Hi, this is my first post to the list and I would like it serve as an introduction. My name's Lucas Vieites, I am a web developer (HTML, PHP, Javascript, etc.) and sysadmin (Bash, Perl, Python, Java, XML, etc.) and I've been using Geany for quite some time now.
I have been active in the Spanish Gnome translation group, but now my contributions have diminished for some time.
I will be looking forward to contributing to the Spanish translation of Geany.
Cheers,
Hi Lucas,
Welcome to the list. Please let us know, in case of any question and of course, we are looking forward to get updated translations ;)
Maybe you can also get in contact with the other Spanish-speaking translators as Antonio so we can avoid double work
Thanks, Frank
On Fri, 5 Mar 2010 12:35:57 +0100 Lucas Vieites lucasvieites@gmail.com wrote:
Hi, this is my first post to the list and I would like it serve as an introduction. My name's Lucas Vieites, I am a web developer (HTML, PHP, Javascript, etc.) and sysadmin (Bash, Perl, Python, Java, XML, etc.) and I've been using Geany for quite some time now.
I have been active in the Spanish Gnome translation group, but now my contributions have diminished for some time.
I will be looking forward to contributing to the Spanish translation of Geany.
Cheers,
Hi Frank, I have already contacted Antonio and we've had a fruitful email interchange a while back.
Considering my Gnome background the first thing I'd like to do is do a little revision of style and typo's. It is quite obvious that the current Spanish translation has been touched by many hands, so I think it will be a welcome (although dull) task to do.
Cheers,
2010/3/5 Frank Lanitz frank@frank.uvena.de
Hi Lucas,
Welcome to the list. Please let us know, in case of any question and of course, we are looking forward to get updated translations ;)
Maybe you can also get in contact with the other Spanish-speaking translators as Antonio so we can avoid double work
Thanks, Frank
On Fri, 5 Mar 2010 12:35:57 +0100 Lucas Vieites lucasvieites@gmail.com wrote:
Hi, this is my first post to the list and I would like it serve as an introduction. My name's Lucas Vieites, I am a web developer (HTML, PHP, Javascript, etc.) and sysadmin (Bash, Perl, Python, Java, XML, etc.) and I've been using Geany for quite some time now.
I have been active in the Spanish Gnome translation group, but now my contributions have diminished for some time.
I will be looking forward to contributing to the Spanish translation of Geany.
Cheers,
Geany-i18n mailing list Geany-i18n@uvena.de http://lists.uvena.de/cgi-bin/mailman/listinfo/geany-i18n
Hi Lucas,
On Fri, 5 Mar 2010 16:09:39 +0100 Lucas Vieites lucasvieites@gmail.com wrote:
I have already contacted Antonio and we've had a fruitful email interchange a while back.
Alright.
Considering my Gnome background the first thing I'd like to do is do a little revision of style and typo's. It is quite obvious that the current Spanish translation has been touched by many hands, so I think it will be a welcome (although dull) task to do.
Great! I'm fine with this idea. Please go ahead and don't hesitate to ping either me or the list in case of any questions.
Thanks, Frank