translator_credits is a special string in gettext, I'm not sure that it can be replaced. Have a look at https://wiki.gnome.org/TranslationProject/LocalisationGuide for some more background information.

  Kind regards,

--
Lucas Vieites
lucasvieites@gmail.com

On Sun, 22 Sep 2019, 21:59 Frank Lanitz, <frank@frank.uvena.de> wrote:
Am 22.09.19 um 17:52 schrieb Pedro Albuquerque:
> I got a msgfmt accelerator error in geany-plugins, at line 1148, msgid
> 'translator_credits'.
> May I humbly suggest a replacement of the underscore with a dash?

This is a good point. IIRC this was under discussion anyway but yet not
sure about the outcome ;)

.f

_______________________________________________
I18n mailing list
I18n@lists.geany.org
https://lists.geany.org/cgi-bin/mailman/listinfo/i18n