[geany/geany-plugins] cff154: pohelper: Update X-Generator header if present