OK, thanks for the explanation. I have translated them as "sorted" and "not sorted"  for now.
Attached you'll find the complete po file.

--
Lucas Vieites
lucasvieites@gmail.com
http://blog.codexion.com
http://www.linkedin.com/in/lucasvieites

On 8 November 2016 at 08:18, Frank Lanitz <frank@frank.uvena.de> wrote:
On 07.11.2016 12:03, Lucas Vieites wrote:
>   Hi, I've attached the completed es.po for the plugins of Geany 1.29.

I uploaded this version to git master.

Cheers,
Frank




_______________________________________________
I18n mailing list
I18n@lists.geany.org
https://lists.geany.org/cgi-bin/mailman/listinfo/i18n