[geany/geany-plugins] 4144a7: TreeBrowser: fix refreshing without selection (#525)