[geany/geany-plugins] e260ee: Use slashes as directory separator also on Windows