I downloaded and installed https://download.geany.org/geany-2.0_setup.exe again and that fixes missing translations like https://github.com/geany/geany/issues/3621 but the status bar is still partly in english.
`line: %l / %L col: %c sel: %s %w %t %mEOL: %M encoding: %e filetype: %f scope: %S`