/src/debug.c:172 -#, fuzzy msgid "Delete variable?" -msgstr "Локальные переменные" +msgstr "Удалить переменную?"
#: ../debugger/src/tpage.c:507 msgid "Config saved successfully" -msgstr "" +msgstr "Настройки сохранены"
#: ../debugger/src/tpage.c:544 ../debugger/src/tpage.c:629 msgid "Error reading config file" -msgstr "" +msgstr "Ошибка чтения файла настроек"
#: ../debugger/src/tpage.c:557 #, c-format msgid "Configuration error: debugger module '%s' is not found" -msgstr "" +msgstr "Ошибка конфигурации: модуль отладчика '%s' не найден"
#: ../debugger/src/tpage.c:634 msgid "Some breakpoints can't be set as the files are missed" msgstr "" +"Некоторые точки останова не могут быть установлены, т.к. отсутствуют " +"соответствующие файлы"
#: ../debugger/src/tpage.c:641 msgid "Config loaded successfully" -msgstr "" +msgstr "Настройки загружены успешно"
#: ../debugger/src/tpage.c:677 msgid "Choose target file" -msgstr "" +msgstr "Выберите файл"
#: ../debugger/src/tpage.c:852 msgid "Browse" -msgstr "" +msgstr "Обзор"
#: ../debugger/src/tpage.c:864 -#, fuzzy msgid "Debugger:" msgstr "Отладчик"
#. Arguments frame #: ../debugger/src/tpage.c:887 msgid "Arguments" -msgstr "" +msgstr "Аргументы"
#: ../debugger/src/tpage.c:902 -#, fuzzy msgid "Environment variables" -msgstr "Параметры окружения" +msgstr "Переменные окружения"
#. enabled #: ../debugger/src/bptree.c:350 ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:163 @@ -360,35 +356,32 @@ #. hits count #: ../debugger/src/bptree.c:358 msgid "Hit count" -msgstr "" +msgstr "Кол-во пропусков"
#. condition #: ../debugger/src/bptree.c:371 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Условие"
#: ../debugger/src/debug.c:797 -#, fuzzy msgid "Watch" -msgstr "Точки контроля" +msgstr "Наблюдение"
#: ../debugger/src/debug.c:811 msgid "Locals" -msgstr "" +msgstr "Локальные переменные"
#: ../debugger/src/debug.c:826 -#, fuzzy msgid "Call Stack" -msgstr "Сте_к" +msgstr "Трассировка"
#: ../debugger/src/debug.c:856 -#, fuzzy msgid "Debug terminal" -msgstr "Запуск в терминале" +msgstr "Терминал"
#: ../debugger/src/debug.c:873 msgid "Debugger messages" -msgstr "" +msgstr "Отладочные сообщения"
#: ../debugger/src/debug.c:986 #, c-format @@ -396,43 +389,42 @@ "Breakpoint at %s:%i cannot be set\n" "Debugger message: %s" msgstr "" +"Точка останова %s:%i не может быть установлена\n" +"Сообщение отладчика: %s"
#: ../debugger/src/dbm_gdb.c:332 -#, fuzzy msgid "Program received a signal" -msgstr "Программа возвратила сигнал:" +msgstr "Программа получила сигнал:"
#: ../debugger/src/dbm_gdb.c:531 msgid "Failed to spawn gdb process" -msgstr "" +msgstr "Ошибка запуска GDB"
#: ../debugger/src/dbm_gdb.c:568 msgid "Error configuring GDB" -msgstr "" +msgstr "Ошибка установки параметров GDB"
#: ../debugger/src/dbm_gdb.c:590 msgid "Error loading file" -msgstr "" +msgstr "Ошибка загрузки файла"
#. adress #: ../debugger/src/stree.c:142 ../geanylatex/src/bibtexlabels.c:46 -#, fuzzy msgid "Address" -msgstr "Дополнения" +msgstr "Адрес"
#. function #: ../debugger/src/stree.c:150 -#, fuzzy msgid "Function" -msgstr "Аргументы функции" +msgstr "Функция"
#: ../debugger/src/watch_model.c:161 msgid "Can't evaluate expression" -msgstr "" +msgstr "Не могу вычислить выражение"
#: ../debugger/src/callbacks.c:165 msgid "To edit source files stop debugging session" -msgstr "" +msgstr "Остановите отладку чтобы редактировать файлы"
#. never search for more than this many chars #: ../devhelp/src/dhp.h:38 @@ -4528,6 +4520,38 @@ msgid "Autocompletes XML/HTML tags using snippets." msgstr "Автоматически завершает XML/HTML теги с использованием сниппетов."
+#: ../debugger/src/keys.c:45 +msgid "Run / Continue" +msgstr "Запустить / Продолжить" + +#: ../debugger/src/keys.c:46 +msgid "Stop" +msgstr "Останов" + +#: ../debugger/src/keys.c:47 +msgid "Step into" +msgstr "Шаг в" + +#: ../debugger/src/keys.c:48 +msgid "Step over" +msgstr "Шаг через" + +#: ../debugger/src/keys.c:49 +msgid "Step out" +msgstr "Шаг из" + +#: ../debugger/src/keys.c:50 +msgid "Add / Remove breakpoint" +msgstr "Добавить / Удалить точку останова" + +#: ../debugger/src/keys.c:50 +msgid "Run to cursor" +msgstr "Выполнить до позиции курсора" + +#: ../debugger/src/keys.c:50 +msgid "Jump to the currect instruction" +msgstr "Перейти к текущей инструкции" + #, fuzzy #~ msgid "Yura Siamshka yurand2@gmail.com" #~ msgstr "Yura Siamshka yurand2@gmail.com"
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.