Windows included needed fonts for Chinese characters. Other text editors has no problem with rendering Chinese characters. The editor font is Consolas. I also have Consolas as the default font on Windows Notepad. But Windows Notepad has no problem rendering Chinese characters. It could be that Consolas doesn't support Chinese characters. I don't know. But font substitution should make it work out of the box. But this is not the case with Geany.