[geany/geany-plugins] d5f345: updatechecker: Fix logic comparing version numbers