Attached is an updated galician (gl) translation.

I haven't had much free time lately to test it in deep, but at least I built geany and this translation seems to work with no problems.

Well, that's all. Thanks.

PS: I was planning to take a look at geany-plugins as well, but i'm afraid I have no time for this release. Maybe next one...

2013/2/23 Frank Lanitz <frank@frank.uvena.de>
Hi translators and friends of Geany,

And again we are in final line for another Geany release -- 1.23!

The list of changes done for this release is long (as usual) and so a
lot of string have changed or were added. I like to ask all translators
to check the translations.

I'd be very happy if you could send a patch, a pull request or single
file with translation to either the geany-i18n mailing list or direct
to me within the next two weeks so we can include it to the next
release. Deadline will be 2013-03-97.

To make it more easy for you I've already uploaded updated versions of
the po files to git master at github. You can either download the direct
via web or by cloning the repository from


This can be done e.g. with

git clone https://github.com/geany/geany.git

Also at http://i18n.geany.org/ are statistics and daily updated files

As mentioned before, we are trying to have all translations complete by

If your language was translated by two or more in past, please double
check directly with them or by pinging me, so we don't need to
translate same things two or three times. Also please feel to ping me
for every question or if you like to start a new translation for an
unsupported language.

Thanks and happy translating

I18n mailing list


J. M. Castroagudín