---- "José Manuel Castroagudín Silva" chavescesures@gmail.com piše:

2010/5/23 Frank Lanitz frank@frank.uvena.de:

...

Hi translators and friends of Geany,

After a long time I'm glad to finally announce string freeze for Geany 0.19 which is planned to be released in about 2 weeks.

I'd be very happy if you could send a patch or complete file with translation to either the geany-i18n mailing list or direct to me within the next two weeks so we can include it to the next release. Deadline will be 2010-06-02.

To make it more easy for you I've already uploaded updated versions of the po files to svn with r4948. You can access them as always at

http://geany.svn.sourceforge.net/viewvc/geany/trunk/po/

or by checking out the svn tree of Geany by using e.g.

svn co https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk geany

Fans of git can also use the interface provided by http://git.geany.org by using

git clone http://git.geany.org/git/geany

Also at http://i18n.geany.org/ are statistics and daily updated files available.

As mentioned before, we are trying to have all translations complete by 2010-06-02.

If your language was translated by two or more in past, please double check directly with them or by pinging me, so we don't need to translate same things two or three times. Also please feel to ping me for every question or if you like to start a new translation for an unsupported language.

Thanks and happy translating ;) Frank -- Frank Lanitz frank@frank.uvena.de

---

Geany-i18n mailing list Geany-i18n@uvena.de http://lists.uvena.de/cgi-bin/mailman/listinfo/geany-i18n

Hi,

Attached is the completed translation for galician (gl).

I have had some trouble compiling the latest geany from svn, so I could not test the translation "live" on it. Good news: there have been very few changes/new strings since the last time I checked, so I hope everything is OK.

If I can get some time, I will keep on trying to build the last version and test the translation. If I find some problem, I will send a new translation. But I really think that everything should be fine.

Thanks, and regards.

-- Saúde,

Chaves - http://chav.es

Hello,

I'm glad to hear that, but I'm having some problems recently on my machine - as dedicted beta tester I recently switched to FC13, but problems were known to me before that. Please recheck sl.po on server, I need to restore the mail client and some other programs (where I also voluntariliy work as localizer), so I'm mailing from webmail for now.

Cheers, jože ------------------------------------------------ (this mail may be ISO 8859-2 or UTF-8, webmail dependant)